限製法規 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànzhìfǎguī]
限製法規
英文
statute of limitation-
Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law
再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。I major in business english. the main courses i have studied are the basic courses for english majors, french, fundamentals of business, macroeconomics, microeconomics, international commercial law, internatioal trade, the economics of money, banking and financial market & principles of marketing during my college time, i study hard, and get good marks in most of the subjects. i pay attention not only to my study but also to improving my social abilities, i taught in qin huangdao chuangzhi foreign studies school from july 2003 to 2004, was an interpreter for the world bicycle championships b 2001 in june 2001, taught in qin huangdao cambridge school from mar. 2001 to sep. 2001, and i have abundant house - teaching experiences. what ' s more, i practised in qin huangdao chia tai co. in jan. 2003. i also tried my best to improve my other abilities besides my major, such as computer, managing abilities. i got " 1st grade " in the " hebei college students ' plan for company - creating contest " ( our work will participate in the national college students ' plan for company - creating contest ), and got " excellent " in the " web - making contest " of yanshan university
大學期間，我嚴格遵守學校規章制度，尊敬師長、團結同學，有很強的集體榮譽感；學習認真刻苦，成績良好，我的專業學習涉及內容相當廣泛，包括英語的所有基礎課和國際商法、市場營銷、國際貿易、國際金融、工商導論、宏微觀經濟學等；重視理論聯系實際，在學好專業課的基礎上，積極參加各項社會實踐、實習活動， 2001年6月，我曾為世界b級自行車錦標賽（中國?秦皇島）擔當翻譯工作，在多所外語學校擔任英語教師，還多次為北方物流置業有限公司（國家、河北省重點建設項目）翻譯招商材料，而且2002年年底，在秦皇島正大有限責任公司行銷部實習；在學好專業課的同時，為了補充和擴展自己的知識面，我廣泛涉獵其他學科的知識，如計算機、網路、創業等，盡量使自身更快成長為一專多能型人才， 2002年4月開始參加燕山大學學生創業計劃大賽，並在2003年上半年參加了河北省大學生創業計劃大賽，獲得了一等獎的優異成績，並將報送參加國家大學生「世紀杯」創業計劃大賽， 2002年4月，參加燕山大學「綠色網路」網頁製作大賽，獲得了優秀獎。 。To better assist smes improve their operational environment, promote mutual cooperation and provide them with counseling to achieve the goal of self - reliance, government regulations define the conditions for developing smes in the following ways. assistance will be given to smes that comply with the sme recognition standards issued by the moea. they must be companies categorized under the manufacturing, engineering, mining and gravel and sand industries with a paid - in capital of less than nt 80 million
為協助中小企業改善經營環境，推動相互合作，並輔導其自立成長，政府法令規范的中小企業發展條件：以符合經濟部發布之中小企業認定標準之中小企業者為限，其認定標準即製造業營造業礦業及土石採取業的實收資本額在新臺幣8 ， 000萬元以下者，而其他業別則為年營業額在1億元以下者。Secondly, it probes into supplier selection methodologies by combining qualitative and quantitative methods such as linear weighted method, cost operating method, hiberarchy method etc. although xet achieved improvements following the regulations of gmp when selecting their current suppliers, xet fails to put the whole supply chain into account because it limits its perspective within itself and the employed selecting method is not comprehensive and not scientific enough
第二:希爾特製藥公司在選擇合作夥伴時，雖按gmp規定進行了較大的改進，仍然局限於從企業自身角度出發，沒有綜合考慮到整個供應鏈的情況，選擇方法仍不夠全面、科學。本文著重探討使用線性權重法、成本作業法和層次分析法等定性定量相結合的方法選擇供應商。In order to ensure the positive role of intermediation, the scale of intermediation should be regulated and the dominating role of clients should be guaranteed. the judges " role should be objective, just and passive. the way of intermediation also needs to be regulated, for example, to increase the binding force of the intermediation agreement, to regulate non public intermediation and the negative results for the client refusing to accept intermediation
為此，建議從立法上確定法院調解的適用范圍，限製法院調解的不適當擴張;弱化職權主義色彩，強化當事人對訴訟的支配權，置法官于中立、公正和消極的地位;規范訴訟調解的方式;明確規定調解不公開;加強調解協議對當事人和法官的約束力;規定當事人承擔拒不調解而造成的法律後果。Hours of work hours worked each day, and days worked each week, shall not exceed the legal limitations of the countries in which apparel is produced. manufacturers of sewn products will provide at least one day off in every seven - day period, except as required to meet urgent business needs
符合工作時間規定每日工作小時及每星期工作日數不得超過服裝生產設施所在國的法定限制.除非因要應付緊急業務需要，縫制產品製造商須每七日為僱工提供一日休息Since high tc superconducting ( hts ) tapes for practical applications became commercially available over the past few years, the development of superconducting power technology has achieved significant progress. it is foreseen that superconducting technology will be the prevailing high technology of the 21st century, and that superconducting power equipment will be commercialized soon, enjoying a large - scale worldwide market before 2010. china ' s economy is expanding fast, and the demand for electricity is increasing quickly. at the same time, higher electricity quality will be required. traditional power technology will no longer be able to satisfy future requirements, so superconducting power technology would be the best solution, leading a revolution in the power industry. the history, present status and prospects of superconducting power technology as well as the economic benefits and basic physics problems involved are reviewed
人們認為，超導體在電力方面出現大規模應用的時間距離我們還非常遙遠.然而，隨著最近幾年來實用高溫超導材料的研製取得重大的進展，高溫超導電力技術的應用已經成為現實，預期將在2010年左右出現大規模的應用，並將帶來電力工業的革命.因此，下一個10年將是國際超導技術競爭最關鍵的10年.我國的經濟發展很快，電能需求量增加十分迅速，對電能質量的要求也越來越高.常規電力技術已經無法滿足我國電力發展的需要，超導電力技術是實現我國電力發展目標的必由之路.文章有代表性地介紹了超導電纜、超導限流器、超導磁儲能系統、超導變壓器和超導旋轉電機等的基本工作原理及研究發展歷史，並著重介紹高溫超導電力應用研究的現狀、應用前景、經濟可行性及基本物理問題The aim of cesar ' s methods is to produce a calm and assertive human in order to bring about a calm and submissive state in the dogs - not submissive in a fearful sense, but simply to relinquish leadership to the humans and allow them to decide what rules, boundaries and limitations should be set
凱薩的方法是要培養出冷靜果斷的領導人，以便在狗群中製造出冷靜果斷的氛圍並非畏縮地一味服從，而是單純地聽憑領導人決定應該遵守的規則，紀律與限制。In the course of implementing this agreement, all the oral and written information, including but not limited to manufacturing technologies, procedures, methods, formulas, data, techniques, experiences, know - how, and business information ( " confidential information " ), to be provided by party a to party b shall be treated as strictly confidential and shall be used only for the purpose set forth herein
在履行本協議的過程中，甲方向乙方提供的一切口頭和書面信息，包括但不限於製造工藝、程序、方法、配方、數據、技術、經驗、訣竅和商業信息（ 「機密信息」 ） ，均應以絕密件對待，且只能用於本協議規定的目的。Linear programming models seem tailor - made for solving capital budgeting problems when resources are limited
當資源是有限的時候，線性規劃模型似乎用定製的辦法來解決資本預算問題。The request shall be filed prior to the expiration of the time limit. if the request is filed after the expiration of the time limit, the patent office will deem the request not to have been filed and will issue a " notice on deeming the application to have been withdrawn "
時間性：是指專利權人對其發明創造所有擁有得法律賦予得專有權只在法律規定得時間內有效，期限屆滿后，專利權人對其發明創造就不再享有製造使用銷售許諾銷售和進口得專有權。Although existing legislation in hong kong does not prescribe a minimum distance between town gas production plantspower plants and residential premises, the established systems for selecting sites for development of such plants, and for planning land uses in the vicinity of " potentially hazardous installations " ( phis ) already serve to protect public health and safety
雖然香港現行法例沒有為煤氣製造廠及發電廠與住宅的距離設定下限，但政府就選址興建這類廠房和規劃具有潛在危險的裝置（下稱潛在危險裝置）附近土地的使用，已制定了一套機制，這套機制可以保障公眾健康和安全。Applying the key technique of concurrent engineering - design for function ( dff ), design for assembly ( dfa ) and design for manufacture ( dfm ) of the method of design for " x ", the virtual design of the torque converter is accomplished in catia v5. then the model constitution and the simulation of virtual process of the torque converter is done in catia v5, including the model constitution and the simulation of 5 - aixe nc virtual process of the vane, the model constitution ( material : pvc ) of the idler pulley rapid prototyping ( rp ) and the virtual assembly and the motion simulation of the torque converter, etc. 3 - d data exchange between various cad systems is realized by using step standard. the lever of classing the character model of the torque converter is given
應用并行工程的關鍵技術之一? ?面向產品全生命周期的設計dfx中面向功能的設計dff 、面向裝配的設計dfa和面向製造的設計dfm的方法，在catiav5中完成液力變矩器虛擬設計；在catiav5中對液力變矩器進行虛擬加工建模和模擬，包括液力變矩器導輪葉片五軸數控加工刀軌建模與模擬、導輪快速成型rp建模（ pvc材料） 、液力變矩器虛擬裝配和運動模擬等；採用step標準實現多cad系統之間三維數據交換，提出液力變矩器特徵模型的分級標準並對三維模型數據進行分級管理，制定相應的權限等級以規范合作廠家的產品數據管理層次。This thesis is laying claim to the basic way of thinking of reform as follows : institutional from the innovation of the argumentation foundation set out, " specaal relief " which sets up to take procedure justice as core to be worth discusses again a principle, with start procedure of the legal reason concretely changes in to correspond a point, strict restriction the court discuss again by oneself of job power, to norm procuratorial organ ' s legal power to bring a counter appeal, giving the party concerned start the principle qualifications of the procedure, and establish a final trial of retry principle
改革的基本思路是：從創新制度的立論基礎出發，樹立以程序正義為核心價值的「特殊救濟」再審理念，以啟動程序的法定理由具休化為切人點，嚴格限製法院自行再審的職權，規范檢察院的再審抗訴權限，賦予當事人啟動程序的主體資格，並確立再審一審終審原則。Secondly, the two systems of unauthorized agency should be developed simultaneously : as for the unauthorized agency in a narrow sense, the thesis proposes the concrete legislative suggestion on the essential elements of the subject, range of the object, means of ratification, limit of time, and effect of ratification, as well as the suggestion on the responsibility of the agent who does not have authority ; as for agency by estoppel, the thesis proposes some legislative suggestion on the constitutive requirements, the doctrine of presumptive wrongs of the principal ' s, and the third party ' s right of choice
首先，在我國《民法典》的制訂中應充分認識代理和無權代理制度規范化，對我國社會主義法制經濟建設的重要意義，將代理和無權代理以專章專節加以規定。其次，分別完善無權代理的兩個制度。就狹義的無權代理而言，筆者對行使追認權的主體要件、客體范圍、追認方式、時間限制、追認效果以及狹義的無權代理人對相對人承擔責任的方式和內容等內容提出了立法建議；就表見代理而言，筆者對表見代理的構成要件、被代理人過錯推定製度和相對人選擇權制度等內容提出了立法建議。" salary collective talks things over implement measure " the 7th regulation : salary collective talks things over to include the following content commonly : ( 1 ) the deadline of wage agreement ; ( 2 ) standard of salary allocation system, salary and salary distribute a form ; ( 3 ) average wage standard reachs worker year its adjust range ; ( 4 ) divide into equal parts of bonus, subsidiary, allowance matchs method ; ( 5 ) salary pays way : ( 6 ) change, remove the program of wage agreement ; ( 7 ) the termination of wage agreement condition ; ( 8 ) the responsibility of breach of contract of wage agreement ; ( 9 ) both sides holds the any other business that ought to agree
《工資集體協商實行辦法》第七條規定：工資集體協商一般包括以下內容： （ 1 ）工資協議的期限； （ 2 ）工資分配製度、工資標準和工資分配形式； （ 3 ）職工年度平均工資水平及其調整幅度； （ 4 ）獎金、津貼、補貼等分配辦法； （ 5 ）工資支付辦法： （ 6 ）變更、解除工資協議的程序； （ 7 ）工資協議的終止條件； （ 8 ）工資協議的違約責任； （ 9 ）雙方認定應當約定的其他事項。Information systems - representations for u. s. customary, si and other units to be used in systems with limited character sets
信息系統.在限定字符集系統中使用的美國u . s .常規的si及其它單位製表示法With the foundation of low cost expand. as well as all of resource of zhong tong bus holdeig co., ltd. using the method of automobile systems engineering, combine modern enterprise management idea and modern automobile develop and design technology, as a tool, make use of high configured computer and high edition cad software autocad2002, catia, and office & project management software microsoft office xp ( word, excel ), microsoft project2002. develop and design of lck6600 emphases, systemly, comprehensive and whole course ( maket investigation and study, overall design, modeling select design, large scale custom - tailor output design namely platform and modularization in course
以巨大的市場需求為導向，以交通部推出的「村村通」工程為契機，以低成本擴張為基礎，以中通客車控股股份有限公司的各種軟體和硬體資源為條件，利用汽車系統工程的方法，結合現代企業管理理念和現代汽車研發技術，使用高配置計算機和最新版本的三維輔助設計軟體catia 、二維輔助設計軟體autocad2002 、辦公軟體microsoftofficexp （ word ， excel ） ，項目管理軟體microsoftproject2002等為工具，有重點的，系統的，全面的，全流程的對lck6600輕型客車進行綜合開發（市場調研，總體設計，選型設計，大規模的定製產出設計即流程的平臺化和模塊化設計，市場準入成本設計） 。The term " safeguards " in gatt / wto is generally used to denote obligation - avoiding actions of a member government responding to a contingent surge of imports that are deemed to injure or threaten to injure seriously the domestic industries of a product like or competitive with
保障措施是wto法律規則中至關重要的一項例外製度，指當進口急劇增長，並對進口國國內相關產業造成嚴重損害或嚴重損害威脅時，進口國政府採取的一種進口限制措施。Goods or articles carried in any such compartment are at the sole risk of the owner thereof and subject to all the. conditions, exceptions and limitations as to the carriers liability and other provisions of this bill of lading ; and further the carrier shall not be liable for any loss or damage occasioned by the temperature, risks of refrigeration, defects or insufficiency in or accidents to or explosion, breakage, derangement or failure of any refrigerator plant or part thereof, or by ' or in any material or the supply or use thereof used in the process of refrigeration unless shown to have been caused by negligence of the carrier from liability for which the carrier is not by law entitled to exemption
專門的冷熱艙室所裝運的貨物或物品的風險應由貨主獨自承擔，就承運人的責任而言，應按本提單所有的條件；免責條款和責任限制以及其他規定執行；此外，對因溫度、製冷險、製冷設備或其部件的缺陷、缺乏、事故、或爆炸、損耗，失調或不製冷而導致的，或因製冷過程中使用的任何物資或因其供應或使用而導致的任何滅失或損失，承運人概不負責，除非證明其是因承運人的過失責任而導致，且根據法律承運人無權享受免責。分享友人