陣風因子 的英文怎麼說

中文拼音 [zhènfēngyīnzi]
陣風因子 英文
gust factor
  • 陣 : Ⅰ名詞1 （作戰隊伍的行列或組合方式） battle array [formation]: 布陣 deploy the troops in battle fo...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 因 : Ⅰ動詞[書面語] （沿襲） follow; carry on Ⅱ介詞1 [書面語] （憑借; 根據） on the basis of; in accord...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 陣風 : gust; thud; blast of wind; gust of wind; puff of wind
  1. For an old man living alone in the countryside, though he always receives money and clothes from his son residing in the town, which makes the villiagers envy him very much, he would rather enjoy the happiness of being with his children. for a man runs errands in the burning sun, he is badly in need of a patch of shade, a swirl of cool breeze, a fan, or a spring of cool water, he wants anything but a luxurious mink coat. abundant as the sea is with various species and countless treasure, for a sailor, the seemly trivial freshwater is most wanted on the voyage

    一個吃齋念佛的饑餓的人，面對著馳名中外的北京烤鴨，是不會有幸福感的，因為那不是他需要的，他急需的，可能只是兩個饅頭，一盤素炒豆芽而已；獨自住在鄉下的老人，總是能收到城裡兒子寄來的錢物，很讓鄉親們羨慕，但老人最想要的不是這些，而是兒孫膝下承歡的天倫之樂；在炎炎烈日下趕路的人，急需的是一片樹陰，一陣涼風，一把扇子，一眼清涼的泉水，而不是一件名貴的貂皮大衣；大海是富饒的，它哺養了各種各樣的生物，珍藏著無數的寶藏和財富，但在海上遠航的人，急需的卻是普普通通的淡水。
  2. When i got there it was all still and sunday - like, and hot and sunshiny ; the hands was gone to the fields ; and there was them kind of faint dronings of bugs and flies in the air that makes it seem so lonesome and like everybody s dead and gone ; and if a breeze fans along and quivers the leaves it makes you feel mournful, because you feel like it s spirits whispering - spirits that s been dead ever so many years - and you always think they re talking about you

    天氣又熱，陽光熱辣辣的幹活的人都到田裡去了。空中隱隱約約響起了蟲子或者飛蠅的嗡嗡聲，格外叫人感到沉悶，彷彿這兒的人都已離去或者死光了。偶爾一陣微風吹過，樹葉簌簌作響，使人分外傷感，因為你彷彿感到是精靈在低訴那些死了多年的精靈你並且覺得他們正在談論著你。
  3. One evening a sea breeze was causing a window on a campus dormitory to crash repeatedly as the clasp on it had been broken

    一天晚上，一陣海風使校園宿舍的一扇窗子碰來碰去，響個不停，因為上面的鉤子壞了。
  4. Multi - span plastic greenhouse structure design theory has been studied systemic which include design loads, design methods and system optimization designs aimed at the situations above - mentioned, meanwhile, theory analysis and designs have been completed for series east - china multi - span plastic greenhouses in accordance with the local climate characteristic. some elementary conclusions are summed up : ( 1 ) in the aspect of multi - span plastic greenhouse structural design loads researches, based on the contrast analysis of loads provided in foreign and chinese standards, analysis and discussion are mentioned about the definition loads, the estimation and load cases for multi - span plastic greenhouse structural design in details, some conclusions are summed up first : i, wind load : under the present conditions, it is unnecessary to

    得到一些初步的結論： （ 1 ）在連棟塑料溫室結構設計荷載研究方面，從分析比較國外關于溫室建築及我國工業與民用建築設計荷載規范的角度出發，針對連棟塑料溫室結構設計中的荷載定義方法、計算取值、荷載組合等進行了較深入的探討和分析，首次得到以下結論： 、風荷載：在現有條件下，考慮風壓高度變化系數、陣風作用因子和風荷載體型系數，按中國建築結構荷載規范（ cbj9 ? 87 ）計算風荷載是可以的，不必進行重現期博士學位論文摘要修正。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書