陪司 的英文怎麼說

中文拼音 [péisī]
陪司 英文
bass
  • 陪 : 動詞（陪伴） accompany; keep sb. company; show; look after; serve
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  1. Matters of fact and matters of law are the two chief problems which must be resolved in the adjudicative process, so the study on the adjudicative function of jury system is divided into two parts

    由於事實問題和法律問題是司法審判過程中必須處理的兩個焦點問題，該部分對陪審制度審判功能的論述也主要從這兩個方面展開。
  2. Kate had planned to travel to paris alone to acquire an import-export company, but at the last minute she asked brad to accompany her.

    凱特原打算一個人去巴黎洽談購買一個進出口公司。到臨出發前她突然請布雷德陪她去。
  3. More important, employers somewhat frantically organized company unions as a foil to independent unionism.

    更主要的是，僱主們多少有些瘋狂地組織公司工會，作為獨立工會制度的陪襯。
  4. Accompanied by longtime pageant host, stan fields

    和長期陪伴她的司儀斯坦菲爾德
  5. ? ? accompanied by longtime pageant host, stan fields

    和長期陪伴她的司儀斯坦?菲爾德
  6. The mala fides of the company is generally a question for the jury

    總的說來，該公司的蓄意欺騙行為是陪審團要考慮的一個問題。
  7. Free porterage is available from kerbside to check - in. airlines provide escorts from check - in to aircraft

    航空公司亦可派員到登記櫃臺，陪同旅客登機。
  8. With an eye to the systematic of judicial interpretation, the inherent requirement of judicial independence, the nature of criminal adjudication, the accordance of power and responsibili ty, and the semanteme of judicial independence, the author finds out that the principle of " the people ' s courts shall exercise judicial power independently " shall also include the personal independence of individual judges. on this basis, the author reviews the adjudicative power endowed with the adjudicatory committee by law and holds that this provision has its historical significance, yet its application in today brings more malpractice than benefits. its application goes against the justness, the quality and the efficiency of the administration of justice, and goes against the realization of other important functions of the adjudicatory committee, the improvement of the skills and abilities of the judges

    在此基礎上，筆者對我國法律賦予審判委員會實質意義上的裁判權的規定進行了評析，認為，審判委員會行使裁判權，雖然有其存在的歷史原因，但在現在已經是弊大於利，它不利於司法公正，不利於保證案件質量，不利於提高訴訟效率，不利於提高訴訟效益，不利於審判委員會其他職能的正常發揮，不利於提高法官素質，理論界和實務界提出的種種保留審判委員會的裁判權的主張，並不能克服審判委員會行使裁判權的弊端，因此，應當取消審判委員會的裁判權（不是廢除審判委員會） ，法定的裁判者只能是負責個案審判的法官和人民陪審員。
  9. Now, when we are reforming our judiciary and introducing the adversary system, the status of non - professional judge system in the judiciary can not be ignored

    當前，我國正大力引進對抗制審判方式。為使改革真正奏效，我們尤其不能忽視陪審制度在司法體系中的地位。
  10. As an old judicial system, non - professional judge system has been named as " the twin of adversary system " and has got a predominated position in the whole judiciary

    陪審制度是一項古老的司法制度，在西方素有對抗制的「孿生兄弟」之稱，在各項司法制度中居於核心位置，其他許多制度皆有它派生引發。
  11. Zhang aidong ( front left ), former general manager of china xinxing petroleum corp., made a visit to siwu ' s base, accompanied by zuo wenqi ( third from the right ), manager of north china filiale, liu baoguo ( first from the right ), former siwu leader

    原中國新星石油公司總經理張愛東（前左）在華北分公司經經理左文岐（中） 、原四物大隊長劉保國的陪同下，視察四物基地。
  12. Crime of engaging in self - seeking misconduct is set against judicial personnel, but it is not clear in theory of criminology and practice who would be the right person prosecuted, whether juror could commit said crime, how to set up the standard of complicity. this ambiguous definition of crime subject makes practice confused

    設立徇私枉法罪的目的是規制刑事司法人員的職權行為，但對徇私枉法罪的主體范圍問題，特別是人民陪審員等特殊主體是否可以成為本罪主體，以及共犯認定標準如何確定，理論界存在較大爭議，司法實踐中也認定不一，直接影響了本罪的司法適用。
  13. Firstly, this part reviews the present conditions of the research of jury system in china, and finds that scholars usually use two methods. the first one is to distinguish jury system from assessor system and analyze these two systems ’ historical, cultural and institutional differences

    在這一部分中，筆者首先對我國陪審制度研究現狀進行了回顧和反思，歸納出國內陪審制度研究採用的陪審/參審、政治制度/司法制度兩種研究進路，並指出這兩種研究進路所取得成就和存在的缺陷。
  14. Andrew goodsell, chief executive of saga, the company that carried out the research, said : " we know that, for many, the company of a beloved cat or dog can really make a difference to their quality of life

    開展調查的saga公司的總裁安德魯古德塞爾說： 「我們知道，對于很多人來說，自己喜歡的小貓或小狗能陪伴在自己身邊確實能讓你的生活發生改變。 」
  15. The chief executive, mr tung chee hwa, took a ride on the new line, accompanied by the mtr corporation s chairman, mr jack so, and officiated at the opening ceremony

    行政長官董建華在地鐵公司主席蘇澤光陪同下，乘坐新支線列車，並主持?用典禮。
  16. Jurors summoned to attend court can also visit the jurors attendance notice page updated daily at the judiciary website to confirm whether they are required to attend court for jury service on the following working day

    接獲傳召通知須到法院出席的陪審員，亦可上網到司法機構每日更新的陪審員出庭通知網頁，查證自己是否需要在下一個工作天到法院提供陪審員服務。
  17. Jurors summoned to attend court can also visit the " jurors attendance notice " page updated daily at the judiciary website to confirm whether they are required to attend court for jury service on the following working day

    接獲傳召通知須到法院出席的陪審員，亦可上網到司法機構每日更新的陪審員出庭通知網頁，查證自己是否需要在下一個工作天到法院提供陪審員服務。
  18. Nigeria came top of the satisfaction league, followed by mexico and india. japan was last on 15 per cent in the poll by the condom maker durex

    奈及利亞是性滿意排行上的榜首，其次依序為墨西哥與印度。日本則在這份保險套公司杜蕾斯的民調中，以1成5敬陪末座。
  19. In the company my companion accompanied me until i accomplished polishing the shoes

    在公司里同伴陪著我直到我完成檫鞋（任務） 。
  20. In the company my jf ompanion accompanied me until i accomplished polishing the shoes

    在公司里同伴陪著我直到我完成檫鞋（任務） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書