陰郁的 的英文怎麼說

中文拼音 [yīnyùde]
陰郁的 英文
dismal
  • 陰 : Ⅰ名詞1 （中國古代哲學認為宇宙中通貫物質和人事的兩大對立面之一） （in chinese philosophy medicine ...
  • 郁 : Ⅰ形容詞1 （香氣濃厚） strongly fragrant 2 （茂盛） luxuriant; lush 3 （憂愁等在心裏積聚不得發泄）...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. There was a lurid, gloomy canopy above; the elmtrees drooped their heavy blackish green.

    上面是一片蒼白又陰郁的蒼穹；榆樹枝葉鬱郁蒼蒼地低垂下來。
  2. Father coffey yawns, then chants with a hoarse croak. namine

    打個呵欠，用陰郁的嗄聲吟誦吶咪內。
  3. The euphoria of victory in 1945 had long since given way to sullen resentment.

    1945年勝利時的歡快心情早已被陰郁的不滿情緒所取代。
  4. Fergus song : i sang it alone in the house, holding down the long dark chords

    弗格斯之歌，我獨自在家裡吟唱，抑制著那悠長陰郁的和音。
  5. A gorilla and a flighty, filmy - clad woman ; a murky jungle and a streamlined metropolis - the ingredients are contradictory, absurdly incoherent

    大猩猩和愛幻想的薄紗女子；陰郁的叢林和流線的大都市?組成的元素矛盾而無條理。
  6. Maybe he is just one of the gloomy ones.

    他也許正是那種天生陰郁的人。
  7. Day began with the whire of the malingers and the glum face and fixed eyes of the man with a grievance.

    到處都是泡病號的工兵的訴苦聲和牢騷滿腹的陰郁的面部及呆滯的眼神，一天就這樣開始了。
  8. They went forth to battle, mr o madden burke said greyly, but they always fell

    「他們開赴戰場， 」奧馬登伯克先生用陰郁的口吻說， 「然而總吃敗仗。 」
  9. I blow him out about you, buck mulligan said, and then you come along with your lousy leer and your gloomy jesuit jibes. - i see little hope, stephen said, from her or from him

    「我對他把你大吹了一通， 」勃克穆利根說， 「可你卻令人不快地斜眼瞟著，搬弄你那套耶酥會士的陰郁的嘲諷。 」
  10. Each departure from midway made him think long dark thoughts.

    他每次離開中途島時，都會陷入長時間陰郁的冥想。
  11. " talking of countries, " replied franz, " of what country is the count, what is his native tongue, whence does he derive his immense fortune, and what were those events of his early life - a life as marvellous as unknown - that have tinctured his succeeding years with so dark and gloomy a misanthropy

    他靠什麼生活？他這種龐大的財產是從哪兒得來的呢？他的生活是這樣的神秘莫測，在他的前期生活中，曾發生過什麼大事，以致使他在後來歲月中抱有這樣黑暗陰郁的一種厭世觀呢？
  12. Yet, no one could have looked at him twice, without liking again : even though the opportunity of observation had not extended to the mournful cadence of his low grave voice, and to the abstraction that overclouded him fitfully, without any apparent reason

    但是多看過他一眼的人即或還沒有機會從他那低沉陰郁的嗓門聽見那凄苦的調子，不曾見到那每每無緣無故便喪魂落魄的黯淡神態，也往往想多看他一眼。
  13. The story of huck and jim has dark overtones.

    哈克和吉姆的經歷，卻又帶著陰郁的色彩。
  14. Yet the story of huck and jim has dark overtones.

    而哈克和吉姆的經歷，卻又帶著陰郁的色彩。
  15. " ah, parbleu, that s good, " said albert, with a gloomy tone

    「啊，太好了！很好， 」阿爾貝用一種陰郁的口吻說。
  16. Wy : the whole color scheme of the image is rather cool and shady, but the girl ' s colors are very fresh. how did you manage that

    王寅：整個畫面的顏色是比較偏冷，比較陰郁的，然後那個女性的色彩是比較鮮亮的。這個是怎麼處理的？
  17. Une oeuvre de transition, plus sombre, dans laquelle harry, tourment par les forces du mal et les affres de ladolescence, risque d tre renvoy de poudlard pour exercice ill gal de la magie

    這是一部更加陰郁的過渡作品，其中哈利因黑暗勢力以及青春期的折磨十分苦惱，他冒著被遣送回霍格沃茨的危險偷偷練習黑魔法。
  18. His body seemed to acquire an airy lightness, his perception brightened in a remarkable manner, his senses seemed to redouble their power, the horizon continued to expand ; but it was not the gloomy horizon of vague alarms, and which he had seen before he slept, but a blue, transparent, unbounded horizon, with all the blue of the ocean, all the spangles of the sun, all the perfumes of the summer breeze ; then, in the midst of the songs of his sailors, - songs so clear and sonorous, that they would have made a divine harmony had their notes been taken down, - he saw the island of monte cristo, no longer as a threatening rock in the midst of the waves, but as an oasis in the desert ; then, as his boat drew nearer, the songs became louder, for an enchanting and mysterious harmony rose to heaven, as if some loreley had decreed to attract a soul thither, or amphion, the enchanter, intended there to build a city

    他的身體輕飄飄的似乎象空氣一樣，他的知覺變得非常敏捷，他的感官似乎增強了一倍的力量。地平線在不斷地擴大，這不是他在睡覺以前所看到的那種在上空翱翔著的漠然的，恐怖的，陰郁的地平線，而是一種藍色的，透明的，無邊無際的地平線，彌漫著海的全部蔚藍色，太陽的全部光輝，和夏季的微風的芬芳，然後，在水手們的歌聲里，那歌聲是這樣的響亮動聽，要是能把他們的樂譜記下來，就成了一首神曲，他看到了基督山島，這已不再是波濤洶涌中的一座嚇人的巖石了，而是象流落在沙漠里的一片綠洲。
  19. On the contrary, stem - derived forms of clonal plants more f requently occur in colder and drier habitats corresponding to higher latitude and / or higher elevation. individual types of clonal growth with sprouting are more frequent in warmer and wetter habitats, such as shrub forest, broad - leaves forest and bamboo forest. individual types of clonal growth with rhizome are more frequent in colder and drier habitats, such as alpine shrub forest, grassland and desert steppe

    根起源克隆植物中，根出條型植物的生境條件和根起源克隆植物的相同，出現在灌叢、闊葉林和竹林中的頻率較高；莖起源克隆植物中，根莖型植物的生境條件和莖起源植物的相同，出現在水生植被、草甸和草原中的頻率較高，而匍匐莖型植物在較溫暖、濕潤、陰郁的生境中出現頻率較高。
  20. Meanwhile his dark young love is lurking at the other end of the platform in a group of her own people.

    同時，他陰郁的年輕情人也混跡在站臺另一端她自己那群人中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書