陰郁 的英文怎麼說

中文拼音 [yīnyù]
陰郁 英文
gloomy; dismal; depressed; dreariment
  • 陰 : Ⅰ名詞1 （中國古代哲學認為宇宙中通貫物質和人事的兩大對立面之一） （in chinese philosophy medicine ...
  • 郁 : Ⅰ形容詞1 （香氣濃厚） strongly fragrant 2 （茂盛） luxuriant; lush 3 （憂愁等在心裏積聚不得發泄）...
  1. He was moody and abstracted.

    他心情陰郁，神氣癡呆。
  2. How many has he had ? ’ inquired the badger gloomily

    「有多少回？ 」獾陰郁地問。
  3. There was a lurid, gloomy canopy above; the elmtrees drooped their heavy blackish green.

    上面是一片蒼白又陰郁的蒼穹；榆樹枝葉鬱郁蒼蒼地低垂下來。
  4. Down in the calash nana was almost dancing with impatience, while zoe, in her annoyance at having left paris in such a hurry, sat stiffly sulking beside her

    娜娜坐在馬車里，高興得坐立不安而佐愛則不然，還在為匆匆忙忙地離開巴黎而慪氣呢，她直撅撅地坐在裏面，面色陰郁。
  5. The cheerless monotony was sometimes enlivened with a little innocent merriment.

    有時候，一點兒天真的嬉戲會使陰郁單調的生活增添一點生氣。
  6. Father coffey yawns, then chants with a hoarse croak. namine

    打個呵欠，用陰郁的嗄聲吟誦吶咪內。
  7. The land is in a dismal condition.

    那片土地是一片陰郁慘淡的景象。
  8. Dense gloom overcame him like a cowl.

    沉重的陰郁象煙囪帽一樣籠罩著他。
  9. It certainly is gloomy and depressed.

    這當然很陰郁，很頹喪。
  10. The land had vanished, and was expressed only by the low and drear thunder of the surf.

    陣地已經隱去，只有拍岸浪的轟鳴，低沉、陰郁，揭示它的存在。
  11. His eye rested on shelton, fanatic and dreary.

    他眼光既熱情又陰郁地落在謝爾頓身上。
  12. While disease had thus become an inhabitant of lowood, and death its frequent visitor ; while there was gloom and fear within its walls ; while its rooms and passages steamed with hospital smells, the drug and the pastille striving vainly to overcome the effluvia of mortality, that bright may shone unclouded over the bold hills and beautiful woodland out of doors

    就這樣，疾病在羅沃德安了家，死亡成了這里的常客圍墻之內籠罩著陰郁和恐怖房間里和過道上散發著醫院的氣味，香錠徒勞地掙扎著要鎮住死亡的惡臭。與此同時，五月的明媚陽光從萬里無雲的天空，灑向陡峭的小山和美麗的林地。
  13. The euphoria of victory in 1945 had long since given way to sullen resentment.

    1945年勝利時的歡快心情早已被陰郁的不滿情緒所取代。
  14. And beneath this scorn there is a gloom that he cannot exorcise.

    在這種藐視的下面，有一種他不能驅散的陰郁。
  15. Beneath this scorn there is a gloom that twain cannot exercise. it is a "damned human race" in a not merely expletive sense.

    在這種藐視的下面，有一種吐溫不能驅散的陰郁。那是「倒霉的人類」，這樣說並非只是感嘆的意思。
  16. We would be back to our historical cycle of exuberant overextension and sulking isolationism.

    我們就會回到歷史上洋洋自得的過分開發和陰郁沉悶的孤立主義時期，從而周而復始下去。
  17. Fergus song : i sang it alone in the house, holding down the long dark chords

    弗格斯之歌，我獨自在家裡吟唱，抑制著那悠長陰郁的和音。
  18. A gorilla and a flighty, filmy - clad woman ; a murky jungle and a streamlined metropolis - the ingredients are contradictory, absurdly incoherent

    大猩猩和愛幻想的薄紗女子；陰郁的叢林和流線的大都市?組成的元素矛盾而無條理。
  19. Soon she lets go. she starts off into the country-the darkish, glamorous country.

    過不多久，她又會聽之任之，又動身進入鄉村，陰郁而又富有魅力的鄉村。
  20. Maybe he is just one of the gloomy ones.

    他也許正是那種天生陰郁的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書