陳廣先 的英文怎麼說

中文拼音 [chénguǎngxiān]
陳廣先 英文
antony chen
  • : Ⅰ動詞1 (安放; 擺設) lay out; put on display2 (敘說) state; explain Ⅱ形容詞(時間久的; 舊的) ...
  • : 名詞1 (時間或次序在前的) earlier; before; first; in advance 2 (祖先; 上代) elder generation; ...
  1. Mr. bob allcock, solicitor general of the hksar government and professor paul tam, pro - vice - chancellor of hku will officiate at the ceremony, while deans of the faculty of engineering and faculty of law, professor t. s. ng and professor johannes chan sc, will address the audience

    ?用儀式將由律政司法律政策專員區義國生及香港大學副校長(研究)譚亨教授主禮。港大工程學院院長吳冬生教授及法律學院院長文敏教授將于典禮上致詞。
  2. Established in 2000, the joint venture has successfully combined the strength of public relations professionals from troika with the extensive and insightful financial expertise of chan wing luk, fondly known as uncle six or

    公司成功結合了采雋公關在傳訊領域的專業經驗,以及永陸生陸叔泛而獨到的財經智慧。
  3. ( including , without limitation , indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts , chattel paper and general intangibles of said third party ; and further including , without limitation , any and all attorneys fees , expenses , costs , premiums , charges and interest owed by seller to buyer , whether under the agreements , or otherwise ) whether due or not due , absolute or contingent , liquidated or unliquidated , determined or undetermined , whether seller may be liable individually or jointly with others , whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable , and includes sellers prompt , full and faithful performance , observance and discharge of each and every term , condition , agreement , representation , warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 (以下一併簡稱為債務)應按照各自最泛的含義被使用,債務包括賣方前、現在和今後,基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任,不論債務如何產生, (包括但不限於,賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債,並進而包括但不限於,賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息) ,不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決,不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任,不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙,也不論債務是否已經或將要無法強制執行,賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  4. ( including , without limitation , indebtedne owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts , chattel paper and general intangibles of said third party ; and further including , without limitation , any and all attorneys fees , expe es , costs , premiums , charges and interest owed by seller to buyer , whether under the agreements , or otherwise ) whether due or not due , a olute or contingent , liquidated or unliquidated , determined or undetermined , whether seller may be liable individually or jointly with others , whether recovery upon such indebtedne may be or hereafter becomes barred by any statute of limitatio or whether such indebtedne may be or hereafter becomes otherwise unenforceable , and includes sellers prompt , full and faithful performance , o ervance and discharge of each and every term , condition , agreement , representation , warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 (以下一併簡稱為債務)應按照各自最泛的含義被使用,債務包括賣方前、現在和今後,基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任,不論債務如何產生, (包括但不限於,賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債,並進而包括但不限於,賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息) ,不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決,不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任,不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙,也不論債務是否已經或將要無法強制執行,賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  5. The terms indebtedness and obligations are ( hereinafter collectively referred to as the obligations ) used herein in their most comprehensive sense and include any and all advances , debts , obligations and liabilities of seller , heretofore , now , or hereafter made , incurred or created , whether voluntarily or involuntarily , and however arising ( including , without limitation , indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts , chattel paper and general intangibles of said third party ; and further including , without limitation , any and all attorneys fees , expenses , costs , premiums , charges and interest owed by seller to buyer , whether under the agreements , or otherwise ) whether due or not due , absolute or contingent , liquidated or unliquidated , determined or undetermined , whether seller may be liable individually or jointly with others , whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable , and includes sellers prompt , full and faithful performance , observance and discharge of each and every term , condition , agreement , representation , warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 (以下一併簡稱為債務)應按照各自最泛的含義被使用,債務包括賣方前、現在和今後,基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任,不論債務如何產生, (包括但不限於,賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債,並進而包括但不限於,賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息) ,不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決,不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任,不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙,也不論債務是否已經或將要無法強制執行,賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  6. American express had been carefully monitoring the level of direct mail being sent out by rivals because mr chenault thought some might be forced to cut back on spending to meet their targets even as the economy started to improve

    美國運通一直密切監視競爭對手發送直郵告的水平,因為納德生認為,即使經濟狀況開始改善,但有些對手為達到財務目標,可能還是會被迫削減開支。
  7. And members include dr joseph ting, chief curator of hong kong museum of history ; dr t l lui, department of sociology of the chinese university of hong kong ; prof albert chen hung - yee, faculty of law of the university of hong kong ; prof tang shu - hung, department of economics of hong kong baptist university, dr tang chung, director of centre for chinese archaeology and art of the chinese university of hong kong ; prof liu shu - yong, honorary professor, lingnan university ; prof siu kwok - kin, department of chinese literature, chu hai college of higher education ; mr richard w c kan, director of in yam development limited ; and mr tam kwong - lim, managing director of kingstar shipping limited

    ,當中包括香港歷史博物館原總館長丁新豹博士香港中文大學社會學系教授呂大樂教授香港大學法學院教授弘毅教授香港浸會大學經濟系主任鄧樹雄教授香港中文大學中國考古藝術研究中心主任鄧聰博士嶺大榮譽教授劉蜀永教授香港珠海書院中文系教授蕭國健教授現任發展有限公司董事長簡永楨生及恆和航運有限公司董事經理譚生。
  8. For further enquiries, please contact ms elsie leung of hku s external relations office at 2859 - 2600 or ms wendy chung of apa s public relations department at 2584 - 8592

    博士亦將聯同演藝中樂系主任余其偉生,以高胡齊奏東音樂《旱天雷》 。
  9. Based on the analysis of current situation of compulsory education and the social development characteristics in guangxi by taking the reference from foreign countries and the advanced experience in other regions in china, new curriculum system of guangxi compulsory education can be drawn out in five directions as followed : first, the traditional and obsolete curriculum concepts that curriculum is the process of learners " constructing their knowledge actively ; that curriculum is not only the carrier of the specified knowledge system but the show of the learners ' real life ; that curriculum is the whole world " s prospect, not the mixture of separated disciplines and that curriculum is not only the medium of transferring the national culture

    針對西自身的經濟社會發展特點和義務教育課程現狀,借鑒國際及國內其它地區課程改革的進經驗,我們認為,西義務教育課程體系的未來發展方向是:第一,改變教師傳統、舊的課程觀念,樹立課程是學習者主動建構知識及意義的過程、課程不只是特定知識體系的載體還應該體現學習者的現實生活、課程是世界的整體圖景而不是分科知識的雜糅體、課程不僅是傳承而且是創新民族文化的手段的課程觀念。
  10. Taking this into consideration, this article emphatically broadly will search for the literature center to preserve of panyue prose integrity to " the selected readings " to do a perfect fullly and accurately collation, as well as two opinions to fu xuancong ’ s " panyue year textual research "

    有鑒於此,本文將著重搜文獻對《文選》中保存潘岳詩文完整之篇作一較完善的翔實校勘,另外對傅璇琮生《潘岳系年考證》一文謹兩處淺見。
  11. Sir run run shaw, executive chairman of television broadcasts limited, mr peter y f lo, chief executive of the hong kong industrial estates corporation ( hkiec ) and mr k l chan, managing director of hip hing construction company limited officiated at the ceremony

    電視播有限公司行政主席邵逸夫爵士、香港工業公司總裁盧鎰輝生及協興建築有限公司董事總經理錦靈生一同出席主持動土儀式。
  12. To develop a fever the record company to become number of the sacd chen s, and continuously released sacd software to large consumer to result in the to is first into for the lord " of very deep impression. and the dvd - audio is however lovely of hour, return in the cradle main reason for bitter record company that timetable for breaking solving defending the pirate edition password, from and consumedly postponing the dvd - audio the record releasing, this also much suffer the pirate editioning temporary take no account ofing to dvd - audio camp supporting of black guest of quilt calculator

    其次,軟體供應方面也是sacd捷足登,至今已有超過300款sacd唱片面世,國內看得到的也有近百種,其中sony和philips一方面憑借自己旗下的唱片公司源源不斷地出版sacd碟以示支持。另一方面更說服telarc dmp拿索絲digital等發燒唱片公司加盟sacd營,不斷推出sacd軟體給大消費者造成了「入為主」的極深印象。而dvd - audio卻時乖命蹇,還在搖籃中就被計算機黑客破解了防盜版密碼,從而大大推遲了dvd - audio唱片推出的時間表,這也是許多飽受盜版之苦的唱片公司暫不考慮對dvd - audio陣營支持的主要原因。
  13. The rest are hk team members : chan yun to, wong kwong sun, so ming hei, lo shui chung, chan yee kin, chan ka chun, kan hing lung, lam chak leung, wong chi wai, fung shueng kam, looi chi yiu, chan ming yin, lau hing ching, chung chi hung, lee pui kong, tang yiu cheung, tsui chi fai, lau siu fung, wong chi sing, wong kwan ping, lo kit ming

    其餘人士為港隊成員排名不分後:潤韜黃?蘇明熙老瑞聰爾鍵家駿簡慶林澤良黃志偉馮尚甘雷志耀銘賢劉興稱鍾志雄李沛剛鄧耀祥徐志輝劉肇峰黃志成王君萍盧潔明
  14. Officiating at the ceremony were the hon donald tsang, gmb, jp, chief secretary for administration, mr daniel r fung, chairman of the broadcasting authority and sir run run shaw, executive chairman of television broadcasts limited. guests were presented a live special that the general public would be able to share via telecast later in the evening. prior to the commencement of the grand opening activities, in harmony with chinese tradition, a worship ceremony seeking good fortune and prosperity for the new tvb city was conducted with sir run run officiating

    昨日出席活動的董事及管理層成員除邵逸夫爵士外,還包括:副行政主席梁乃鵬太平紳士、副主席方逸華小姐、董事總經理費道宜生、董事利孝和夫人、李達三博士及周亦卿博士、董事及集團總經理何定鈞生、電視播業務助理總經理黃應士生、鄭善強生及志雲生。
  15. He hopes subsequent similar programmes will bring further and more necessary fundings for local tertiary institutions in the future. among the donations received, there are large amount donors who each contributed hk 600, 000 or more. they include : dr thomas chen tseng - tao through si yuan foundation, dr chiang chen, drs richard charles esther yewpick lee charitable foundation, prof ip po - ting, mr timothy lam kwok, dr lau sui, dr lee shau - kee through lee shau kee foundation, mr michael leung kai - hung, dr liu lit - mo, dr luk kin - yuen, lingnan foundation, dr william mong man - wai through shun hing education and charity fund ltd, sterling foundation, mr tam kwong - lim, dr wu james - tak, sir gordon wu ying - sheung as well as the wong s family comprising dr wong bing - lai, dr abraham wong tat - chang, dr samuel wong tat - sum and dr david wong tat - kee

    嶺大自去年八月至今年二月期間所籌得之四千五百萬港元,其中包括多社會賢達及嶺大友好和校友的大額捐贈,當中捐款六十萬港元或以上的計有:曾燾博士透過思源基金會蔣震博士利銘澤黃瑤璧慈善基金葉葆定教授林生劉瑞博士李兆基博士透過李兆基基金有限公司梁啟雄生廖烈武博士陸建源博士美國嶺南基金會蒙民偉博士透過信興教育及慈善基金有限公司擇善基金譚生伍沾德博士胡應湘爵士,以及成員包括黃炳禮博士黃達漳博士黃達琛生和黃達琪生的黃氏家族。
  16. The ribbon - cutting ceremony by the officiating guests : from left mr guo wuquan, vice chief of the guangzhou municipal bureau of culture, mr shu xiaofeng, deputy director of the beijing municipal administration of cultural heritage, dr patrick ho, jp, secretary for home affairs of the hong kong special administrative region, ms bai jie, deputy general of the guangdong provincial department of culture, and mr chan chak - seng, vice president of the cultural affairs bureau of the macao special administrative region government

    主禮嘉賓為2007香港國際博物館日揭開序幕: (左起)州市文化局副局長郭武全生、北京市文物局副局長舒小峰生、香港特別行政區民政事務局局長何志平太平紳士、東省文化廳副廳長白潔女士,以及澳門特別行政區文化局副局長澤成生。
  17. Honourable guests included senior representatives of acca ; mr. k. c. law, mr. graham chan, mr. patrick yeung and mr. nick neal, members of the advisory board on accounting studies ; ms joey cheung of ernst & young, ms irene heffernan ho of kpmg, mr. lewis wan of pricewaterhousecoopers and some current employers of the graduates ( including ernst & young, kpmg and pricewaterhousecoopers )

    嘉賓包括acca的高層代表、會計學諮詢委員會成員羅生、浩賢生、楊佳?生和nickneal生,以及部分畢業生的現任僱主(包括安永會計師事務所、畢馬威會計師事務所及羅乒咸永道會計師事務所) 。
  18. Mr patrick chan wing - kwan, managing director of kingboard chemical said at the foundation ceremony : " jiangmen enjoys a natural geographical advantage as it is close to zhongshan and zhuhai where a lot of consumer electronic and components factories are located

    建滔集團董事總經理永錕生於奠基儀式上表示:江門位處東省的戰略位置,而鄰近的中山珠海設有大量電子產品生產商和電子零件廠。
  19. Picture : mr. alan tam ( l ) with mr. bill chan ( r ), director of sales and marketing of regal shanghai east asia hotel

    圖為譚詠麟(左)與市場銷售推總監生(右)的合影。
  20. Bodybuilders : mr. chan yun to mr. chan ming yin mr. chan ka chun mr. wong kwong sun andy mr. lam man shing mr. wong chi shing ms. ng wai lee

    銘賢家駿生黃?生林文勝生黃志成生伍慧莉小姐
分享友人