陳後主 的英文怎麼說

Then this paper concerns about the network packet intercepting technology of linux os and gives a thoroughly overview of network hacking methods and some application protocol criterion, including http, ftp, telnet, nntp, pop3, smtp etc. then the system design scheme of the transparent proxy has been discussed, this system can be divided to 4 modules below : establishment of transparent charnel, implement of proxy service, gui configuration and management application, accessory filter functions ( such as url filter, command filter and logger etc ). we explain key techniques in all 4 main parts of this system, define the interfaces of each module, what is more the main data structures and software implements codes are all illustrated

首先，論文陳述了防火墻的相關技術基礎，分析了透明代理作為一種先進易用的防火墻技術的原理，闡述了linux操作系統網路數據包攔截技術和http 、 ftp 、 telnet 、 nntp 、 pop3 、 smtp等應用層協議的協議規范和具體的工作流程。接著敘述了本透明代理服務器的系統總體設計方案，將系統分為以下幾個部分：透明通道建立、代理服務實現、 gui配置管理程序以及過濾功能（如url過濾、命令過濾和日誌審計等） 。論文然後分別介紹各個關鍵部分的具體實現要點，解釋了相互間的介面關系，列出了主要數據結構和實現流程。

Shi hou passed his father ' s word to zhou xu and they went to the dukedom of chen

石厚把他父親的主意告訴了州吁，然後他們來到了陳國。

In china, culture poverty in the impoverished and backward areas mainly includes such features as poor knowledge, large population of illiterates and semi literates, low desire for knowledge, being conservative, getting accustomed to out - dated life style, low interest and enthusiasm in labor and production, passive attitude of reliance on others, lack of ideal and aspiration, lack of entertainment equipment and living a dull life. it is common for our people to have out - dated ideas and narrow minds. they tend to be low, timid and loose

在中國現階段，貧困落後地區的文化貧困主要表現為：知識貧困，文盲半文盲人口多，人們求知慾低；思維遲鈍，思想保守，習慣于舊式生活方式；生產興趣弱化，勞動積極性不高，等待、依賴心理較為明顯；精神空虛，得過且過，缺乏理想和追求，沒有進取精神；文化娛樂設施嚴重缺乏，生活單調；價值觀念陳舊，觀念更新極慢：情緒低落，自卑感強，行為鬆散。

He was an engineer with nortel networks, and then a professor in the royal military college of canada, and was head of the department of electrical and computer engineering from 1994 - 2000

陳教授曾於nortelnetworks任職工程師，其後任教於royalmilitarycollegeofcanada ，在一九九四至二零零零年期間出任該校電機及計算機工程學繫系主任。

How about seeing him uncut, undubbed and shown on the biggest outdoor air screen in asia

陳瞞著眾人將橫額送回，並把日人打得落花流水，其後又發現毒殺師父之主謀正是日武社中人。

He made battle creek brawl, which was a big flop, mostly because jackie didn t get the chance to do the style he wanted. instead of a hillarious kung fu artist, jackie was a chinese kid in america s 1930s

當成再回到澳洲之後，原來陳自強在百萬導演羅維新成立的公司擔任總經理，他亦邀請成回港擔任一部新片的男主角，這是他首次真正出任男主角。

As to the doctrine of liability fixation the author thought that, in line with the duty of care of different subject of misrepresentation, ve should built three different standards consequently which were strict liability, fault liability liability on willfulness. as to cautionary relation, this thesis maintained that it could be classified into cautionary relation on transaction and cautionary relation on loss, and that the former was the fast knot on the question of cautionary relation on civil responsibility of misrepresentation, and that we should built presumptive rule on cautionary relation referring to the relative institute of america

關于歸責原則，作者認為應當根據不同虛假陳述主體對信息披露所負的注意義務提出嚴格責任、過失責任和故意責任三個相應歸責標準，其中，嚴格責任適用於證券發行人，過失責任適用於除發行人之外的其他所有信息披露文體，故意責任適用於中介機構承擔連帶這種特定情形。損害後果作為虛假陳述的必備要件之一，僅限於財產上的損害。對于因果關系，文章將其分為交易的因果關系和損失的因果關系，認為前者是虛假陳述民事責任因果關系的癥結所在。

Owing to institutional, cultural, social and policy - triggered factors and the resulting opportunistic motives of organizations and individuals, there are abundant behaviors breaking laws and violating discipline, such as misrepresentation, earnings management, purchased auditing, fraudulent auditing, false information transmission, insider trading and etc, in the process of information transmission in china ' s securities market. as the result, market efficiency is undermined, both interests and confidence of investors are impaired

由於機構和個人的機會主義動機及其背後的經濟制度因素、歷史文化因素、社會因素、政策性因素等誘因，我國證券市場信息披露、信息傳遞和信息運用過程中存在著比較嚴重的虛假陳述、盈利操作、購買審計、審計舞弊、虛假或不實信息傳遞、內幕交易等利用不對稱信息優勢謀取私利的違法違規行為，證券市場有效性大大降低，投資者（尤其是中小個人投資者）的利益受到侵害，投資者對證券市場的信心開始動搖。

But due to the influence of exam - oriented education, at present in many senior high schools, phenomenon such as the backwardness of the teaching thought the outmoded teaching methods and the singleness of the exchanging way between the teachers and students are still existing. pouring, duck - filling teacher - centred and book - centred methods still control the class. so the students " principal status is neglected and the development of the students " personality is killed

但由於長期受「應試」教育的影響，在目前的高中教學中，仍然存在著教育觀念落後，教學方法陳舊，師生間信息交流方式單一的現象，注入式、滿堂灌，以教師為中心、教材為中心，從而忽略了學生學習的主體地位，扼殺了學生個性的發展。

The exhibitions organizer also invited guest artists lin tsang - yuh, david wu and claire chen to a seminar entitled afternoon fragrance note 1, at which the participants analyzed masters paintings with great appreciation and interacted warmly with audience members

主辦單位也邀請三位藝術家：林蒼郁吳開乾和陳青狄，在午後的芬芳注1活動中以座談方式，賞析無上師的畫作，並和現場觀眾熱烈互動。

However, problems caused by traditional ideologies and an insufficiency in attaching importance to talents have come into existence in many basic levels, and these problems have hindered the development of our society. based upon a through investigation and a profound analysis, this thesis argues that so far we have confronted the following problems : 1. an inferior quality in the administration of personnel file, which finds expressions in a lack of individuality and innovation as well as a fake and inaccuracy in the contents and the superiority of politics over the professions

通過大量的調查研究，作者認為人事檔案目前明顯存在的問題主要有：一、人事檔案材料內容質量不高，表現為千人一面、缺乏個性，更新滯后、內容陳舊，把關不嚴、難辨真偽，重政治輕業務等；二、人檔分離現象日趨嚴重， 「無頭檔案」增多；三、人事檔案管理體制不適應新的形勢，表現為管理體制上是多頭管理，管理體繫上仍為傳統的三大類管理，管理方法上「檔隨人走」 ，管理模式上實行封閉式管理；四、人事檔案管理方式陳舊、手段落後，仍以手工操作為主。

Transport traditional warehousing enterprises are established in the majority of the planned economy era, state - owned enterprises, these enterprises generally logistics infrastructure investment is insufficient, but has many years of experience in the logistics operation, and rules and regulations, good corporate reputation, warehousing and transport operations at the core provide relatively complete logistics services, with a strong ability to attract customers, and formed a basic customers in the community establish corporate image and brand effect of the logistics business remained relatively stable development of the situation, but as a modern logistics development, a modern logistics, long - span, dynamic and strong, can be divided into and the complexity of the advantages of traditional storage transport sector there are many issues, such as : management methods are backward ; the logistics facilities and equipment, lack of investment in facilities aging ; still lack the overall planning of a detailed and clear market orientation, lack of modern logistics management concept outdated marketing logistics, resulting in the mainstream enterprise customer groups scattered, low - level mobility of the large, it is difficult to retain the high - end customers ; enterprise systems and internal operating mechanism of the lack of vitality

留學解答資訊網:傳統的倉儲運輸企業多數是建立於計劃經濟時代的國有企業，這些企業一般對物流基礎設施投入不足，但是有多年的物流運作經驗，和規章制度，良好的企業信譽，以倉儲和運輸業務為核心，提供相對齊全的物流服務，具備了較強的招攬客戶的能力，形成了基本顧客群，在社會上樹立起企業形象和品牌效應，使物流業務保持著相對穩定發展的態勢.但是隨著現代物流的發展，較于現代物流，大跨度性、動態性強、可分性、復雜性等優點，傳統倉儲運輸業出現了許多問題，例如：管理手段落後；對物流設施設備的投入不足，設施老化；尚欠缺詳細的整體規劃和清晰市場定位，缺乏現代物流管理理念；物流營銷方式比較陳舊，造成企業主流客戶群體分散，級別較低，流動性大，難以保留中高端客戶；企業體制與內部運作機制欠缺活力。

It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。

The main work includes : for the torsional vibrations of a rigid disk on saturated media, first, the dynamic governing equations are solved by the use of hankel transform and the general solutions in the hankel transform fields are formulated. then, considering the mixed boundary - value condition, the dual integral equations of the torsional vibrations of a rigid disk on saturated grounds are obtained, which can be reduced to the fredholm integral equations of the second kind and solved by numerical procedures. consequently, the dynamic compliance coefficient curves and the torsional angle amplitude curves versus the dimensionless frequency are presented and contrasted to that of the elastic one

在前人研究的基礎上，本文基於陳龍珠等曾提出的一組實用飽和土波動方程，用解析或半解析的方法首次較系統而深入地研究了飽和半空間地基與基礎的扭轉振動問題，主要工作有：對于飽和地基上剛性圓板的扭轉振動，作者首先採用hankel變換求解了動力控制方程，得到了該控制方程在hankel變換域內的通解，然後由混合邊值條件建立了飽和地基上剛性基礎扭轉振動時的對偶積分方程，並將其化為易於數值求解的第二類fredholm積分方程，用數值方法計算了基礎的動柔度和扭轉角幅值與振動頻率的關系曲線，並將其與單相彈性介質情況進行了對比分析。

Insects come in many sizes. some are big and some are small. the smallest ones are so smal1that it takes one hundred of them to form one inch. the biggest insects are not big, but they are one thousand times as big as the smallest. they are about ten inches in length

第一句即為主題句，概述本段的主題思想"昆蟲的大小不同" .接著，在主題句後面的句子里，作者為闡述這個主題，指出昆蟲有大有小，並對最小的昆蟲和最大的昆蟲分別加以陳述

Afcd later successfully hatched the eggs in an artificial environment. afcd wetland and fauna conservation officer mr simon chan kin - fung said, " as the turtles have grown bigger, they were tagged and released to the sea as part of our sea turtle conservation program

漁護署濕地及動物護理主任陳堅峰說：由於這批海龜已長大了不少，因此我們將一個標志夾在海龜的鰭狀肢上，然後才將它們放生。

On premise of stating the ideal situations of the headmaster ' s power. responsibility and interests, this paper first exposes the problems that have existed since the practising of the headmaster - in - charge system in accordance with the interview of some headmasters, teachers and educational administrators and the materials at hand. then the paper considers the problems against the macro - background of china ' s politics, economy and culture, trying to attribute the causes to the following aspects : the studies on current educational theories, the legal system of education, the educational system, educational invests and the headmaster ' s personal quality, which are under the influence of chinese politics econmy and culture

文章陳述了中小學校長責權利的實然狀態，依據筆者對河南省部分中小學校長、教師、教育行政主管領導的調查，以及所掌握的資料，闡明我國實施校長負責制以來存在的問題；之後，力圖將這些問題置於我國政治、經濟、文化等宏觀背景下加以考慮，著力從我國政治、經濟、文化作用下的現行教育理論研究、教育法制、教育體制、教育投資以及校長個人素質等方面歸因；最後，根據查找的問題及導致問題的原因，提出保證校長負責制有效實施、保障校長責權利的構想。

Around 1992 chen qiuyuan, who had been working in a savings bank under the zhongshan branch of the boc, resigned to go into business on her own account. both set up their own company known as zhongshan city industrial development corporation, trading and dealing in real estate

1992年前後，在中國銀行中山分行下一儲蓄所工作的陳秋園辭職下海，夫妻倆開起"夫妻店" - - -中山市實業發展總公司，主營貿易和房地產。

There are six big problems exist. first, the leaders or the chiefs of enterprises lack of the strategic views, pursue short - term interests excessively, a lot of mistaken ideas exist in training management ; second, system, mechanism and development strategy of management training remain to be perfected and further clarified ; the training is lack of systematical and standardization ; third, the content of courses is outmoded, the way lags behind, the style is blankness, especially lack ability of combination of theory and practice, lack of operating method and technology ; fourth, the system of training effectiveness feedbacks is imperfect, the system of training support is insufficient, which have hindered the transfer of training ; fifth, the individuals who under training have insufficient motivation, also have problems in after training loyalty, and to transfer the obtained knowledge into their work ; sixth, the government institutions do n ' t fulfill it ' s own responsibilities in constructing the system of management training. some training policies and managements even restrict the development of management training

本論文根據作者的培訓實踐，並參考大量資料，通過觀察、訪問、具體案例分析等闡述了國有企業管理培訓自改革開放（ 1979年）以後的發展狀況及新形勢，完成的主要研究工作有：首先，指出了國有企業管理培訓存在的六大問題，一、國有企業經營管理者缺乏戰略眼光，過分追求短期利益，在管理培訓觀念上存在許多誤區；二、管理培訓的制度、機制及發展戰略有待進一步完善和明確，培訓工作缺乏系統化和規范化；三、教學內容陳舊，方式落後，風格單一，尤其缺少理論聯系實際能力，缺少操作的方法與技術；四、培訓效果反饋體系不健全，培訓支持系統不足，阻礙了培訓成果的轉化；五、受訓者個人接受培訓動力不足，培訓后忠誠性不足，缺乏將培訓所獲知識轉化于工作中的動力；六、政府培訓主管部門對構建管理人員培訓體系的作為不足，某些培訓政策及管理制約了企業管理培訓的發展。

Petroleum chemical companies, and r d labs in various industries. our main business scope including : design and construction for new lab, alteration and upgrade of outmoded lab, update and development for lab in existence, production and installation for lab furniture system, design and construction for lab high - purity gas pipeline, design and construction for lab aeration system, laboratory exhaust gas waste residue treatment, laboratory wear material, chemic reagents, laboratory analytic apparatus, and lims laboratory information management system etc.

上海傲仕實業發展有限公司是一家專業從事實驗室系統工程的公司，多年來，我們一直致力於國內外科研單位大專院校醫藥石油化工電子等行業的實驗室建設公司涉及的主要業務范圍包括：新建實驗室的設計與施工陳舊實驗室的改造與升級現有實驗室的更新與拓展實驗室傢具系統的生產與安裝實驗室高純氣體管路的設計與施工實驗室通風系統的設計與施工實驗室廢氣廢液的處理實驗室耗材化學試劑實驗室儀器及實驗室信息管理系統lims等，公司擁有中高級工程師專家技術顧問設計師28名及專業的施工隊伍，從咨詢設計到施工為客戶提供一套完善的售前售後一站式服務體系，解決實驗室設計和施工當中因不同專業的而涉及到的各種問題