陳憶 的英文怎麼說
中文拼音 [chényì]
陳憶
英文
yi chen-
Recounting the history of his family over five generations, the writer pleads with indonesian president, b. j. habibie, that chinese indonesians are not the main looters of indonesian resources
本文作者追憶他的家族五代經驗,向印尼總統哈比比陳情,掠奪印尼資源的罪魁禍首並不是印尼華裔。The hippocampus is thought to be important in the formation and retrieval of both verbal and emotional memories, whereas the amygdala is concerned with creating the emotional content of memory ? for example, feelings relating to fear conditioning and aggressive responses
一般認為,海馬在陳述及情緒性記憶的形成與擷取上十分重要,杏仁體則與產生記憶的情緒組成有關,好比與懼怕制約及攻擊反應有關的感覺。An interview with mr. chen hong, former dean of the shanghai national conservatory of music
追憶前上海國立音樂專科學校教務主任陳洪先生The new face was like a new picture introduced to the gallery of memory.
這張新的臉,彷彿是陳列在記憶的畫廊里的一幅新的畫。All these relics gave to the third storey of thornfield hall the aspect of a home of the past : a shrine of memory
這一切陳跡使桑菲爾德府三樓成了往昔的家園,回憶的聖地。In a recent study, university of ottawa psychology professor joseph de koninck asked 13 volunteers to make two lists : one of details recalled from recent dreams, and another of recent events in their waking lives
渥太華大學心理學教授約瑟夫?德?科尼克在一項新近的研究中讓13名志願者羅列兩個清單:一個回憶最近夢中的細節,一是陳述最近所經歷的事情。Neural substrates underlying consolidation and storage of declarative memory
陳述性記憶存儲和鞏固的神經機制Now new research shows that so - called declarative memories ? such as a sequence of facts ? also benefit from slumber, especially when subjects are challenged with subsequent, competing information
現在,新研究表明,所謂的陳述性記憶? ?譬如一組事實? ?也能從睡眠中獲益,特別是實驗對象面對補充性信息和競爭性信息挑戰時更明顯。Long - term memory refers to memories that stay with us for years, such as " what " memories ? a car accident that happened yesterday ? or " how to " memories, such as ones learned ability to play the drums
長期記憶指的是能夠保存多年的記憶,比如「陳述性記憶」 ,記住昨天發生的一場車禍就屬于「陳述性記憶」 ,以及「程序性記憶」 ,比如學會如何打鼓。Cheng ying, if can of words, i still would like to take you, but i know this to be an impossible matter, so, if impossible, we are a friend, don ' t let us live for 23 years, so and without results wasted, this is my end to a good words that you say, i can ' t be being like formerly, either so, because i know, i am an all impossible matter and you forever, so, let our everythings all go to with the breeze, let our everything become recollection, i wish you sincerely : the happiness open every day, the study progress, healthy body, find out a good man, if say the responsibility that i fulfiled to me. that i really would like to let go of you now, i just want to become a friend with you, i leave you very far very far in the nanking now, i also know we then can meet how long, thanking you for letting me master a lot of, if have an opportunity, i will teach my everything you, all useding for to win physically, is you let me know how live in in the world, how face a person of, thank you
陳英,如果可以的話,我還是願意取你的,但是我知道這是不可能的事了,那麼,如果不可能,我們就做朋友吧,不要讓我們兩三年的生活,就那麼白白的浪費,這是我最後對你說的一段好話,我也不會在像從前那樣了,因為我知道,我和你是永遠都不可能的事了,那麼,就讓我們的一切都隨風而去,就讓我們的一切變成回憶,我真心的祝你:快樂開每一天,學習進步,身體健康,找到一個好的男人,如果說我沒有盡到我的責任.那我現在真的願意放下你,我只是想跟你成為一個朋友,我現在在南京,離你很遠很遠,我也不知道我們還要多久才能見面,謝謝你讓我學會了很多很多,如果有機會,我會把你教我的一切,都用於實際中,是你讓我懂得了如何活在世界里,如何去面對一個人的,謝謝你A collection of the classics of 5 hong kong singing diva - faye wong, sandy lam, shirley kwan, vivian chow and priscilla chan ! total of 24 songs, two
精選香港樂壇近十年內的5大天後:王菲,林憶蓮,關淑怡,周慧敏,陳慧嫻的經典金曲A collection of the classics of 5 hong kong singing diva - faye wong, sandy lam, shirley kwan, vivian chow and priscilla chan ! total of 24 songs, two cds with single disc price
精選香港樂壇近十年內的5大天後:王菲,林憶蓮,關淑怡,周慧敏,陳慧嫻的經典金曲Garments by wang - chen tsai - hsia and chen chi - min start at nt 7000, while those of wen ching - chu and fu tzu - ching start at nt 4000. it s a good way to dress yourself in a unique look
王陳彩霞與陳季敏的服裝單品在七千元以上,溫慶珠與傅子菁的則在四千元以上,讓自己擁有最與眾不同的造型與回憶。In preparing the exhibition, we have also searched for information on martial arts directors, such as lau kar - leung, tong kai, tung wai, chan siu - pang, etc. they speak of their early years, how they learned the martial arts, how they entered the film industry, and of the way they devised action scenes and weapons. each combat scene represents an achievement in our film production industry ; each story told an invaluable historical record
在籌備展覽的過程中,我們亦追溯了不少早年武術指導如何入行及學藝的資料,武指如劉家良唐佳董瑋陳少鵬等,都憶述了不少為武打功夫片特別設計的動作場面及武器,一幕幕精心設計的場面,一個個動聽的拍攝故事。He is good at restoring paintings but bad in restoring a deteriorated love relationship. this irony is sharp and sarcastic. in terms of the cinematography, which i think is the essence of this film, every scene and every actor are beautifully shot
片中講述竹野內豐和陳慧琳的回憶時不乏趣味,惜欠缺難忘場面,反而竹野內豐和義大利裔女導師的一段情叫人難忘,這是此片另一具諷刺效果的地方,但看來這不是拍攝者所預期之內Arraigned at my own bar, memory having given her evidence of the hopes, wishes, sentiments i had been cherishing since last night - of the general state of mind in which i had indulged for nearly a fortnight past ; reason having come forward and told, in her own quiet way, a plain, unvarnished tale, showing how i had rejected the real, and rabidly devoured the ideal ; - i pronounced judgment to this effect : -
我在自己的法庭上受到了傳訊。記憶出來作證,陳述了從昨夜以來我所懷的希望意願和情感,陳述了過去近兩周我所沉溺的一般思想狀態。理智走到前面,不慌不忙地講了一個樸實無華的故事,揭示了我如何拒絕了現實,狂熱地吞下了理想。Professor chan advocates that verbal memory is a very important factor in our learning process. the better verbal memory one have, the more one can learn
陳教授認為語言記憶力在學習過程中是十分重要的原素,但很多增強記憶力的方法都比較單一呆板。Yutaka takenouchi and kelly lin look perfectly glamorous in the film, their good commands of languages italian, japanese and english make their roles convincing. however, to me, what is most unforgettable is not the love affair between junsei and aoi, but the teacher lover relationship between junsei and his italian teacher. conflict makes good drama
片中講述竹野內豐和陳慧琳的回憶時不乏趣味,惜欠缺難忘場面,反而竹野內豐和義大利裔女導師的一段情叫人難忘,這是此片另一具諷刺效果的地方,但看來這不是拍攝者所預期之內Yutaka takenouchi and kelly lin look perfectly glamorous in the film, their good commands of languages ( italian, japanese and english ) make their roles convincing. however, to me, what is most unforgettable is not the love affair between junsei and aoi, but the teacherlover relationship between junsei and his italian teacher. conflict makes good drama
片中講述竹野內豐和陳慧琳的回憶時不乏趣味,惜欠缺難忘場面,反而竹野內豐和義大利裔女導師的一段情叫人難忘,這是此片另一具諷刺效果的地方,但看來這不是拍攝者所預期之內A recent study published in the 12 november issue of nature, one of the most prominent academic journals in science, reported that music training in childhood might boost one s verbal memory. this study was conducted by professor agnes s. chan and her students yim - chi ho and mei - chun cheung at the department of psychology of the chinese university of hong kong
香港中文大學心理學系陳瑞燕教授及兩名學生(何艷芝和張美珍)在去年完成的一項研究顯示,試驗者若從小開始學習彈奏一種樂器,可同時增強對語言的記憶力,實驗發現他們記憶語言的能力比小時沒有學習樂器的人高出百分之十七。分享友人