陳紹基 的英文怎麼說

Then this paper concerns about the network packet intercepting technology of linux os and gives a thoroughly overview of network hacking methods and some application protocol criterion, including http, ftp, telnet, nntp, pop3, smtp etc. then the system design scheme of the transparent proxy has been discussed, this system can be divided to 4 modules below : establishment of transparent charnel, implement of proxy service, gui configuration and management application, accessory filter functions ( such as url filter, command filter and logger etc ). we explain key techniques in all 4 main parts of this system, define the interfaces of each module, what is more the main data structures and software implements codes are all illustrated

首先，論文陳述了防火墻的相關技術基礎，分析了透明代理作為一種先進易用的防火墻技術的原理，闡述了linux操作系統網路數據包攔截技術和http 、 ftp 、 telnet 、 nntp 、 pop3 、 smtp等應用層協議的協議規范和具體的工作流程。接著敘述了本透明代理服務器的系統總體設計方案，將系統分為以下幾個部分：透明通道建立、代理服務實現、 gui配置管理程序以及過濾功能（如url過濾、命令過濾和日誌審計等） 。論文然後分別介紹各個關鍵部分的具體實現要點，解釋了相互間的介面關系，列出了主要數據結構和實現流程。

Prof. chen jizhang ' s experience on the treatment of fracture and osteopathy

陳基長教授正骨治傷經驗介紹

Representative items from the collection are selected for exhibition to depict how the art of chinese painting and calligraphy has evolved in guangdong, with a special focus on developments, also in modern chinese art, in the 20th century

廣東書家，人才輩出，廣東書法部份所展出的作品包括陳獻章鄺露宋湘羅叔重何紹基簡經綸等，展現了明代中期至二十世紀廣東書法的發展。

It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。

Bioenergetics discusses the principle of biological energy and various biochemical processes related to energy transformation. metabolism and its regulation deals with the metabolism of biomolecules and its regulation. methods in biochemistry provides basic training in the applications of biochemical methods in the qualitative and quantitative estimation of biologically active molecules

生物化學細胞基礎闡述細胞的結構、成分及其功能；生物分子入門介紹體內各種生物分子的結構和特性及其與生物功能的關系；生物能量學探討生物能量的原理，以及各種與能量轉化有關的生化過程；代謝調控機理使學生深入了解生物分子的新陳代謝及其調節控制；生物化學方法使學生掌握分析生物系統及其成分的實驗技巧；蛋白質與

Expound the fact chinese classroom instruction localization, content of goal and make chinese classroom instruction basis, principle of goal recommend and state chinese classroom instruction three basic method of goal, explain and state classroom basic principle of goal, and according to its principle and method, take one article of " moonlight of lotus pool " of zhu ziqing ' s as an example, had designed and stated a scientific and normal chinese classroom instruction goal instance

論述了語文課堂教學目標的定位、內容和制定語文課堂教學目標的依據、原則。介紹了陳述語文課堂教學目標的三種基本方法，闡述了陳述課堂目標的基本原則。並根據其原理和方法，以朱自清先生的《荷塘月色》一文為例，設計和陳述了一個科學、規范的語文課堂教學目標實例。

The second section about the necessities of using modem history viewpoint in senior middle school teaching introduces its poor conditions at present and analyzes reasons : confusion in theory, outdated topics, content of teaching to politics, dogmatism in thought, single revolutionary emotion education, and so on, and expounds the necessities : time ' s call ; its own scientific nature, demand of topic ' s study and of teaching reform in modern history in senior middle school the third section mainly focus on the teaching strategies : sense transformations as the presupposition content construction with the topic modernization, aim perfection in history teaching, construction of evaluation, system about modern history of senior middle school by using history standpoint of modernization, improvement of teaching and learning methods, students " active participation as the basic way

該部分介紹了高中近現代史教學的窘困現狀，並從傳統史觀上對現狀歸因分析：傳統史觀存在理論上的誤區、主題的陳舊、偏重政治的教學內容、思維上的教條主義、單一的革命精神的情感教育等弊端。論證了現代化史觀運用於高中近現代史教學的必要性：時代的呼喚、現代化史觀自身的科學性、高中近現代史主題的研究需求及高中近現代史教學改革的需求。三、高中近現代史教學運用現代化史觀的教學策略：觀念的轉變是高中近現代史教學運用現代化史觀的前提；以「現代化」為主題構建高中近現代史的教學內容；運用現代化史觀完善高中歷史教學目標；運用現代化史觀構建近現代史評價體系；運用現代化史觀改進高中近現代史教與學的方法；學生的主動參與是運用現代化史觀教學的基本途徑。

This paper introduces the posc and the origin of its specifications as well as the development situation of the research and applications based on the posc standard

本文介紹了石油技術開放軟體公司posc及其標準的起源以及基於posc標準的研究和應用的發展狀況，並根據國內外現狀分析陳述了其成為石油行業計算標準趨勢的原因。

During the website - chosen procedures, representatives from 20 schools made five - minute speeches while showcashing their school websites. mr. chen haiqiang and mr. chen jiahu, exports from the municipal and districts outside jinshan, chose the " top 10 " websites on the spot and awarded them bronze medals

在上午進行的首屆校園主頁評優活動中， 20所學校分別作了限時5分鐘之內的重點展示與特色介紹，來自市、外區縣教育信息中心的專家陳海強、陳家虎等在會前初評的基礎上當場評選出「十佳」校園網站並頒發了銅牌。

In the first chapter, the class of modern frequency composing techniques and the recent development situations have been introduced. then the advantages and disadvantages of the techniques have been described. at last, based on the techniques mentioned above, a scheme to realize the x - band low phase noise frequency source has been proposed

在第一章引言部分，主要介紹了現代頻率合成技術的分類及技術發展近況，並就每一種合成技術的優缺點做了簡要的陳述，最後以上述不同合成技術的優缺點為基本指導思想，提出了一種實現x波段低相噪頻率源的方案。

For the shaoxing city, the county, the area government and various business unit, we had undertaken many business of planning, design, manufacture, arrangement. for large - scale foundation, completion, opening ceremony, commodity sales, the real estate opening ceremony, the sports matches hall, the file exhibition, big / small vocal concert, the artistic lantern festival and so on

承辦過紹興市、縣、區政府及各企事業單位的大型奠基，落成、開業、商品展銷、房地產開盤、體育比賽場館、檔案陳列、大、小演唱會，藝術燈會等的策劃、設計、製作、布置等業務。

This article is the schedule design of the project, are as follows : it is introduced the basic condition of company, the reason of project building, expecialy introduced the good value in manstrength ensure, filed of plant, traffic, pipe rack and maintenance etc of jilin chemical fiber group co., ltd. it is the analys of product market and price

本文將對該工程項目進行方案設計，具體內容如下:第一章介紹項目建設單位基本情況、項目背景及建設理由，重點陳述吉林化纖集團有限責任公司在人力資源、裝置用地、交通運輸、外管網、維修設施等方面的優勢;第二章對項目方案設計所採用的理論方法做了簡要的介紹。

In the first section of paper, it analyzes condition of network security at present, studies technologies of ids ( anomaly - based and misused - based ) and introduces criterion and classification of ids, gives examples of each representative systems and their merits and shortcomings

本論文主要陳述了當前網路安全的現狀和各種攻擊方式。介紹入侵檢測的標準及分類，分析了其採用的技術（基於異常和基於誤用） ，介紹了各自的典型系統和優缺點。

After the opening remarks made by delegates from the chinese and canadian governments, dr. kevin chen briefed the audience on the overall progress of sfagm, ideas of supply chain management and the goals of the project

中加代表致詞后，陳志剛博士介紹小農戶項目基本情況，供應鏈管理的理念，項目的目標。