陶子見 的英文怎麼說
中文拼音 [táozijiàn]
陶子見
英文
to tsz kin-
This would have been no serious hindrance on a week - day ; they would have clicked through it in their high pattens and boots quite unconcerned ; but on this day of vanity, this sun s - day, when flesh went forth to coquet with flesh while hypocritically affecting business with spiritual things ; on this occasion for wearing their white stockings and thin shoes, and their pink, white, and lilac gowns, on which every mud spot would be visible, the pool was an awkward impediment. they could hear the church - bell calling - as yet nearly a mile off
在平常的日子里,這並不是什麼大不了的障礙她們都是穿的高底木頭套鞋和靴子,可以滿不在乎地從水中趟過去但是這天是禮拜天,是她們拋頭露面的日子,她們口頭說的是去進行精神上的陶冶,而實際上是去進行肉體征服肉體的談情說愛這個時候她們都會穿上白色的襪子和輕俏的鞋,有的穿粉紅的連衣裙,有的穿白色的連衣裙,有的穿淡紫色的連衣裙,只要上面濺上了一點兒泥都能被人看見這片水塘把她們擋住了,叫她們犯了難。An outlandish delegate sustained against both these views with such heat as almost carried conviction the theory of copulation between women and the males of brutes, his authority being his own avouchment in support of fables such as that of the minotaur which the genius of the elegant latin poet has handed down to us in the pages of his metamorphoses
某異國使節則駁斥上述意見,以熱切而堅信不疑之口吻曰: 「此乃女子與雄獸交媾所生者。 」其根據則為優雅拉丁詩人憑其才華在變形記中所傳至今之彌諾陶洛斯之類神話。We have developed the theory of boundary shielding approximation of electric polarization, from which the values of spontaneous polarization of some typical ferroelectric materials can be derived. the shielded charges in ferroelectricity are in the state of surface bound polaron - dipole whose creation and annihilation must span a potential barrier. by introducing statistical method, four types of typical electric hysteresis loops of some common crystals and ceramics have been given, which are well consistent with the experimental results
利用電極化的邊界屏蔽近似,可計算出一些典型鐵電單晶的自發極化強度.鐵電屏蔽電荷處于表面束縛極化子偶狀態,其產生和湮沒要跨越位壘.由統計方法給出的一些常見晶體和陶瓷的四種典型電滯回線形狀,和實驗觀察到的結果一致I saw a rat sticking its head out of the manhole cover. it stared at me as if it had known me ! haaaaaaaa ! !
陶子: 「倉里滿,我剛才看見一隻老鼠從窨井蓋里伸出腦袋,看著我,好像認識我呢! 」Hints of past chinese presence still exist on the island : local tombs and lion statues have designs that some believe closely resemble those of the ming era, and bits of chinese ceramics that have washed ashore decorate the facades of some houses
至今島上依然可以瞥見中國人曾經到此一游的痕跡:有些人認為,當地墳墓與石獅子的樣式跟明代中國的設計非常相似,而某些房屋的門面上則裝飾著被海浪沖上岸的中國陶器碎片。Sweeney todd : fifteen years * dreaming *, i might come home to a wife and child
斯溫尼?陶德: 15年來如活在噩夢中,就為了回來見我的妻子和孩子。The infrared results showed that the ir characteristic value l080cm - lof cubic crystal sio, and the absorption peak 460cm - l of mgf, caused by the interaction between f - - mg ' + - p elastic vibration and photon radiation, appeared in the ir spectra. ellipsometric analysis showed that the typical absorption peaks 58lnm, 589nm and 606nm, resulting from the surface plasma resonance of cu panicles and reflecting the absorption on composite film system, appeared in the extinction coefficient k curves of cu ( voll5 % ) mgf, cu ( vol20 % ) mgf, and cu ( vol30 % ) mgf, cermet films, respectively. with the component of cu increasing, the peak site presented red shift, which was in accordance to the results of ultraviolet - visible spectra
橢偏測試分析表明: cu ( vol15 ) mgf _ 2 、 cu ( vol20 ) mgf _ 2和cu ( vol30 ) mgf _ 2樣品的消光系數k曲線中出現了反映復合金屬陶瓷體系吸收的由cu金屬顆粒表面等離子體共振引起的吸收峰,峰位分別為581nm 、 589nm和606nm ,呈現紅移,這些與紫外-可見光譜測試結果相一致;此外, cu - mgf _ 2復合納米金屬陶瓷薄膜光學常數的實驗值與考慮尺寸效應修正過的mg理論值總體上符合得很好。They decorated them on the door or the wall as a lucky staff or safeguard. we still can see them ten years ago. every design is different so when there was not door plate in the early days, people identified their houses by different design of sword - lion
早期安平劍獅處處可見,常見各種材質的劍獅,像木雕、泥塑、陶雕、洗石子等,裝飾在門上、墻上、照墻上,做為祈福、辟邪防煞用,這樣的特色,在十幾年前仍常見。I was drinking in his words and smiling away, as conceited as a cock upon a wall, when, all in a breath, back went his right hand over his shoulder
我正陶醉於他這番討好中,得意揚揚的樣子像一隻飛上墻的公雞。忽然,只見他的右手向背後一揮,不知何物在空中嗖的一聲像箭一般飛過來。分享友人