陸上旅行 的英文怎麼說

中文拼音 [liùshànglǚháng]
陸上旅行 英文
adv: travel overland
  • 陸 : 陸數詞（六的大寫） six （used for the numeral 六 on cheques, etc. to avoid mistakes or alterations）
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 旅 : Ⅰ名1 [軍事] （軍隊的編制單位） brigade 2 （泛指軍隊） troops; force 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 旅行 : travel; journey; tour
  1. Helicopters in action " is about to take you on an adventure around the world from sierra leone, where you ll participate in delivering humanitarian aid in the largest helicopter in the world, to miami for a wild ride in a black hawk helicopter intercepting drug runners. hold on while you swing through the air with five marines dangling from a rope attached to a ch - 46 flying over the atlantic and swoon as a cobra swoops low over enemy territory. try not to slip as you traverse 500, 000 - volt high wires

    全天域電影直升機行動組將會帶你參與周遊列國的歷險旅程：在非洲獅子山你會乘坐全球最大型的直升機協助人道救援工作在美國邁阿密，你會登上黑鷹直升機截擊毒販又或者與五名美國海軍陸戰隊隊員一起乘坐ch - 46直升機，飛越大西洋上空，並在半空游繩而下或乘坐眼鏡蛇直升機在敵方領空低飛或登上直升機，跳上500 ， 000伏特高壓電纜上進行維修工程或屏息靜氣，緊隨獸醫在南非乘坐直升機在離地面3米的高度，向黑犀牛發射麻醉槍或乘坐直升機跳入驚濤駭浪中參與海難救援工作。
  2. This version of the classic novel set in 1872 focuses on passepartout chan, a chinese thief who steals a valuable jade buddha and then seeks refuge in the traveling companionship of an eccentric london inventor and adventurer, phileas fogg coogan, who has taken on a bet with members of his gentlemens club that he can make it around the world in a mere 80 days, using a variety of means of transportation, like boats, trains, balloons, elephants, etc. along the way, passepartout uses his amazing martial arts abilities to defend fogg from the many dangers they face.

    充滿毅力的倫敦發明家霍利斯史提夫高謹飾發明了一座飛行儀，借未能得到認同，並被視為怪人。一次沖動的打賭，讓他與隨從派士普特成飾及法國女藝術家蒙妮薜茜迪法蘭絲飾踏上一個80日的海陸空環游世界妙驚險旅程。霍利斯希望藉著旅程的成功令英國皇家學院主席奇雲辭退工作壞蛋奇雲則為了自保而不擇手段，使這個旅程添上不少「驚」喜。
  3. Stricklin and his wife, terri, recently returned from china with their new baby daughter, aubree lu, 22 months. the captain plans to return to flying fighter planes soon

    斯特里克林和妻子特芮最近剛從中國旅行回來，還帶回（疑為抱養? ?譯者注）一個只有22個月大的女嬰，取名奧波莉?陸。這位上校打算很快就回去繼續開他的戰斗機。
  4. In this manner i set out from lisbon ; and our company being all very well mounted and armed, we made a little troop, whereof they did me the honour to call me captain, as well because i was the oldest man, as because i had two servants, and indeed was the original of the whole journey

    總之，我不想走海路已成了一種先入為主的想法，怎麼也無法改變了唯一我願意坐船的一段路，就是從加來到多佛爾這段海路。現在，我既不想急於趕路，又不在乎花錢，所以就決定全部走陸路，而且陸上旅行實在也是很愉快的。
  5. For very many years london has been a business center with hotel accommodation mainly for visiting businessmen together with other well - to - do travelers and completely inadequate for the swarms of short - stay tourists landing at heathrow or disembarking at dover

    多年來，倫敦一直是商業中心，其旅館設施主要為來訪的商人及其他富有的旅行者服務，完全滿足不了那些在希斯羅機場著陸或在多佛爾港口上岸蜂擁而來作短暫停留的遊客們的需要。
  6. Archeology, observation of animals, surfing, wind surfing, sports fishing, diving and overlanding

    考古觀賞動物沖浪滑翔翼戶外釣魚潛水及陸上旅行。
  7. All necessary travel documents, visa applications and entry exit fees, taxes, duties, transfers including ground transfers between nominee s residence and airport of departure and ground transfers in hong kong, travel insurance, gratuities, excess baggage cost, travel upgrades, personal incidentals and all other costs and expenses associated with the receipt or use of the prize tickets are the responsibility of the winners and their nominees

    所有必要的旅遊證件簽證申請及入境離境費用稅項關稅交通費包括獲提名者從住所至離境機場的陸上交通費及香港的陸上交通費旅遊保險小費行李超重費旅遊升級個人開支，及與收取或使用機票獎項有關的所有其他費用及開支，均由優勝者及獲提名者負責。
  8. Flights over the lines from nasca, ica, or lima. land and sea transport to the paracas reserve and guided tours

    線條觀賞飛行自那斯卡依卡或利馬出發到帕拉卡斯保護區的陸上及海上交通及觀光旅行團。
  9. Though in those days, traveling was not as easy as it is today, steam boats carried thousands of visitors across the channel from europe

    盡管在當時旅行不像現在這么容易，但汽船還是把成千上萬的參觀者從歐洲大陸送過了英吉利海峽。
  10. Though in those days, travelling was not as easy as it is today, steam boats carried thousands of visitors across the channel from europe

    盡管在當時旅行不像現在這么容易，但汽船還是把成千上萬的參觀者從歐洲大陸送過了英吉利海峽。
  11. Mr luk ping - chuen, j. p., postmaster general, joined by mrs. rebecca lai, j. p., commissioner for tourism, and mr. don robinson, group managing director of the hong kong disneyland, officiated the issuing ceremony of the special stamps by stamping a blow - up first day cover

    亮燈之後，香港郵政署長陸炳泉、旅遊事務專員黎高穎怡和香港迪士尼樂園集團行政總裁羅彬深一同蓋銷巨型首日封上的郵票。
  12. Mr. p. c. luk ( right ), the postmaster general, joined by mrs. rebecca lai ( middle ), commissioner for tourism, and mr. don robinson ( left ), group managing director of the hong kong disneyland, officiated the ceremony by stamping a blow - up first day cover

    在儀式上，香港郵政署長陸炳泉（右） 、旅遊事務專員黎高穎怡（中）以及香港迪士尼樂園集團行政總裁羅彬深（左） ，一起在大型首日封上蓋印。
  13. 343 - room hotel with all sets, to provide clean drinking water and 24 - hour natural hot spring ; euro - style presidential suite noble beauty, style extraordinary ; administrative style apartment suite is based on the sum of business ; assorted luxury pillar provide comfortable rooms for business guests elegant living space ; functional business center help guests cause more successful, great accomplishments

    酒店擁有各式客房343間套，提供超潔凈飲用水和24小時天然溫泉歐陸式總統套房高貴典雅氣派非凡行政式公寓套房是名商巨賈長駐上選各式豪華標房為商務賓客提供舒適典雅的旅居空間功能全的商務中心更助賓客事業成功，宏圖大展。
  14. Roff smith wanders along sand dunes in south australia. a well - known writer on australian topics, smith embarked on a nine - month, 10, 000 - mile ( 16, 000 - kilometer ) bicycle trek around the rugged continent in 1996

    圖為正在南澳大利亞的沙丘之中行走的羅夫?史密斯。史密斯是著名的澳大利亞專題作家，在1996年，他在這塊崎嶇不平的陸地上進行了一次歷時九個月，長達10 ， 000英里（ 16 ， 000公里）的自行車環島之旅。
  15. When they prayed for all travelling by sea and by land, she thought of prince andrey, and prayed for him, and prayed that god would forgive her the wrong she had done him

    當為海上和陸上的旅行者禱告時，她記起了安德烈公爵，為他祝福，請求上帝寬恕她做了對不起他的事。
  16. Secondly, iinspected the tourism operators ’ responsibility of " tourism leases of international convention ", civil law and common law countries and regions, and their legislations concentrated on the protection of tourism consumer rights. when the tourism operators bear the responsibility for their performance aids, their responsibilities should be restricted

    其次對《旅遊契約國際公約》 、大陸法系以及英美法系國家和地區的旅遊營業人責任進行了考察，認為上述立法均以保護旅遊消費者的權利為中心，在規定旅遊營業人為履行輔助人承擔責任的同時也對其責任進行了限制。
  17. She travelled over land and sea

    她在陸上和海上旅行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書