陽光甲板 的英文怎麼說
中文拼音 [yángguāngjiǎbǎn]
陽光甲板
英文
sun deck- 陽 : Ⅰ名詞1 (太陽; 日光) the sun 2 (山的南面; 水的北面) south of a hill or north of a river 3 (中...
- 光 : Ⅰ名詞1 (照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質) light; ray 2 (景物) scenery 3 (光彩; 榮譽) ...
- 甲 : Ⅰ名詞1 (天乾的第一位) the first of the ten heavenly stems2 (爬行動物和節肢動物身上的硬殼) she...
- 板 : Ⅰ名詞1 (片狀硬物體) board; plank; plate 2 (專指店鋪的門板) shutter 3 [音樂] (打拍子的樂器) ...
- 陽光 : sunlight; sunshine; sunbeam
- 甲板 : deck; deck armour
-
A pale gleam of winter sunshine fell, at that moment, on the vessels deck, relieving her against a bank of scowling cloud.
這時候,一道慘淡的冬天的陽光,投射在那隻船的甲板上,使它和陰晦的雲層形成一個強烈的對照。I could have watched the river from my room ' s window, but the sunfilled upper deck beckoned me ? ? as did the bar
我本可以從我房間的窗戶眺望江面,但陽光燦爛的上層甲板,就像酒吧一樣吸引了我。The next morning going on deck, as he always did at an early hour, the patron found dant s leaning against the bulwarks gazing with intense earnestness at a pile of granite rocks, which the rising sun tinged with rosy light. it was the island of monte cristo
第二天早晨,當船長來到甲板上的時候他老是一早就到甲板上去的,他發現唐太斯正斜靠在船舷上,以一種奇特的目光注視著一座被朝陽染成玫瑰色的花崗石的巖山:那就是基督山小島。
分享友人