階寬 的英文怎麼說

Passengers would sit in a wide cabin, rather like a small amphitheatre

客艙寬敞大方，而不再類似小型階梯教室。

Dust swirled on the broad stairway.

寬闊的石階上塵土飛揚。

We saw you run a little bit wide out of the second chicane with three laps to go, what was the car like at that phase of the race

問：在比賽還剩下三圈的時候，我們看見你在第二個發夾彎跑得太寬了，賽車在比賽階段中怎麼樣？

Q : we saw you run a little bit wide out of the second chicane with three laps to go, what was the car like at that phase of the race

問：在比賽還剩下三圈的時候，我們看見你在第二個發夾彎跑得太寬了，賽車在比賽階段中怎麼樣？

On the broad marble steps of the duomo there were scattered groups of beggars and gossiping talkers.

主教府寬闊的大理石臺階上，散布著一群群的乞丐和聊閑天的人。

Up the broad flight of shallow steps, monsieur the marquis, flambeau preceded, went from his carriage, sufficiently disturbing the darkness to elicit loud remonstrance from an owl in the roof of the great pile of stable building away among the trees

侯爵下了馬車，由火炬手引導走上了一道寬闊淺平的大石階，腳步聲恰足以驚醒遠處林里馬廄屋頂上的梟鳥，使它大聲提出了抗議，此外一切平靜。

He had that rather wild, strained, seared marking about the eyes, which may be observed in all free livers of his class, from the portrait of jeffries downward, and which can be traced, under various disguises of art, through the portraits of every drinking age

他穿著拖鞋和寬松的睡衣，為了舒服，敞開了胸口，他的眼睛露出種種頗為放縱勞累憔悴的跡象，這種跡象在他的階層里每一個生活放蕩的人身上都可以觀察到。自傑佛里斯以下諸人的肖像上都有，也可以從每一個縱酒時代的肖像畫里透過種種的藝術掩飾觀察出來。

Heavy to study relatively high relief hall people, pass by and grow wide a wide one colored ridge enter by rock step one ; but the teacher enjoys the special treatment, can drive the car to the side door directly

人民大學習堂的地勢較高，須走過一長串寬寬的花網巖臺階才能進入但是老師享受特殊待遇，可以把車直接開到側門。

He was appalled at the problem confronting him, weighted down by the incubus of his working - class station

眼前面臨的問題叫他恐怖了。他那工人階級的處境像夢寬一樣壓著他。

With wide stripes, however, higher order lateral modes are generally dominant as seen in the near-field micrograph of fig. 7. 7. 1.

但是，當條形較寬時，一般都是高階橫模占優勢，這可以從圖771的近場顯微照片看出來。

Certainly middle - class audiences did ; the working - class audiences were more likely to clap for a character who revolted against authority, using his wicked little cane to trip it up, or aiming the heel of his boot for a well - placed kick at its broad rear

中產階級當然這樣認為；勞動階級倒更有可能為這樣一個反抗權勢的角色拍手喝彩：他以頑皮的小拐杖使絆子，或把皮靴後跟對準權勢者寬大的臀部一踢。

Firstly, proem, it concise introduces the background ; secondly, it introduces the reform of the commission system and the dilemma of the securities companies in our country ; thirdly, it puts forward the idea of implementation of " optionally differential strategies " as the natural choice for the future development of the securities brokers in our country, through the analysis of the current competitive environment of the securities companies in our country and study on the alternatives of competitive strategies ; the forth, it describes how to practice " optionally differential strategies ", which including three aspect : the choice of the core competition ability, the measures for the implementation are brought forth, and the condition of practice the strategies ; the fifth, it " s the summary of the dissertation

第一部分，簡介論文寫作背景；每二部分，介紹我國傭金制度改革以及改革后我國證券公司所面臨的困境；第三部分，通過對現階段我國證券公司競爭環境的分析，進行競爭戰略選擇研究，提出實施選擇性差別化戰略應成為我國證券商未來發展的必然選擇。第四部分，提出「選擇性差別化戰略」的實施措施，包括拓展業務領域、拓寬交易渠道及改革證券商管理模式三方面可操作的內容；第五部分，對全文作概括性的總結。

Super - resolution spatial spectrum estimation is applied in this dissertation to realize bearing resolution by utilizing the different bearings between targets and first - order sea echoes. the simulation of radar echoes in one resolution cell is presented based on the theoretically analyzing hf sea clutter sea clutter reflection characteristic and sea echo spectrum stretching mechanics

本文從分析高頻海雜波反射特性以及平臺運動引起海浪展寬機理入手，建立便於理論研究的一階展寬的海雜波和二階海雜波模型;在分辨單元上對雷達回波信號進行了模擬。

Dynamic weighted fit method in step calibration for ultra - broadband and very - broadband seismometer

超寬與甚寬頻帶地震計階躍標定的加權動態擬合法

He bounded up the wide steps with vigour.

他精神十足地躍上一級級寬闊的臺階。

Taken the bank spillway at yubeishan reservoir as an example, the water loads acted on the spillway, such as static water pressure, dynamic water pressure, shear stress on the surface of the step and so on, are calculated, which can provide evidence to the stability analysis of the dam slope and slope protection

並以萬縣魚背山水庫岸邊溢洪道為例，計算了溢洪道上所受的水流荷載及其分佈，為土石壩坡和護面的穩定分析提供了依據。通過計算證實了既使在較大的單寬流量下，緩坡上的階梯仍有較高的消能率。

We found that the number of bound states becomes more and more versus the quantum well wider, at the same time the critical magnet value becomes lower and lower

我們得到， d中心的束縛態隨著階寬的增加出現的越來越多，並且出現的臨界磁場越來越低。

But compared with the present experimental data, our results show fair agreement with them, ( ii ) the correlation energy of charged excitons versus the quantum well width is also basically conformed to the previous results

（ 2 ）帶電激於體系的相關能隨階寬的變化與前人的結果大致相符，其絕對值略低於前人的理論數值，但是曲線的變化趨勢保持一致。

We calculated the states " binding energy in finite and infinite quantum well with different width of well such as 10 a, 20 a 30 a 50 a 70 a 100 a. we obtained the well width that some low - lying excited states appeared in strong field and in fixed well width the value of magnetic field when these states began appear

我什計算了在階寬為10a 、 20a 、 30a 、 50a 、 70a 、 100a的有限深和無限深量于階中的廠中心的束縛態，得到一些二維廠中心所沒有的低激發態在強磁場下出現時的階寬，以及一些態在某一階寬下出現的臨界磁場值。

With the help of this program, this paper does research on the moved backwards of the slide surface, lengthening the anchor section, the soil nail ' s total force, gets conclusion about relations between the soil nail ' s length and the slope ' s grade, height, soil ' s mechanical parameter ; relations between soil nail ' s total force and coulomb soil pressure. with the help of the large multiuse finite element program ansys, this paper analyzes the soil nailing in one - step ' s slopes, in two - steps " slopes, puts the emphasis on the axis force ' s distributing along the soil nail at each rows, the effect of both the excavating mode and the original slope figure to the axis force of the soil nail, the one another effect between the upper - step slope and the nether - step slope in the soil nail ' s axis force, gets conclusion about the design of soil nail at the first low, different slope body is the same with different excavating mode, the original slope figure has more effect to some than others because of the slope body, the reasonably design of the step width in two - steps slopes, the two - steps excavating and retaining has more virtue than the one - step ' s. through soil pressure analysis this paper does research on the differences and the links between the coulomb soil pressure theory and the rankin ' s, the vertical pressure at the slope surface when the slope surface is inclined and the retaining wall is rough, the soil pressure ' s distributing behind the panel, gets conclusion about the effect of both the slope body inner stability and the slope surface local stability to the soil pressure

通過分析比較，論證了對數螺旋線型比圓弧形作為邊坡的假設滑裂面具有較多的工程優點，並為此編制了一個採用極限平衡法分析土釘支護的fortran語言程序，以此作工具對滑裂面的后移、土釘錨固段的超長、土釘總力的大小等方面作了研究，得出了有關土釘的長度與邊坡的坡角、坡高、土體力學參數的關系、土釘總力與庫侖土壓力間的關系等結論；採用大型通用有限元數值分析程序ansys分別對採用土釘支護的一階邊坡、二階邊坡進行分析，重點是研究各排土釘的軸力分佈規律、開挖方式及原始邊坡形態對土釘的軸力的影響、上下階邊坡在土釘軸力方面的相互作用，得出了有關第一排土釘的設計問題、不同類型的土體應適用於特定的開挖方式、原始開挖出的邊坡形態對一些類型坡體的邊坡土釘支護有較大的影響而對另外一些影響不大、二階邊坡臺階寬度的合理確定、二階開挖及支護比一階時具有較多的工程優點等結論；通過土壓力分析對朗肯、庫侖兩種經典土壓力理論的區別與聯系、坡面傾斜及墻背有摩擦時的坡面豎向應力分佈、面板背土壓力的分佈形態作了研究，得出了邊坡支擋土壓力受坡體內部穩定與坡面局部穩定兩個方面的影響、土釘支護面板背土體中卸荷拱的存在對面板受力有利等結論。