階級調和 的英文怎麼說

中文拼音 [jiējídiàohé]
階級調和 英文
class compromise
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 階級 : （social） class; step
  • 調和 : 1 （配合適當） be in harmonious proportion 2 （調解） mediate; reconcile 3 （妥協） compromise; m...
  1. Their stress on hard work, plain living and strict behavior codes were a reaction against the laziness waste, and immorality of the ruling classes.

    他們強調艱苦勞動，樸素的生活和嚴格的行為道德是對統治階級的懶惰，揮霍和道德的一種抵抗。
  2. Having analyzed preliminarily formation mechanism of these common characteristics of anomaly, it concludes that : these are results, controlled by basically united tectonic stress field of large - range, caused by stress - strain accumulation and certain phase strong earthquakes, according to deformation difference brought about in tectonic position along the boundary zone and within second - order faults of active blocks resulted from unstable and inharmonious features for movement of block system at different levels and deformation of boundary

    分析這些異常共性特徵的形成機制，初步認為：是在基本統一的大區域構造應力場控制下，不同層次塊體系統運動及其邊界帶變形的非平穩、非協調性，在活動地塊邊界地帶和地塊內部次級斷裂構造部位產生變形差異而導致應力-應變積累、孕育強震到一定階段的結果。
  3. The conclusions indicate that trl outperformed the control group in attitude, ability, and knowledge, these two instructional forms have prominent differentiations, the research has the conclusions that : a ) trl can nurture students " attitude towards learning, enrich students " knowledge, increase their ability and making them integrating learning strategies, b ) trl can promote students " co - operative learning, make them explore actively, and it is effective to foster mutual understanding and friendship between the han nationality and the minor nationality, c ) trl can set up an learning environment to achieve students " learning aims, such as nurturing attitude, stimulating motivation, increase students " knowledge level, d ) trl is an effective way to enhance students " learning abilities, such as information - collecting, question - probing, problem - solving, e ) trl is an important way to integrate school education with social environment, to

    因此在中等職業學校實施研究性學習，不但十分必要，而且完全可能，其目的在於改變學生以單純地接受教師傳授知識為主的學習方式，為學生構建了一個開放的學習環境，提供了多渠道獲取知識、並將學到的知識加以綜合應用於實踐的機會，促進他們形成積極的學習態度和良好的學習策略，培養了他們的多種社會實踐能力，以便於他們能更好地適應21世紀發展的需要。本研究以哈密地區衛生學校2001級（ 1 ）班社區醫士專業學生為實踐對象；以小組合作研究為組織形式；以課內與課外相結合為實踐途徑；以強調對所學知識、技能的實際運用，注重學習的過程和學生的實踐與體驗為實踐的總目標；以進入問題情境階段、實踐體驗階段、表達和交流階段為一般程序。
  4. The three - order modulator has a 2 - 1 cascaded structure and 1 - bit quantizer at the end of each stage, the modulator is implemented with fully differential switched - capacitor circuits. and then, the discussion will begin by exploring the design of various circuit blocks in the modulator in more detail, i. e., ota, switched - capacitor integrator, quantizer, two - phase non - overlapping clock signal, etc., at the same time, these circuits will be simulated in spectre and hspice. at last, the whole cascaded modulator will do behavioral level simulation by matlab soft and simulink toolbox

    本論文中，首先介紹模數轉換器的各種參數的意義，以及一階sigma - delta調制器和高階sigma - delta調制器的原理;給出解決高階單環sigma - delta調制器不穩定性的方案，引入級聯結構調制器，特別針對級聯結構調制器中的失配和開關電容積分器的非理想特性進行詳細的討論;本設計的sigma - delta調制器採用2 - 1級聯結構和一位量化器，調制器採用全差分開關電容電路實現;同時對整個調制器的各個模塊進行了電路設計，包括跨導放大器、開關電容積分器、量化器、兩相非交疊時鐘等，並利用hspice和spectre模擬工具對這些電路進行模擬測試;最後，利用matlab軟體和simulink工具對整個級聯調制器進行行為級模擬。
  5. But he, on the other hand, a wit in his own class, a gay quizzer and laughter - maker at dances and sunday picnics, had found the making of fun and the breaking of good - natured lances simple enough in this environment

    在那一方面，馬丁也覺得在這樣的環境里開開玩笑無飭大雅地鬥鬥嘴其實輕而易舉，因為他在自己的階級里原本是個機智風趣的人，在舞會和星期天的野宴上慣會挖苦說笑，調皮逗樂。
  6. Another advantage, contrast to using convolutional codes or turbo codes, is its low complexity while maintain high ber performance because the check equations are used to terminate the both iterations. we develop the theoretical error free feedback bound for bpcm - id and predict the threshold for decder convergence using the extrinsic information ransfer chart ( exit )

    利用非正則ldpc具有不同度的信息節點概率密度演化的差異，對高階星座中具有較高級別的子通道提供額外的保護，可使迭代反饋判決時，星座子集擁有最大的無錯反饋歐氏距離調和均值，從而改善系統的迭代收斂特性。
  7. The pn and don were 32 % and 40 % in autumn, 31 % and 39 % in spring 1998, respectively. pn and pp in autumn shows strong vertical gradation in autumn other than spring, and other nutrient species shows relatively uniformity in vertical scale

    由於秋季浮游植物優勢種為硅藻且其生物量和初級生產力均高於春季，春季優勢種則為硅藻和甲藻，結合調查海域葉綠素與化學要素間的相關程度，可推斷秋季正處于浮游植物生長的發展階段，而春季正處于浮游植物生長的衰減階段。
  8. By using questionnaire, i investigated 950 students, from grade 5 of primary schools to grade 3 of middle schools, of 8 schools located in changsha city and in lengshuitan district, yongzhou city. lots of materials in this paper were collected by group meeting and individual conversation, including many aspects of their outside reading : the interests and the motives, the time and, the content, the habits and the methods, the efficacy and the guidance, etc. a thorough, detailed analysis. and research of the present situation of outside reading of students was conducted in the current free educational period

    本文採用問卷調查法，以長沙市和永州市冷水灘區八所學校的小學五年級到初中三年級共950名學生為對象抽樣調查，並輔以座談和個人談話法收集了大量的資料，從課外閱讀的興趣與動機、時間與內容、習慣與方式、效能與指導等方面對當前義務教育階段的學生課外閱讀現狀進行了較全面、具體的分析與研究。
  9. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly

    我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ，在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建立和發展起來的，主要存在三大弊端： （一）從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看，司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織，特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委，由此導致了司法權的地方化； （二）從對司法機關進行制約與監督的機制上看，一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求，司法改革應從以下幾方面考慮:第一，司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二，司法改革應當強調司法的權威性;第三，應當強化司法的統一性;第四，完善審判方式和程序;第五，建立法律職業的專業化制度，努力提高法官的整體隊伍素質。
  10. The main points of hlsip quality control includes : during the design stage, it is necessary to control the scheme comparison and optimum design, esp. the waterwork, electromechanical device and irrigation region planning, to improve the design quality and pay attention to control the long - term benefits of design results ; during construction period, the supervisor should help proprietor choose construction contractor, sign the construction contract, supervise the manufacture of equipment and strictly execute the quality control procedure to subject the construction to controlled mode ; in addition, the contractors must improve their quality self - control, maintain the notion " quality first " and insist the full process, multiway, and multi system control of construction quality

    高揚程梯級提水灌溉工程質量控制的重點包括：設計階段控制好方案對比、設計優化，特別是水工建築、機電安裝、灌區規劃等多專業多目標的確定和協調，提高設計質量和深度，注重控制設計成果的長期效益；施工階段協助業主選擇好施工承包商，制定出嚴謹、完備的施工合同，搞好設備監造，嚴格執行質量控製程序，使工程施工時時處于受控狀態；同時要提高承包商的質量自控能力，堅持施工質量的全過程、多方法、多體系控制。
  11. Questionnaire method and three questionnaires have been applied in this research, including two translation questionnaires " achievement goal orientation questionnaire ", " learning strategy questionnaire ", and self - compiled " class motivation climate questionnaire ". this survey consists of four stages which is item evaluation, pretesting, test and statistical analysis, had researched eight classes of 7th grade and 11th grade in three middle schools

    本研究採用問卷調查法，使用翻譯修訂的「成就目標定向」和「學習策略」問卷以及自編的「班級動機氛圍」問卷，經過問卷評估、預測與修改、正式施測、數據整理與統計分析等階段，於2003年11月至2004年5月完成對武漢市第26中學、馬房山中學和武漢市旅遊學校初一、高二兩個年級8個班學生的研究。
  12. The first period : self - adaptation of the yeltin period first the adaptation started from the political creed, on politics, the cprf ' s traditional persistency of socialism was replaced by emphasizing on " renovated - whole " socialism and the proletariat ' s monarchy and violent revolutionary method were abandoned ; admitting the varied political regime, claiming to abide by the legal congressional road

    第一個時期：即葉利欽時期俄共的自我調整。首先是綱領調整，政治上，俄共從堅持傳統的社會主義轉變為奉行「革新的，完全的」社會主義；放棄無產階級專政和暴力革命手段，承認多元的政治制度，主張走合法的議會道路。
  13. At present, people usually use birefrigence and quasi - phase - matching methods to achieve higher effiency in the process of conversion. a significant advantage of quasi - phase - matching method is that the interaction is occurred through the largest element of the x ( 2 ) tensor ; the period of optical superlattice can be designed randomly, and any interaction can be matched without walk - off angle ; they are fitted to be used in frequency conversion of lower power especially. the quasi - phase - matching method has some advantages over birefrigence method, improving the efficiency of frequency conversion ; the range of frequency conversion covers its whole transperant wavelength

    由於準相位匹配技術有其獨特的優勢，可以利用非線性光學晶體的最大二階極化張量，如ppln 、 pplt 、 ppktp用的非線性極化張量都是d _ （ 33 ） ，其有效非線性系數高出普通非線性光學介質（如bbo 、 lbo 、 ktp ）一個數量級，而且可以人為靈活設計調制周期，通過周期設計其頻率變換范圍可以覆蓋準相位匹配介質的整個透明波段，選擇無走離效應，解決了常規pm難以解決的問題，拓寬了非線性晶體的應用范圍，極大地提高了頻率轉換效率，已成為非線性光學材料和固體激光器的研究熱點之一。
  14. The author thinks it is of importance to make clear the legal significance of system of parental power because systematic parental power is not formed in china today. this part first summarizes the concept and legal characteristics of parental power, that is, parental power refers to a system of parent s rights and obligations of rearing, educating, protecting and supervising to minor children. parental power is right of paternity, absolute right, exclusive right, and right of control, and it has dual properties of right and obligation ; also, this section indicates that system of parental power is a component of civil law, and a legal system based on identity relationship of parents and children

    筆者首先概括了親權的概念及其法律特徵，即親權是指父母對于未成年子女之身體上和財產上的養育管教和保護管理的權利義務制度，親權是身份權、絕對權、專屬權、支配權，並具有權利義務的雙重屬性；接著指出親權制度是民法的一個組成部分，是基於父母子女的身份關系而產生的，其調整對象只限於父母與未成年子女間的親子關系，其性質為階級性、民族性、倫理性與團體性，最後明確了親權法律規范在我國法律體系中的地位。
  15. From the viewpoint of old three people ' s principles, construction journal neglected the social relation between human when using pure economy view to define historical materialism theory. so it misunderstood marxism and opened the gate for propagating class compromise and class cooperation

    用單純的經濟一元論來理解唯物史觀，抽空了生產方式中人與人社會關系的內容，把社會矛盾歸結為人與物的矛盾，為它宣揚階級調和、階級互助大開了方便之門。
  16. In britain, the working class and the bourgeois are two main classes. and their interests are incompatible. how to coordinate the two classes rights is essential to the stability of british society and to a long period of peace and order of the nation

    工人階級和資產階級是英國兩大基本階級，也是利益根本對立的兩大階級，如何協調好這兩大階級的利益關系，直接關繫到英國社會的穩定、國家的長治久安。
  17. While the lowest rank of all angelic beings - if one accepts the idea of a regulated angelic organization - angels are nevertheless members of the heavenly host and thus possess the profound and beautiful attributes given to them by their creator

    雖然所有天使存在最低階級-假如一個人接受調控天使團體的思想-天使不過是天主成員而因此擁有創造者賦予他們深刻和美麗品質。
  18. Subject includes a reflection component and a deliberate investigation of race, class, and gender dynamics

    其中包括一次反思和一個關于種族、階級和性別動力的調查。
  19. With the development of globalization and the new revolution of science and technology, the state of british labor - capital has changed greatly. these changed conditions are the causes of blair ' s coordination policy

    隨著經濟全球化和科技革命的深入發展，英國勞資兩大階級的力量對比狀況發生了很大變化，這些變化是布萊爾政府制定勞資利益協調政策的客觀動因。
  20. In a historical stage of big span which from 1921 to 1978, what the party programmes emphasize is " revolution ", " class struggle ". the thought visual angle and the theoretical feature of the party in this historical period can be reflected, and which is the type of normal or the revolutionary normal form. in the 24 years from 1978 to 2002 in which china keeps reforming and opening up to the outside world, the party programmes went though from " emphasize with economic construction is center " to put forward political, economic, cultural overall development

    1921年至1978年這樣一個大跨度的歷史階段中，黨綱強調的是「革命」 、 「階級斗爭」 ，由此可以反映黨在這一歷史時期的理論特徵和思維視角，即範式類型，可名之為革命範式； 1978年至2002年改革開放的24年中，由強調「以經濟建設為中心」到提出政治、經濟、文化全面發展，由單項的發展到綜合的、總體的、全面的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書