隨便什麼都 的英文怎麼說
中文拼音 [suíbiànshímodōu]
隨便什麼都
英文
any old-
He was insensitive to all kinds of discourtesy.
他臉皮很厚，對隨便什麼侮辱都不在乎。He could evoke her face at will.
他隨便什麼時候都能回想起她的模樣來。A flimflam man, matchstick man, loser. whatever you want to call it
花言巧語的傢伙，火柴人，窩囊廢隨便你叫什麼都行“ it ' s been quite clear that they don ' t want any old joe blow to be able to comein and start making programmes, ” ms chen said. “ if you bad - mouth china you are not going to be able to come in
「很清楚，他們並不想讓隨便什麼人都能進入這個行業並開始製作節目， 」陳女士說， 「如果你說中國的壞話，你就進不來。 」Any time you like, you can handle my public relations.
隨便什麼時候，只要你願意，你都可以來當我的公眾關系部部長。He can kiss my royal irish arse, myles crawford cried loudly over his shoulder. any time he likes, tell him. while mr bloom stood weighing the point and about to smile he strode on jerkily
「他可以吻我高貴的愛爾蘭屁股， 」邁爾斯克勞福德回過頭來大聲嚷道， 「告訴他吧，隨便什麼時候來都行。 」Call it the " double wrist lock " or a " ude garami " or whatever it ' s the same thing
無論叫「雙腕鎖擒」或者「腕緘」或者隨便什麼名字，它都是同一個東西！Come any time you like.
隨便什麼時候來都行。She enjoys watching dancing, whether ballet, or national minority dancing or any other sort of dancing.
民族舞也好，隨便什麼舞她都喜歡看。Either way, i don ' t, i don ' t, it doesn ' t matter to me
隨便什麼都行，我不，我不對我來說不算一件事Anything really. i just want to help. no, that ' s all right
隨便什麼都可以，我只是想幫忙-不，沒關系Any topic will do
話題隨便什麼都可以Now let me finish my breakfast in peace. send me a newspaper. any one
現在請讓我一個人把早餐吃完給我那份報紙，隨便什麼都行" just what you please ; you may speak of her country and of her youthful reminiscences, or if you like it better you can talk of rome, naples, or florence.
「隨便什麼都行。您可以跟她談她的祖國和她幼時的回憶，或者，如果您願意的話，也可以談談羅馬那不勒斯或佛羅倫薩。 」How to be first in class, first in the university, how to get the gold medal, how to be a nobel prize winner, how to be outstanding in some way or other - - anything will do
如何在班上做第一，在大學里做第一，如何獲取金牌，如何成為一個諾貝爾獎獲得者，如何在這方面或那方面出眾? ?隨便什麼都可以。. . unless that phrase offends you, of course, in which case best wishes for the season or merry winter weeks or enjoy a festive end - of - year revel or flicitations on whichever observance you may or may not be pausing to reflect upon within a familial, cultural or sectarian milieu or. . or whatever
. . .當然假如這句話會冒犯您的話，那就「祝你佳節如意」或「歡度冬季」或「歡度年末節慶」或「您有或者沒有開口對人反映自己的家族、文化或宗派的習慣的任何問候語」或. . .或隨便什麼都好了！Just put it back in the deck, anywhere is fine. and oopsie - daisy
把它插到這副牌里隨便什麼地方都行，看我的吧I don t know how many of the fine people at the leas are coming with him : he sends directions for all the best bedrooms to be prepared ; and the library and drawing - rooms are to be cleaned out ; and i am to get more kitchen hands from the george inn, at millcote, and from wherever else i can ; and the ladies will bring their maids and the gentlemen their valets : so we shall have a full house of it
我不知道在里斯的貴人們有多少位同他一起來。他吩咐準備好最好的臥室，圖書室與客廳都要清掃干凈。我還要從米爾科特的喬治旅店和能弄到人的隨便什麼地方，再叫些廚工來。At our time of life, it is not so pleasant i can tell you, to be making new acquaintance every day ; but for your sakes, we would do any thing
老實跟你們說吧，我們老夫妻活到這么一把年紀了，哪兒有興致天天去交朋結友可是為了你們，我們隨便什麼事都樂意去做。My house isn ' t a charitable institution that anyone can stay here
我家又不是慈善機構，隨便什麼人都能住分享友人