隨便走走 的英文怎麼說
中文拼音 [suíbiànzǒuzǒu]
隨便走走
英文
toddle-
So he cannot leave for acting as the patron saint of sakyamunis bone ash and spirit tablet
因此，在寺廟中他擔當著佛祖靈位的守護神，不能隨便走開。Brother got a passel of old goods casually. it will keep you busy these days
老哥隨便走一趟就收了一批老貨，又夠你忙幾天的了Then he went on to the front row and sat down beside dolohov, giving a friendly and careless nudge with his elbow to the man whom other people treated with such punctilio
然後他走到第一排，坐在多洛霍夫身旁，友善而隨便地用臂肘推了一下別人阿諛奉承的多洛霍夫。Barillot, a small, pale - faced ancient, who for thirty years had been a servant in the theater, had advanced familiarly toward mignon and had presented his open snuffbox to him
巴里約這個面色蒼白的矮老頭，在劇院里跑套已經三十年了，他隨便地走近米尼翁，把打開的鼻煙盒遞給他。After supper he saw horn on the verandah and, as though to have a casual word with him, went out.
晚飯后，他看見荷恩在游廊上，於是做出了一副和他隨便聊聊的樣子走了出去。Never enter unstable underground tunnels or derelict buildings, and do not take anything from the sites
不要隨便進入不穩固的地道及斷壁殘垣及取走任何物件；All employees must obey the arrangement from supervisors / management, complete own duty seriously, cherish company belongings, can not leave working post arbitrarily, intentionally destroy company belongs will two times compensation, damage or loose tools / equipment must compensate accordingly, can not walk causally to other working areas without permission during working hours
上班必須服從上司安排，認真做好本職工作，愛護廠部一切財物，不許擅自離開工作崗位，故意損壞公司財務兩倍賠償，損壞和遺失工具設備者必須照價賠償，上班時間未經許可或非工作所需不可隨便到非本人工作區走動。He felt a little headache but told me it did not matter much. he said to me with deep love, " mimi, you had not slept over night, had you ?
我最喜歡的是電瓶車，可以隨便在公園里開，車走得很慢，就像人走得那樣慢。This custom later combined with a paper doll play at court called " hiina - asobi " and was transformed into " hiina - nagashi, " a ritual to float paper dolls on a river to wash away one s misfortune with the dolls
這項活動稱為「雛游」 ，與宮中進行的用紙張給玩偶換裝的游戲相關，據說這樣可以把自己身上的穢氣和污濁都轉移到玩偶身上隨水漂走，這便是女兒節的起源。The lonelier limits of the airport were no place to wander.
飛機場荒涼的地區可不是個隨便走動的地區。He spent a great deal of time in the beautiful suburbs of vienna, and as he roamed alone, dropping in for beer and sausages at some cozy village inn, he jotted down musical ideas in notebooks always at hand
他在風景美麗的維也納近郊度過了許多時光；他獨自漫遊時，隨便走進一家舒適的鄉村酒店吃些臘腸，喝點啤酒，在隨身帶著的筆記本上草草記下音樂的構思。Nothing. i ' m friends with the wheelwrights
沒什麼我只是在這里隨便走走He loves to potter in the garden
他喜歡在花園里隨便走走Let ' s just walk for a bit
我們隨便走走吧I just wanna take a walk
我只是隨便走走Taking a walk
隨便走走Although there were quite a number of visitors and tourists on the streets, one could definitely sense the feeling of calm
我們入住以後時間還早，就到高野市中心隨便走走，參觀了其他的廟宇、紀念碑和博物館。“ i was wandering about. i couldn ' t sleep. look ? ” she knelt down and stared at the latin inscription on the two solitary graves. “ who are they ? ” she asked
「我是隨便走走。我睡不著。瞧? ? 」她跪下來，盯著前面的兩座孤墳的拉丁碑文問道： 「他們是什麼人？ 」Do you hear, be off, please, anywhere, anywhere to the devil ! he cried, and immediately seizing him by the shoulder, and looking affectionately into his face, evidently to soften the rudeness of his words, he added : you know, youre not angry, my dear fellow, i speak straight from the heart to an old friend like you
請您聽我說，您隨便走到那裡去吧見鬼去吧！ 」他喊道，即刻抓住他的肩膀，親熱地瞧著他的面孔，看樣子，想竭力使他說的粗魯話不太刺耳，他於是補充一句： 「我親愛的，您知道，不要生氣吧，我是向我們的老朋友打心眼裡說的話啊。 」The added comfort of a train and the ability to walk about, eat in a dining car, work online or use a mobile phone ? not to mention the lack of endless queues and security checks ? mean that high - speed rail offers a good alternative to flying
列車的舒適度增加以及可以在隨便走動，在餐車吃飯，在線工作或者使用手機? ?不要說不需要排很長的隊做安全檢查? ? ，這些都意味著高速鐵路比起坐飛機提供了一個的不錯的選擇。分享友人