隨塵而去 的英文怎麼說
中文拼音 [suíchénērqù]
隨塵而去
英文
ask the dust-
Better effect of the dust cleaning has been obtained at flocculation agent and form coagulant aids are added to the powder ， which makes a part of fine particulates of the blasting fume sole " join " each other and flocculate and colloids spider webs which combining with the produced foam viscosity forms a big net of catching dust. and the net will coth the remaining fine particulates according to the principles of colloid unstability and characters of the blasting fume aerocolloid. all the processes of catching dust are completed automatically inside the blasting fume. 3figs., 1tab., 18refs
依據膠體脫穩原理，利用爆破煙塵氣溶膠的特性，在工程爆破使用的炸藥中添加絮凝劑和發泡助凝劑，使爆煙氣溶膠中的部分微粒先相互「架橋」絮凝成許多蛛網狀膠團，又與隨後生成的泡沫粘結成捕塵「網」再去捕集其餘的微粒，在爆煙的內部自發地完成捕塵過程，從而取得了較好的除塵凈化效果.圖3 ，表1 ，參181. dispel smoke, remove dust : negative ion absorb the dust in air, make it no activation but leech on to floor due to g - force. at the same time, it activates the oxygen in air, makes the room environment fresh, clean and natural
1 .消煙除塵清新空氣：負離子吸附空氣中帶電的塵埃，使其失去活性而隨地球引力安靜依附於地面層，同時激活空氣中的氧分子，讓居室的空氣清新，空間回歸純靜自然。He, moving proudly past, enveloped, as it were, in the rich music, with the procession of majestic and venerable fathers ; he, so unattainable in his worldly position, and still more
他在低沉的樂聲中，隨著那些威嚴而可敬的神父們，高傲地走了過去，他在塵世的地位已經如此高不可攀，而她此時所看到的他正陷入超凡脫俗的高深莫測的思緒之中，益發可望而不可及了！The sweet scents of the summer night rose all around him, and rose, as the rain falls, impartially, on the dusty, ragged, and toil - worn group at the fountain not far away ; to whom the mender of roads, with the aid of the blue cap without which he was nothing, still enlarged upon his man like a spectre, as long as they could bear it
夏夜的馨香在他四周升騰，隨著雨點落下而更加氤氳活躍了。雨點一視同仁地灑在不遠處泉水邊那群滿身灰塵和衣衫襤褸的勞累的人身上。補路工還在對他們起勁地吹噓著那幽靈似的人，似乎只要他們肯聽就可以老吹下去。分享友人