隨潮漂流的 的英文怎麼說

中文拼音 [suícháobiāoliúde]
隨潮漂流的 英文
tide walker
  • 隨 : Ⅰ動詞1 （跟; 跟隨） follow 2 （順從） comply with; adapt to 3 （任憑; 由著） let （sb do as he li...
  • 潮 : Ⅰ名詞1 （潮汐; 潮水） tide 2 （比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢） （social） upsurge; cur...
  • 漂 : 漂動詞[方言] （事情、帳目等落空） fail; end in failure
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 漂流 : 1 （漂在水面隨著水流浮動） be driven by the current; drift about 2 （漂泊） lead a wandering life...
  1. The results show that in the case of no wind the oil film moves southwestward along with the tidal current, its area increases and thickness decreases, and the port is not polluted during ebb tide ; a part of the oil film is blocked by the northern jetty, and stays in the port during flood tide

    計算結果表明，在靜風情況下，落潮期間油膜隨落潮流向西南方向漂移，面積擴大，厚度減小，港區未受油污的影響；漲潮期間油膜受北導堤的阻擋，部分油污留在港區。
  2. What greatness had not floated on the ebb of what river into the mystery of an unknown earth !

    有什麼堪稱偉大的東西不是隨著這條大河退潮漂流到未知世界的神秘中去的！
  3. The intervening bay was a dull sheen of molten metal, whereon sailing craft lay motionless or drifted with the lazy tide

    其間的海灣發一片融熔的金屬的暗淡的光，海灣上的船只有的靜靜地旋泊，有的隨著淡蕩的潮水漂流。
  4. The only survivor of a shipwreck was washed up on a small, uninhabited island

    在一場船難中，唯一的生存者隨著潮水，漂流到了一座無人島上。
  5. " quick, jim, it ain t no time for fooling around and moaning ; there s a gang of murderers in yonder, and if we don t hunt up their boat and set her drifting down the river so these fellows can t get away from the wreck there s one of em going to be in a bad fix

    我說： 「快，傑姆，這可不是磨磨蹭蹭哼哼唧唧的時刻了。那裡是一幫殺人犯。要是我們不能把他們的小船找到，放掉，隨它在大河上潮流往下漂走，好阻止這些傢伙從破船上逃掉的話，那麼，他們中只有一個人會遭殃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書