隨身帶的東西 的英文怎麼說
中文拼音 [suíshēndàidedōngxī]
隨身帶的東西
英文
carry on items-
Why, youre always in fear ! fie on you learned fellows, said a third, a manly voice, interrupting both. to be sure, you artillerymen are clever fellows, because you can carry everything with you to eat and to drink
嗨，你們都是很有閱歷的人， 」又傳來一陣勇敢者的話語聲，把前二者的話打斷了， 「真的，你們這些炮兵之所以很有閱歷，是因為你們把樣樣東西隨身帶來了：伏特加酒呀，小菜呀，要什麼有什麼。 」We had no depot after the fifth mile and had to carry everything with us the whole way.
而我們在走出5英里之後就再也沒有營地了，一路上只得隨身帶上所有的東西。The father of my father, our grandfather, always wore it in all his wars she still did not take out what she was holding in her reticule
我父親的父親，即是我們的祖父在南征北戰中都隨身帶著這樣東西」她依舊沒有從女式手提包里取出她手裡拿著的東西。Carry - on items
隨身帶的東西If a child is covered in the membrane, that means it will always be accompanied by a guardian spirit
如果孩子的身上帶有膜狀的東西，那就意味著，守護神將會一直伴隨其左右。Here's another thing i always carry.
我這兒還有一件隨身攜帶的東西。I then sat with my doll on my knee till the fire got low, glancing round occasionally to make sure that nothing worse than myself haunted the shadowy room ; and when the embers sank to a dull red, i undressed hastily, tugging at knots and strings as i best might, and sought shelter from cold and darkness in my crib. to this crib i always took my doll ; human beings must love something, and, in the dearth of worthier objects of affection, i contrived to find a pleasure in loving and cherishing a faded graven image, shabby as a miniature scarecrow. it puzzles me now to remember with what absurd sincerity i doated on this little toy, half fancying it alive and capable of sensation
隨后，我把玩偶放在膝頭枯坐著，直至爐火漸漸暗淡，還不時東張西望，弄清楚除了我沒有更可怕的東西光顧這昏暗的房間，待到余燼褪為暗紅色，我便急急忙忙拿出吃奶的勁來，寬衣解帶，鉆進小床，躲避寒冷與黑暗，我常把玩偶隨身帶到床上，人總得愛點什麼，在缺乏更值得愛的東西的時候，我便設想以珍愛一個褪了色的布偶來獲得愉快，盡管這個玩偶已經破爛不堪，活像個小小的稻草人，此刻憶起這件往事，也令我迷惑不解，當時，我是帶著何等荒謬的虔誠來溺愛這小玩具的呀！I 'm not carrying much with me on this trip. .
這次出去旅行我隨身帶的東西不多。And he said of course him and william would take the girls home with them ; and that pleased everybody too, because then the girls would be well fixed and amongst their own relations ; and it pleased the girls, too - tickled them so they clean forgot they ever had a trouble in the world ; and told him to sell out as quick as he wanted to, they would be ready
國王又說，當然? ，他和威廉會把閨女們帶回家去，這叫大夥兒聽了一個個都歡喜，因為這樣一來，閨女們可以安排得好好的，又跟親人們生活在一起。姑娘們聽了也很高興逗得她們高興得了不得，以致根本忘掉了她們在人世間還會有什麼煩惱。她們還對他說，希望他能趕緊把東西拍賣掉，她們隨時準備動身。" this defies survivability, it ' s bloody awesome, " said police search and rescue senior sergeant bruce johnson. hewitt was found wearing only the bottom of his wetsuit and a yellow catch bag containing the remains of the crayfish and sea slugs that he had eaten during the ordeal, nzpa reported
報道還說，休伊特在獲救時所穿的緊身潛水服只剩下了下半身，而隨身攜帶的一個黃色收納袋裡滿是小龍蝦等的殘渣剩骨，他就是靠吃這些東西才得以在海上極端惡劣的生存環境下死裡逃生的。The officers were hurriedly drinking tea and eating breakfast ; the soldiers were munching biscuits, stamping their feet rhythmically, while they gathered about the fires warming themselves, and throwing into the blaze remains of shanties, chairs, tables, wheels, tubs, everything superfluous that they could not take away with them
軍官們急急忙忙地飲茶，用早餐，士兵們嘴嚼乾麵包，急促地頓足，聚集在篝火對面取暖，他們把剩下的貨棚桌椅車輪木桶，凡是不能隨身帶走的用不著的東西都拋進木柴堆，一起燒掉。What you have with you : watch, money, rings
「交出您隨身帶著的東西：懷表金錢戒指」It can be an object that a person carries or an item of clothing ; it can be a traditional symbol of luck or something of specific sentimental value
它可以是某人隨身攜帶的一樣東西或是一件衣服，它可以是一種傳統幸運符，或是某件有在感情上有特殊價值的東西。Whenever a new play was performed, you could be sure of seeing her there with three things which she always had with her and which always occupied the ledge of her box in the stalls : her opera - glasses, a box of sweets and a bunch of camellias
只要有新劇本上演，準可以在劇場里看到她。她隨身總帶著三件東西：一副望遠鏡一袋蜜餞和一束茶花，而且總是放在底層包廂的前欄上。Besides, there were fewer to feed ; the sick could eat little ; our breakfast - basins were better filled ; when there was no time to prepare a regular dinner, which often happened, she would give us a large piece of cold pie, or a thick slice of bread and cheese, and this we carried away with us to the wood, where we each chose the spot we liked best, and dined sumptuously
此外，用飯的人少了，病人又吃得不多，於是我們早飯碗里的東西也就多了一些。新管家常常沒有時間準備正餐，乾脆就給我們一個大冷餅，或者一厚片麵包和乳酪，我們會把這些東西隨身帶到樹林里，各人找個喜歡的地方，來享受一頓盛宴。Morgan : well, every pilot has to have two things with him at all times : one is his airline personnel badge looks just like this one here, from pan am ; the other one is their faa license and that looks just like this
每個飛行員都會隨身帶兩樣東西：一個是他的飛行航線的私人徽章就像這樣，泛美公司發的；另一個就是他們的聯邦航空局的執照，像這樣。分享友人