隨附 的英文怎麼說
中文拼音 [suíbù]
隨附
英文
accompanied by-
Lc paper no. cb 2272 06 - 07 attached chinese version only
號文件隨附於后只備中文本Enclosed is our service checklist for your attention
隨附我們提供服務內容的清單。Shipment / transhipment by israeli flag carrier are strictly prohibited and a certificate to this effect should accompany each set of documents
禁止貨物在掛有以色列旗幟的船隻上出貨/轉運，一份船證證明此條款並隨附每套單據。D. shipment / transhipment by israeli flag carrier are strictly prohibited and a certificate to this effect should accompany each set of documents
禁止貨物在掛有以色列旗幟的船隻上出貨/轉運，一份船證證明此條款並隨附每套單據。Chung shak - hei cheung chau home for the aged, ltd. employees general union
號文件隨附於后只備中文本Original itemized bill ( s ) and supporting document ( s ) must be submitted together with this form in order to avoid delay
各項有關單據正本及有關證明文件，請隨附於本表格，一併送交予本公司，以免延誤理賠。Many internet users find that over time their computers become loaded with unwanted software - be it adware, spyware or just plain junk. this is because a few applications they installed came bundled with junk, and that junk generated more junk piled higher and deeper
這是因為他們所安裝的幾個應用程式，原本就隨附有垃圾資訊，而這些垃圾資訊又會產生更多垃圾資訊，然後就越積越多。Signed commercial invoice in five fold certifying that goods are as per contract no. 12345 of 03. 11, 2004 quoting l / c number btn / hs no. and showing original invoice and a copy to accompany original set of documents
簽署發票一式五份，證明貨物是根據2004年3月11日號碼為12345的合同，並註明信用證號碼和布魯賽爾稅則分類號碼，顯示正本發票和一份副本隨附原套單證。Signed commercial invoice in five fold certifying that goods are as per contract no. 12345 of 03. 11, 2004 quoting l / c number btn / hs no. and showing original invoice and a copy to accompany original set of document
簽署發票一式五份，證明貨物是根據2004年3月11日號碼為12345的合同，並註明信用證號碼和布魯賽爾稅則分類號碼，顯示正本發票和一份副本隨附原套單證。Tables showing the foreign currency reserves ranking and the breakdown of the exchange fund and land fund foreign currency reserves are attached
隨附外匯儲備排名表和外匯基金與土地基金外匯儲備分析。Product specs test report for all the batches to accompany original documents
所有批次產品的規格測試報告隨附正本單據If you wish to be notified of the receipt of your entry, please enclose a self - addressed, stamped postcard
如果您想在我們收到您的作品后給您確認，請隨附一個寫上收信人地址，貼上郵票的明信片。The seller issues a draft, to which the shipping documents are attached, forwards the draft to a bank in his place ( i. e., the remitting bank ), make an application for collection and entrusts the remitting bank to collect the purchase price from the buyer through its correspondent bank abroad ( i. e., the collecting bank )
由賣方開具匯票並隨附單據，把它交給當地銀行（托收銀行以托銀行）並提出托收申請，委託該行通過它在進口地的代理行（代收銀行） ，代向進口人收款。These simple schemes give users a chance to understand whether a product is installed or not, how to uninstall it, and how to back it up. that preference for simple file system - oriented installations inspires a corresponding affection for my favorite deployment technologies : commercial installers, self - unpacking binary bundles, " scripted documents, " and " virtual file systems "
採用簡單的面向文件系統的安裝這種傾向的存在使得我最欣賞的部署技術商業安裝程序（ commercial installer ） 、自解包二進制隨附軟體、 「腳本化文檔（ scripted document ） 」以及「虛擬文件系統（ virtual file system （ vfs ） ） 」自然也會得到一點偏愛。Accompanied by following documents
隨附下列單據Drafts to be accompanied by the documents marked below
匯票須隨附下列注有Accompanied by the following documents marked in duplicate
隨附下列注有Accompanying letter - monetary policy objective
隨附函件-貨幣政策目標If it is not appropriate to apply the certification mark to the body of the product ( s ), the certification mark must be applied to the smallest packing of the product ( s ) and indicated in the attached document ( s )
（三）在相關獲得認證產品的本體上不能加施認證標志的，其認證標志必須加施在產品的最小包裝上及隨附文件中；Submit 8 numbered samples and an inspection report for all characteristics listed on the attached inspection requirements
請提交8份編號的樣品，並提供一份檢驗報告，其中應提供隨附檢驗要求中各個項目的檢驗結果。分享友人