險惡的 的英文怎麼說
中文拼音 [xiǎněde]
險惡的
英文
foul-
Be careful, the mule is a vicious beast, not safe abaft the beam
當心,騾子是一種險惡的畜牲, (站在)它後面不安全。The rejections of all my submissions by the journals controlled by the swedish academy of sciences are perhaps more unreassuring, because based on excessively transparent manipulations of scientific truths for excessively transparent political gains, as well as denoting the replacement by the swedish academy of sciences of the scientifically oppressive role played by italy during galilei ' s times, a sinister role which delayed the advancement of basic human knowledge for hundred of years
瑞典科學院控制的刊物拒絕我提交的所有論文可能更為令人煩腦,因為過分明顯政治利益為目的而對科學事實過分明顯的操縱,以及指示用伽利略時代瑞典科學院對科學的壓製作用代替義大利的作用,該種險惡的作用導致對于基礎人類知識延遲了數百年。Gosh, i ' ve never been to a hideout before. - shut up
天啊,我去過很多險惡的地方. -閉嘴- gosh, i ' ve never been to a hideout before. - shut up
-天啊,我去過很多險惡的地方. -閉嘴The soul forms its own horizons ; your soul is darkened, and consequently the sky of the future appears stormy and unpromising.
靈魂有它自己的視線,你的靈魂被遮住了,所以你看到的未來是黑暗險惡的。 」They are often equipped with the most insane and diabolically dangerous gadgets their mekboys ' febrile minds can come up with, from battlewagons shielded by crackling force field generators to wings of deth - koptas, flying to battle on screeching rotor blades
從裝備吱吱作響的防護力場的戰斗大車,到有著呼呼飛轉的剃刀旋翼的玩命直升機,暴走團的坐騎總是裝備著它們的技術小子狂熱的腦殼所變出來的最最瘋癲險惡的配件。You and me in the circle of everyday life climbing through miments of death and delight now i ' ve found my good night in the spiral of light that shines in your intimate smile indescribable night indescribable night indescribable night sailor oh sailor won ' t you be prond to now find a light in the deadliest cloud the wisdom you ' ve found. a surrendering sound sings through the surrendering night indescribable night indescribable night indescribable night is it you
你我日復一日在死亡與喜悅之間匍匐前進而今在光漩里我找到了安謐在你貼心的笑容里熠熠發光水手啊水手別因此驕傲能在最險惡的雲里找到一線透亮你尋著智慧一種謙卑的聲音在這謙卑的夜裡回蕩無以名狀的夜無以名狀的夜無以名狀的夜是你嗎?If we have bipartisan backing. and if we continue to lead. we have an extraordinary opportunity to advance our interests and ideals. the purpose of american leadership abroad remains, first and foremost, to safeguard our nation and our citizens against all threats to security and our prosperity
一九六七年,印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡及泰國決定將彼此間的歧見擱置一旁,而發表了曼谷宣言,揭櫫促進政治及經濟合作的目標,這在當時混亂險惡的越戰環境中,的確是一項有遠見的作為。A great thing for a player who just three months ago celebrated the world cup title and now has to play in serie b after the italian judiciaries demoted the turin club for the notoriety they achieved through the infamous match - fixing scandal
對於一位剛剛捧起世界盃的球員,屈身意乙就像是一個壯舉,在險惡的義大利法官宣布都靈巨人降級后,七月漫天飛雪。Human nature is dangerous so one should avoid extremes
人性是險惡的,還是不要走極端為妙They were eager to make any port in so black a storm.
在這么險惡的風暴中,他們急想躲避一下。A thousand ugly visions flashed through my mind.
我腦海里不斷閃現出上千個險惡的幻象。"wait, " said merlin, with an evil smile.
「且住,」默林說,臉上帶著那麼一種姦邪險惡的笑容。Her armor is always elaborate, her weapons more so - all in a menacing way
她的盔甲總是精緻巧妙,她的兵器也一樣? ?這一切都隱藏著險惡的用心。Cao cao who lived in the perilous late eastern han dynasty had unified the north of china by his remarkable ability of military and administration to conquer separatist warlords, so as to lay a solid foundation for unifyingl the whole country
摘要生當東漢末年的曹操,在當時極其險惡的社會環境中,以其卓越的軍事和政治才幹,掃滅群雄,統一北方,為中國由亂而治、從分到合奠定了堅實的基礎。She entered the house, which now she hated with every fibre in her body. the great, rambling mass of a place seemed evil to her, just a menace over her
她進了大門,現在這屋於是她恨之入骨的了,這種寬大散漫的地方,好象是個險惡的東西在她頭上威嚇著。Again he lowered his head and gazed into the fascinating and yet treacherous depths of that magnetic, bluish, purple pool.
他又低下頭來,盯住這藍中帶紫的池塘里迷人而險惡的湖底。Your job, as virtual detective, is to unravel the sinister conspiracy before it consumes all your time and gets you fired
你作為虛擬偵探的任務就是偵破險惡的陰謀,但要趕在它耗盡你的所有時間和被迫出局之前。Even the best computer games do n ' t literally put you into the action. that ' s what sets majestic apart. the online game which began clandestine3 operations last summer makes you a central character you get phone calls in the middle of the night clues faxed to your office and random instant mess ages. your job as virtual detective is to unravel4 the sinister5 conspiracy6 before it consumes all your time and gets you fired
而majestic的獨到之處正在於此。這種網路游戲去年夏季開始稍稍地風行,它使你成為核心人物:你半夜接到電話線索被傳真到你的辦公室,還有雜亂的即時信息。你作為虛擬偵探的任務就是偵破險惡的陰謀,但要趕在它耗盡你的所有時間和被迫出局之前。The interior was ruled partly by the savage aborigines, partly by organized bands of outlaws and robbers, who plundered ships, wrecked on the coast and murdered the crews who approached the island
內陸則部分被險惡的原住民所控制管理,另一部分則是被有組織的罪犯土匪所控制,他們搶劫遇海難的而靠往此島的船隻,殺害船員。分享友人