隱憂 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnyōu]
隱憂 英文
secret worry
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  1. Although macao content sheds latent capacity to still have development space, but because macao is much, give priority to with handling the content of cross - strait come - and - go to flow, onefold supply of goods also brings secret worry for macao industry

    雖然澳門物流潛力仍有發展空間，但由於澳門多以處理兩岸往來的物流為主，單一的貨源亦為澳門業界帶來隱憂。
  2. The space that although macao develops substance, flows is very large still, but the goods that hinders to be handled at present at macao is given priority to with goods of cross - strait change trains ( occupy whole about 5 into half ), too onefold supply of goods also sheds estate development to bring a bit secret worry for macao content, shed the difficult position of development to break substance, be necessary oneself of airport of have the aid of and environmental advantage, extend more perfect aviation to carry a network

    雖然澳門發展物流的空間仍然很大，但礙于澳門目前處理的貨物以兩岸中轉貨為主（約占整體的五成半） ，過于單一的貨源亦為澳門物流業發展帶來一點隱憂，為打破物流發展的困境，有必要藉助機場自身和環境優勢，拓展更完善的航空運輸網路。
  3. The hidden trouble existing in 7 trillion rmb saving deposit

    7萬億儲蓄存款的隱憂
  4. Beneath the surface of prosperity, there are insidious threats which are taxing our courage and determination

    香港繁華之下的隱憂，考驗著我們前進的決心和勇氣。
  5. In issuing the clean air mercury rule this past march, the bush administration hoped to ease health concerns about mercury from coal - fired power plants

    美國布希政府在3月時公布了空氣清凈法，希望減緩燃煤發電廠汞排放帶來的健康隱憂。
  6. Throughout the war the royal sovereigns remained an expense and an anxiety.

    在整個戰爭期間，「皇家君主」號級艦只始終是一種浪費和隱憂。
  7. He saluted and turned abruptly away. she had wakened the sleeping dogs of old voracious anger in him, anger against the self - willed female. and he was powerless, powerless

    她把他心裏隱憂著和狂暴的舊恨那對于堅執的婦人的憤怒撩醒了，而他是無力反抗的，莫可奈何的，他知道這個！
  8. At the establishment of the hong kong sar, i specifically mentioned that while we could be proud of our economic achievements, we had to be alert to latent problems as some of these would undermine our long - term competitiveness

    香港回歸時，我曾經講過，香港人取得了足以自豪的經濟成就，但是也要注意到存在的隱憂，有一些問題會削弱我們的長遠競爭力。
  9. This no doubt has become a major worry customers

    這無疑成為客戶一個很大的隱憂。
  10. Inspirations from more small enterprises goingbankruptcy in republic of korea

    企業購並之初的隱憂
  11. The worry and the outlet for chinese commercial banks after entering wto

    后中國銀行業的隱憂與出路
  12. Threats to critical information systems

    重要信息系統的隱憂
  13. But these developments had also brought dangers and anxieties, he added

    但這些發展同時帶來風險及隱憂。
  14. Interest in chinese culture on the wane

    華族文化的隱憂
  15. 1999 shout under anxiety, solo exhibition, modern art gallery, taichung

    1999隱憂下吶喊雕塑個展于臺中現代畫廊
  16. Nov 28 2005 c. china city to launch " hong kong week " late this

    2005 - 11 - 28解讀中國經濟最大隱憂之能源金融社保篇
  17. The situation in the us does, however, cast shadows over the state of the global economy. these include its huge current account deficit, whether there will be a larger - than - expected adjustment in us property prices following their sharp increases in recent years, and whether consumption in the us is sustainable in the long term by increasing debt

    然而，美國的大對外收支赤字，當地樓價近年急升后會否出現較一般估計為大的調整，以及其消費能否長期依賴信貸增長來支撐等問題，仍然是全球經濟的隱憂。
  18. Survey at some coastal areas has indicated three big worries about the situation of trust for today ' s university students : first, lost link of recognition with acts for trust awareness ; second, contradictory evaluation on trust in reference to subject and object third, practical trend for trust pursuit

    摘要對沿海地區的調查發現，當前大學生誠信狀況存在三大隱憂：一是誠信意識的知與行脫節，二是誠信評價的主客觀矛盾，三是誠信追求的功利性傾向。
  19. It is requirement of perfecting market economic system. the third part is course about the constitutional protection for private property in our country

    此外，對公民私有財產的保護還存在著其他不足，使人們對能否充分行使自己經濟權利的隱憂難以消除。
  20. In my speech marking the establishment of the special administrative region, i mentioned that we had to be alert to the challenges that lay ahead because i was already aware of latent problems behind the facade of prosperity

    我在特區成立慶典上發表講話，提到居安思危，是因為察覺到繁華表面下的隱憂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書