隱瞞事實 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnmánshìshí]
隱瞞事實 英文
subpeption
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  • 瞞 : Ⅰ動詞（隱藏實情） hide the truth from; conceal Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 隱瞞 : conceal; hide; hold back
  1. She was tasting of the sweets of concealment.

    她正在品嘗隱瞞事實的樂趣。
  2. He knew, with despair, that he was guilty of concealment-a concealment causing deaths that could have been prevented.

    他絕望地知道，他犯了隱瞞事實罪，這一行為導致了本來可以避免的死亡。
  3. The circumstance of bilk of your issue out of the question, bilk is to point to with dummy fact or the method that hide the fact, it is a purpose with detinue other belongings, executive a few behavior, state from you in light of, just get him due worth just, not be what bilk behavior

    你的問題談不到詐騙的情況，詐騙是指以虛構事實或隱瞞真相的方法，以非法佔有他人財產為目的，實施的一些行為，從你表述來看，只是領自己應得的財產而已，不是什麼詐騙行為。
  4. It was always safer to leave no facts for anyone else to unearth.

    不要隱瞞任何事實留待別人偵察出來。
  5. The author of thesis probes into the securities fraud and provides a set of measures to regulate the fraudulent act. the thesis is divided five parts with a total of 30000 words. part one : introduction some questions are provided from all kinds of securities fraudulent incidents

    認為證券欺詐有廣義與狹義之分，廣義的證券欺詐是指用明知是錯誤的、虛假的、或是粗心大意製作的、或是隱瞞重大事實的各種陳述、許諾和預測，引誘他人同意收購或買賣證券的行為；狹義的證券欺詐僅指欺詐客戶。
  6. Legal entity has one of following state, outside assuming responsibility except legal person, can give disciplinary sanction, fine to the legal representative, make crime, investigate criminal duty lawfully : 1, the scope of operations that exceeds approve of the mechanism that register to register is engaged in be being managed illegally ; 2, conceal true condition, practise fraud to the mechanism that register, tax authority ; 3, smoke escape capital, hide belongings to dodge the creditor ; 4, disband, be cancelled, by suspend payment hind, do sth without authorization handles property ; 5, change, when stopping, not seasonable application is dealt with register and announcement, make interests person suffers great losing ; 6, be engaged in legal illicit other activity, harm national interest or the society is communal of the interest

    企業法人有下列情形之一的，除法人承擔責任外，對法定代表人可以給予行政處分、罰款，構成犯罪的，依法追究刑事責任： 1 、超出登記機關核準登記的經營范圍從事非法經營的； 2 、向登記機關、稅務機關隱瞞真實情況、弄虛作假的； 3 、抽逃資金、隱匿財產逃避債務的； 4 、解散、被撤消、被宣告破產后，擅自處理財產的； 5 、變更、終止時不及時申請辦理登記和公告，使利害關系人遭受重大損失的； 6 、從事法律禁止的其他活動，損害國家利益或者社會公共利益的。
  7. Intertionally concealing facts or providing false testimonial during investigation

    六）在受調查時故意隱瞞事實或提供虛假的證明的。
  8. Where the broker intentionally concealed any material fact or provided false information in connection with the conclusion of the proposed contract, thereby harming the client ' s interests, it may not require payment of any remuneration and shall be liable for damages

    居間人故意隱瞞與訂立合同有關的重要事實或者提供虛假情況，損害委託人利益的，不得要求支付報酬並應當承擔損害賠償責任。
  9. And for the first time sonya felt that there was beginning to grow up out of her quiet, pure love for nikolay a passionate feeling, which stood above all principles, and virtue, and religion. and under the influence of that passion, sonya, whose life of dependence had unconsciously trained her to reserve, gave the countess vague, indefinite answers, avoided talking with her, and resolved to wait for a personal interview with nikolay, not to set him free, but, on the contrary, to bind him to her for ever

    同時，索尼婭第一次感到，從她對nicolas平靜的純潔的愛情中，突然開始生長出熾熱的情感，它高於準則道義和宗教在這種情感的影響下，經過寄人籬下默默無聞的生活的磨煉，學會了隱瞞事實真相，索尼婭不由自主地含糊其辭地回答了伯爵夫人後，避免同她談話，決定等待同尼古拉見面，抱著不是解脫，而是相反，永遠把自己同他拴在一起的打算。
  10. Alex admits he did not want to tell his girlfriend, annie, about his actual duties, for fear of losing her

    盡管亞歷士如何在女友安妮面前隱瞞事實，但在一次意外中，亞歷士顯露了他矯捷的身手，更讓安妮揭穿他的真正身份。
  11. She was tasting of the sweets of concealment; she had taken up the line of mystery.

    她正在品嘗隱瞞事實的樂趣，貫徹一條將事情神秘化的路線。
  12. Sometime concealing the truth is in the same vicinity as deception

    有時隱瞞事實就相當于欺騙。
  13. What is the right attitude, to be frank or to hide the truth

    那麼，究竟面對危機事件應採取開誠布公的態度，還是隱瞞事實真相？
  14. They try to keep this matter to themselves but realize it is difficult to cut down on their expenses1

    他們試圖隱瞞事實，卻也了解減少開銷相當困難。
  15. Macdonald was also criticized for concealing the fact that he took some money illegally to complete the railway

    麥克唐納還被指責隱瞞事實，非法挪用資金完成鐵路建設。
  16. Lawyers should be loyal to constitution and law and not offer the false evidence in order to hide the facts

    律師進行業務活動，必須忠於憲法和法律，律師不得提供虛假證據，隱瞞事實。
  17. It seemed to pierre that it was part of his duty to conceal the whole affair, and to save the young countesss reputation

    皮埃爾彷彿覺得，他有責任隱瞞事實真相，並且恢復羅斯托娃的名譽。
  18. If the insurant conceals facts deliberately and refuses to perform the obligations of making true representations or fails to perform the obligations of making representations due to negligence that would be enough to affect the insurer from making the decision of whether or not to agree to accept the insurance or raise the insurance premium, the insurer has the right to terminate the insurance contract

    投保人故意隱瞞事實，不履行如實告知義務的，或者因過失未履行如實告知義務，足以影響保險人決定是否同意承保或者提高保險費率的，保險人有權解除保險合同。
  19. I understand that if i wilfully furnish any false information or withhold any material fact, my application will be invalidated or i shall be liable to summary dismissal

    本人明白，倘若本人故意虛報資料或隱瞞事實，本人之申請將被撤消或將遭受即時解僱處分。
  20. If any misrepresentation or concealment of fact will lead to disqualification, restitution in full of the total maintenance grants received or to be prosecuted

    如發覺申請人有意虛報或隱瞞事實，其申請資格將被取消，申請人並須退回全部已獲得的資助及有可能會被檢控。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書