隱私報告 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnsībàogào]
隱私報告 英文
privacy report
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 隱私 : 1. （隱蔽不外露） conceal; hide2. （秘密事） secret; one's secrets; private matters one wants to hide
  • 報告 : 1. （告訴） report; make known; inform 2. （講演; 書面申請或總結） report; speech; talk; lecture; advisory
  1. The article points out the importance and necessity of the information - security from its actuality in our country. the resources in the information system, for instance, hardware, software, data, document, operator, meterial and so on, are evaluated and gived safety grade firstly. and then, it analyses the menace including the nonauthorized access, the information leak, the refused sevice, the internal objection which the system will take. the following are the corresponding control police : confirm the users " rights and duties, including the mode of using account, the limit of accessing resource, the application of password, the building of backup ; confirm the administrators " right and duties, including physical safety, system configuration, account configuration and usufruct, password management, audit and control, backup and individual intimity ; run - of - mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers " virus and resisting - deny protocol. in the end, the article offers the strategies of disposing the safety - accident and analyse after ithow. to report it, how to solve it in phase, and how to avoid it happening again. in a word, the article presents a holistic resolvent about keeping away the information system ' s security, and supplies a essential frame for its configuration, management and application

    然後，對系統可能受到的威脅，包括非授權訪問、信息泄漏、拒絕服務和內部缺陷等進行分析，並提出了相應的控制策略：確定用戶的權力和責任，包括帳戶使用方式、資源訪問權限、口令應用以及建立備份等；確定系統管理員的權力和責任，包括物理安全、系統配置、帳戶設置及使用權限、口令管理、審計和監控、備份以及個人隱私等方面；一般性的安全防護措施：存取控制、標識和認證、完整性控制、密碼技術、防火墻系統、審計和恢復、操作系統安全、數據庫系統安全、計算機病毒防護和抗抵賴協議等。最後，對事故處理和事後分析提供策略，如何報告安全事故，如何協調解決安全事故，如何避免安全事故再次發生。總之，本文對信息系統安全防範工作給出一個整體的解決方案，為其在配置、管理和應用方面提供了基本的框架。
  2. Government responds to privacy commissioner s report

    政府回應個人資料私隱專員報告
  3. No. 1 this is a new privacy policy statement, effective as of the date listed above

    這是一份新的隱私政策陳述報告，當在上面列出日期后就會生效。
  4. Lrc s report on civil liability for invasion of privacy

    法改會發表的侵犯私隱的民事責任報告書
  5. By the research, it is put forward that our country at present stage should firstly modify the present law and rules to make preparation for making credit data known to the public, secondly should work out the regularized new law to use credit data as quick as possible, during modifying and working out the law, should pay attention to the scope to open regularized credit data to guarantee the fair and just of the credit investigation report of credit managing trade, and pay much attention to protecting personal right of privacy, meanwhile, should establish the punish system to those of breaking their promise

    通過研究提出，我國現階段應首先修改現行的法律法規為徵信數據公開做準備，其次應盡快出臺關於征信數據使用規范的新法案；在修改和制訂法律的過程中要注意規范信用數據公開的范圍、保證信用管理行業的資信調查報告的公平與公正性並注重保護個人的隱私權；同時應建立對失信者的懲罰機制。
  6. Given that the commissioner has pointed out in the investigation report that the personal data privacy ordinance cap. 486 is unclear in certain aspects, whether the government will review and amend the ordinance ; if it will, of the legislative timetable ; if it will not, the reasons for that, and whether there are other solutions

    鑒于專員在調查報告中指出個人資料私隱條例第486章有若干不清晰之處，政府會否檢討及修訂該條例若會，立法時間表為何若否，原因為何，以及有何其他解決方法
  7. In collecting employees personal data, such as their medical reports, the employer should comply with data protection principle ( " dpp1 " ) 1 of the personal data ( privacy ) ordinance ( the " ordinance " ), in which personal data should be collected for a lawful purpose by lawful means and fair in the circumstances of the case. you should also provide a " personal information collection statement " to state the purpose of the collection and how such data would be used before their collection

    僱主收集員工的個人資料，例如醫療報告時，必須符合《個人資料（私隱）條例》 （下稱條例）中第1保障資料原則有關收集個人資料的規定，包括只能為了直接與其職能或活動有關的合法目的，以合法及在有關個案的情況下屬公平的方式收集個人資料，並須于收集該等資料前，提供收集個人資料聲明，述明收集及使用該等該等資料的目的。
  8. Privacy commissioner raymond tang briefed the press on the consultation report on the sharing of positive credit data

    私隱專員鄧爾邦向傳媒簡報個人信貸資料實務守則的諮詢報告。
  9. Hong kong will share experiences with kisa in dealing with various common issues such as e - smart card, cyber privacy, surveillance activities, consumer credit reports and public record information

    香港將與韓國訊息安全局分享在智能咭、網上私隱、監察活動、個人信貸報告、公共記錄資料等共同面對的問題上的經驗。
  10. I shall be glad to share our experiences with kisa in dealing with various common issues such as e - smart card, cyber privacy, surveillance activities, consumer credit reports, public record information et al. " mr tang said

    我很高興能夠與韓國訊息安全局分享我們在智能咭、網上私隱、監察活動、個人信貸報告、公共記錄資料等共同面對的問題上的經驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書