隱藏的意義 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnzàngdeyìyì]
隱藏的意義 英文
undermeaning
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  • 藏 : storing placedepositorydeposit
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 隱藏 : hide; conceal; remain under cover; go into hiding
  1. On the methodological bases of simpatico comprehension and positive rational criticism, this thesis combs and explains liang shuming ' s ideas of ultimate concern from multi - dimensions, especially from the three perspectives of confucianism, buddhism and taoism, analyzing his related practical activities and investigating the reasons for forming his ideas such as the influences of families, times, and social cultural traditions. thus, the ideas of ultimate concern of " the last confucian " and his latent worrying mentality are showed clearly, and his hard train of thought for pursuing for the confucian ideas, that is, the inside integrated personality and the outside activities reforming society, was returned to original condition

    本文以同情的理解和（積極意義上）理性的批判為方法論依據，對梁漱溟終極關懷思想，特別是從儒釋道三方面資源進行了多角度梳理和闡釋，並系統分析了他的關實踐活動，考察了其思想形成的原因? ?包括家庭、時代、社會文化傳統等方面的影響，從而凸顯出這位「最後的儒家」的終極關懷及隱藏在背後的憂患意識，還原了他追求儒家「內聖外王」的艱難心路歷程。
  2. Implied author, narrative structure, and subtext : kate chopin s dsire s baby " shen dan

    隱含作者敘事結構與潛藏文本解讀肖邦黛西蕾的嬰孩的深層意義
  3. Seismic coherence techniques provide important information for exploring prospective reservoirs and subtle traps, and facilitate the study of seismic attribute analysis

    相干體技術能為有利的儲集帶和隱蔽性油氣藏勘探提供重要的信息，對地震屬性的研究和應用有重要的指導意義。
  4. Apart from in lacustrine basins in eastern china, sequence stratigraphic geochemistry is of especially important significance in source rock evaluation in some basins of western china, where only a few wells were drilled, and insufficient source rock cores are available

    層序地層地球化學研究不僅對中國東部老油田隱蔽油氣藏的勘探工作具有重要的意義，對勘探程度不低、鉆井少、源巖取心少的西部含油氣盆地中的烴源巖評價工作更為有效。
  5. The quantity of data is so large that people ca n ' t use it easily although it is likely that much valuable information is hiding in it. then how can we find the potential useful knowledge and make use of it in our decision - making

    過量的數據被人們稱為信息爆炸，帶來的挑戰是：一方面規模龐大、紛繁復雜的數據體系讓使用者漫無頭緒、無從下手；另一方面在這些大量數據的背後卻隱藏著很多具有決策意義的有價值的信息。
  6. In the respect of the power strategies of the legislative assistants, the result is show by different situation : having power over others, being power him / herself, and holding each other up

    權力經驗對國會助理的影響與意義包括：自我成長與轉變、人際關系的擴展、對社會的貢獻、從初期的革命熱忱到生涯不確定、隱藏自己造成情緒與生活的失衡。
  7. Perhaps, most significantly, time and cbs introduced us to the men and women behind those revolutions : the faces, voices, gestures, and personalities that came to define our age

    可能意義更為深遠的是， 《時代》和cbs為我們介紹了隱藏在那些革命活動幕後的男男女女：他們的音容姿態和個性，成了我們時代的決定因素。
  8. And then i froze, for all at once it hit me, again with overwhelming force, that all the other such scribbles in the world, scribbles and hieroglyphics everywhere, on bottles, on labels, on street - signs, in the newspapers, on tv, on the front of the stove and the refrigerator, scribbles everywhere that i had been ignoring up until now, looking at without really seeing them or paying any real attention to them, all around me, all of them had hidden meanings, all of them were trying to tell me something, all of them had something to say to me, secret wisdom to convey, if only i could learn to read them

    接著我呆住了，又一次被無可抵擋的力量擊中，一下子明白過來：世上所有類似的符號，胡寫亂畫，四面八方的鬼畫符? ?瓶子上，標簽上，大街的招貼，報紙，電視，火爐前面，冰箱正面，到處都是這種符號，從前我向來不加理會，視而不見，不明其意，也從來沒有真正注意的這些符號，身邊所有這些符號，全都隱含意義，他們全都試圖告訴我些什麼，全都包藏智慧，想傳達給我? ?之一我學會讀它們。
  9. As a matter of fact, the long - term deflation reflects the defects existing in the present pattern of resource distribution in china. most of the medium - small sized state - owned enterprises cannot realize the optimum resource distribution, which is caused by the fact that they are not the principal parts in resource distribution - - firm, for the nature of a firm is determined by the its unique means of resource distribution. inside the firm, it is the authority that distributes the resource

    豈路是：一、通貨緊縮的長期存在實際上反映出了中國引資源配置格局隱藏著缺陷，即絕大多數國有中小企業無法實現資源的優化配置，原印在於他們根本就個足其l f意義上的資源配置主體? ?公司，因為公司的性質根本地取決於它配發資源的獨特方式，即在公司內部是權力這種方式在調配著各種要素資源。
  10. In view of this, this paper mainly reexamines the cultural meaning of the concept of national image form the perspective of postmodern international relations theories, analyzes the constructing course of national image and emphasizes the important meaning of state image in the international relations under he background of globalization and finally makes its focus on the question of china national image construction. the aim of all these analyses lies in exposing the function of culture as a factor of background that hides in deep structure of international relations and the interacting relations between national image and international power operation through rediscovering the cultural essential of national image and analyzing the course of national image constructed

    有鑒於此，本文主要藉助后現代國際關系理論的理念主義視角，重新審視了國家形象概念的文化內涵，著重分析了國家形象的社會建構過程及其在全球化時代國際關系中的重要意義，最後落腳于中國的國家形象建構問題，目的在於通過對國家形象觀念本質的再發現及其形成規律的過程分析，揭示隱藏於國際關系結構深層的文化背景因素與國際權力運作的相互關系，為中國和平融入國際社會、消解種種外部「中國威脅論」提供一種有益的理論探索。
  11. And what hid behind those architectures are " propreties and " music ", “ respect and " harmony " which are some typical elements of the deep chinese culture structure

    而隱藏在這些特徵的後面的，是「禮」與「樂」 ， 「敬」與「和」這些代表中國文化精髓的深層的意義建構。
  12. Mildred montag is montag ' s wife, who tries to hide her own emptiness and fear of questioning her surroundings or herself, with drugs, meaningless chatter, and a constant barrage of television

    蜜莉孟泰格是孟泰格的妻子，她以服用藥物、聒絮不休地說著無意義的話、並且固定的電視轟炸來試圖隱藏她的空虛、和對外在環境或她本身有所懷疑的恐懼。
  13. China is petroleum production country where the oil is mainly produced in continental hydrocarborn - bearing basin. it is special feature of contineutal oil - gas - bearing basin that sandstone lithologic reservoir with variety lithologic sandbody and vely enriching rolk oil hides extensively exsited. in the center region of continental lake basin sedmentary region, rf s very difficult to predict and descript turbidite reservoir because of the special subtle of turbidite sandbody. therefore studing the sediments character of turbidite reservoir and the description methord of turbidite reservoir has the important and realistic meaning for the explore and development of turbidite reservoir

    中國是一個以陸相含油氣盆地為主的產油國，在陸相湖盆的沉積中心地區，廣泛存在著以各類濁積砂體為主要儲集體且儲量相當豐富的砂巖巖性油藏，構成陸相含油氣盆地的一大特色。由於濁積砂巖體的特殊隱蔽性，給濁積巖儲層預測和描述帶來了很大困難。因此，研究濁積巖儲層的沉積特徵和濁積巖油藏的描述方法對于濁積巖油藏的勘探開發具有重要的現實意義。
  14. Cooking channels - from the paper how to cook a covert channel is a set of two python scripts ( cgi and client ) allowing to build a communication channel over http cookies

    顧名思義，這是一種隱藏通道工具。他提供幾種可行方法來實現允許在已被網路訪問控制系統授權的數據流上創建並建立任意數據流傳輸通道。
  15. It believes that explicit incentive schemes may sometimes backfire by undermining agents " confidence in their own abilities or in the value of the rewarded task. in the sense that they are only weak reinforces of the desired behavior by the principal. in the short run, and become negative reinforces once withdrawn

    事實上，外在性激勵有「隱藏成本」 ，在某種意義上，它們僅僅在短期弱加強了委託人所需求的行為，而且在重復契約中，一旦委託人撤出這種激勵，就會對代理人形成負向激勵。
  16. The opinions against the above are as follows : first, one party being held liable for evidence discovery to the other party infringes the principle of party autonomy

    反對意見認為： 1一方向另一方承擔展示證據的義務是違背當事人主義的； 2可能產生威脅證人和隱藏罪證的情況。
  17. Complex subtle trap further falls into structural lithology, structural unconformity and lithology unconformity reservoirs. so far, the main theories to study subtle trap include early seismic stratigraphy and late sequence stratigraphy, between them sequence stratigraphy is most effective, its stand tract concepts for different depositional systems is of important significance

    目前，世界上研究隱蔽油氣藏的理論主要有早期的地震地層學理論及新興的層序地層學理論，其中層序地層學理論最為引人注目，且是尋找隱蔽油氣藏的最好的方法，其不同水位期對不同沉積體的尋找具有指導意義。
  18. However, if we study this painting from the view of spiritual practice, we will be amazed to discover a much more profound meaning hidden behind it. through the creation of adam michelangelo was trying to reveal the mystery of the wisdom eye

    然而就修行的角度來探討這幅畫時，我們很驚異地發現一個隱藏在畫作背後的深刻意義：原來米氏企圖透過創造亞當這幅壁畫，藉以告知世人智慧眼的奧秘！
  19. Can understand a wide range of demanding, longer texts, and recognize implicit meaning

    能了解廣泛領域且高難度的長篇章，而且可以認出隱藏其中的意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書