隱隱 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnyǐn]
隱隱 英文
indistinct; faint
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  1. The ache was subsiding into a dull throb.

    疼痛漸漸消退，變成隱隱的搏動了。
  2. Her face was a dull pain and her side ached.

    她臉上疼得發麻，肋間隱隱作痛。
  3. In almost every conversation nixon asked me in his elliptical manner whether his two closest aides should resign.

    尼克鬆幾乎每次和我談話都隱隱約約地問我他的兩位最親密的助手是否應當辭職。
  4. Above all, ask you to loosen your mood, having liverish person is not active anger, because hepatic itself is an alexipharmic place, the alexipharmic function that has liverish person liver originally is poor, you enrage it all one ' s life more diseases with such symptoms as coastal pain was accumulated more, with respect to meeting discovery liver bilges gas is burning sad fierce, the alexipharmic burden of aggravating instead liver, this is why you often discover abdomen will be indistinct recently the feeling is painful, be just like a sewer, sewer inchoate moment very connect, slowly with long finish discovers dredge worse and worse, this is hepatic never disease changes to sick silt, want to maintain permanent dredge so, after that makes liver had trouble already namely, also want little be anxious, little life, consider some of happy issue more, such ability reduce the amount that accumulates more, what ability makes liver good is fast

    首先，請你放鬆自己的心情，有肝病的人是不能動怒的，因為肝臟本身就是一個解毒場所，本來有肝病的人肝的解毒功能就差，你一生氣它就更肝氣愈積了，就會發現肝脹氣火辣辣的難過的厲害，反而加重肝臟的解毒負擔，這就是為什麼你最近老發現肚子會隱隱約約感覺痛，就好比一個下水道，下水道剛開始的時候都很通的，慢慢的用久了卻發現疏通越來越差，這就是肝臟從沒病到有病的淤變，所以想保持永久的疏通，那就是既使肝有了毛病後也要少發愁，少生氣，多想些愉快的事情，這樣才能減少愈積的量，才能讓肝臟好的快。
  5. He shivered, feeling a muffled anticipation and elation.

    他不禁打了個寒噤。心裏隱隱感到有了盼頭。
  6. The butler was almost invisible in the stream of an antiquated geyser.

    在這座古老的熱水鍋爐產生的水蒸汽中隱隱約約可以看到那個男僕的影子。
  7. It troubled him, arousing vague feelings of attraction and chivalry.

    這使他很不好受，心裏隱隱引起一陣傾慕和騎士的熱腸。
  8. Everything was slack, grooved, comfortable, and faintly civilian.

    一切都鬆鬆垮垮，墨守成規，得過且過，隱隱有些老百姓辦事的味道。
  9. I see the long fingers of the fashion model with their green and purple varnished nails skimming the listless chin, the grassy stubble of the slummy young aristocrat, or tickling the solid predatory nape of the uzbek champion who, aware of a remote and pleasant sensation, arches his deltoids eke a purring cat

    我能想像：模特塗著綠色和紫色甲油的纖指，掠過潦倒的年輕貴族他倦怠無力的下顎，雜草般的胡茬；或者輕撓烏茲別克冠軍他堅實的掠食者的頸項；感覺這隱隱的愉悅，他弓起背，就像舒服地輕聲呼嚕的貓。
  10. The wild goose pagoda was dimly visible.

    大雁塔隱隱在望。
  11. Yet he dimly felt that he had only just begun to measure.

    不過他隱隱約約地意識到，現在他已經開始權衡。
  12. I had been dimly aware for some time of a worrying noise.

    一會兒，我似乎隱隱約約地聽到一陣令人煩惱的嘈雜聲。
  13. The lines of his fastidious face showed a vague disquietude.

    那過分講究的面孔上的表情是一種隱隱的不安。
  14. His lungs still raw from the exertion of the march.

    一路走得吃力，至今他胸肋還隱隱作痛。
  15. He began to have blinding headaches and to show signs of exhaustion.

    他開始隱隱覺得頭痛，並顯出精疲力竭的影響。
  16. He had a sort of feeble thrill.

    他隱隱感到有些激動。
  17. Her face as she came down the stairs was impassive, gay, with a furtive trouble in the eyes.

    她走下扶梯時，臉色泰然自若，快快活活，眼睛里有一種隱隱的痛苦神情。
  18. Gas jets were flaring under the low ceiling, and a vague smell of cookery hung about the folds of the hangings

    煤氣燈在低矮的天花板下燃著，墻飾的皺褶里滯留著隱隱約約的菜肴氣味。
  19. He looked at his grandson with gloom, out of which affection distrustfully glimmered.

    他帶著憂郁把自己外孫看看，在憂郁中隱隱露出不信任的慈愛。
  20. A ship loomed ( up ) through the fog.

    一隻船在霧中隱隱出現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書