雀斑女 的英文怎麼說
中文拼音 [qiāobānnǚ]
雀斑女
英文
freckles-
To the french , any woman - young or old , dark or light , freckled or fair , can be truly beautiful on her wedding day
對法國人來說,任何女人,無論年輕還是年老,膚色是黑是白,是滿臉雀斑還是金發碧眼,在她們結婚的那一天,絕對是美麗的。It ' s bad enough that she was born with small eyes, a flat nose and freckles over her high cheekbones - all negative features, according to traditional chinese views of beauty, which praise large eyes, a small nose and a petite frame
她生就一副小眼睛,扁平鼻,高顴骨的臉上還有雀斑?這些都與認為美女是大眼睛,小鼻子,纖弱嬌小的中國傳統觀念格格不入。
分享友人