雄心壯志 的英文怎麼說

中文拼音 [xióngxīnzhuàngzhì]
雄心壯志 英文
lofty [soaring] aspirations; great ambitions; great and lofty aspirations; have lofty aims or noble ambitions; high hopes and great ambition; lofty aspirations and great ideals; lofty aspirations and high aims [ideals]; lofty ideals and high aspirations
  • 雄 : Ⅰ形容詞1 （生物中能產生精細胞的） male 2 （有氣魄的） grand; imposing 3 （強有力的） powerful; mi...
  • 壯 : Ⅰ形容詞1 （強壯） strong; robust 2 （雄壯; 大） grand; magnificent; grandiose Ⅱ動詞（加強; 使壯大...
  • 志 : Ⅰ名詞1 （志向; 志願） aspiration; ambition; ideal; will 2 （文字記錄） records; annals 3 （記號）...
  • 雄心 : great ambition; lofty aspiration
  • 壯志 : great aspiration; lofty ideal
  1. After 15 minutes ' intensively discussion, they started to exhibit their results. the nine groups, adding culture construction group, drumbeating group started their aboil contend and pk match. first, the elected leaders steped onto the platform to declare their team name and catchwords, and devised themselves ' characteristic behave. this activity bubbled up the assembly room ' s atmosphere. then we let the leaders stand in a line and give them the last 2 minutes ' speak time to draw tickets. lastly, we decided to choose the winner using the method that every group votes two tickets. but for there were 3 winners at last, we handed out a few lollipops averagely to this 3 groups. their great ambition expressed in last prevail speech reminded us the experience and scene in summer camp

    首先是剛才大家公認選出的組長上臺代表自己的小組發言，宣布自己組的隊名和口號，並作出自己特色的表現，一輪下來，整個會場幾近沸騰，接下來我們讓每位組長上臺一字排開，並給他們每人最後的兩句話的表現機會，大家積極踴躍發言為自己的小組拉票，最後我們由每個小組頭兩票的方式決定最後的獲勝者，結果出人意料的出現了並列三組第一的局面，我們只得把我們為數不多的棒棒糖平均分給了三個小組，在他們的獲勝感言上他們又一次表達的自己的雄心壯志，我們在這里看到了我們曾經夏令營的經歷和場面。
  2. His ambition received a sharp check.

    他的雄心壯志遭到嚴重的挫折。
  3. It was his ambition that had prompted him to take his place at the archiepiscopal table.

    促使他到大主教公館的，是他的雄心壯志。
  4. Some childish notions, a few half - baked sentiments, a lot of undigested beauty, a great black mass of ignorance, a heart filled to bursting with love, and an ambition as big as your love and as futile as your ignorance

    一些幼稚天真的念頭，一些半生不熟的情緒，許許多多沒有消化的美，一大堆漆黑的愚昧，一顆叫愛情脹得快要爆炸的心，還有跟你的愛情一樣巨大，跟你的愚昧一樣無用的雄心壯志。
  5. Her ambitions had shrunk gradually in the desiccating air of failure.

    多少雄心壯志已在失敗的陰影下逐漸枯竭了。
  6. He is a lazybones with no ambition whatsoever

    他是個懶骨頭，一點雄心壯志打死都沒有。
  7. We have hope to quadruple the total industrial and agricultural output by the end of the century, which is a lofty aim.

    我們有雄心壯志，到本世紀末，使工農業生產總值翻兩番。
  8. Yet it has refused to scale down its ambitions

    然而，它並不想放棄自己的雄心壯志。
  9. The unpretending praise thee, because thou has taken upon thyself the heroic burdens that are too heavy for them.

    沒啥雄心壯志的人贊頌你，因為你把他們承擔不起的英雄事業自己擔當起來了。
  10. Now, you might ask, why are funders so unambitious

    現在，你可能問：基金的評委們為什麼那麼沒有雄心壯志？
  11. They aren ' t so keen to tell people that they would be working on something altogether more interesting or ambitious if only their funders had the imagination and courage to fund it, because that ' s a quick way to lose funding even for unambitious work

    他們不那麼熱衷於告訴人們，他們還有更有意義、更有雄心壯志的項目可以研究，那麼他們的基金評委們可能會有想象力和勇氣去發現它，那是失去資助不那麼有雄心壯志的研究的一條快速途徑。
  12. Li yuhe was put into the prison, but his ambition was unchained

    李玉和被投入大牢，但他的雄心壯志是關不住的。
  13. Ambitious attitude essential

    有雄心壯志。
  14. Carboni explained that quique flores lacked ambition, and that it was just a matter of time before the club would realise that they would benefit from hiring someone with ronald koeman ' s capabilities

    卡伯尼解釋說基克弗洛雷斯缺乏雄心壯志，而且在自己擔任經理的時候就說過球隊應該聘任像科曼這樣有能力的教練。
  15. Your ambitious and clear - minded abilities help you to be calculating, and give you mastery and achievement

    你的雄心壯志和清晰的頭腦使你很快獲得成功。
  16. Their ambitions fall apart.

    他們的雄心壯志都成了泡影。
  17. The use of percussion instruments makes the music even more delightful, depicting the gung - ho spirit of the chinese people

    打擊樂器的運用使樂曲更加歡騰，刻畫了中華民族的奮起騰飛的雄心壯志。
  18. Murray also told the echo that if bolton wanderers finish outside the top six their players will receive exactly the same amount of money as sunderland ' s will do if, improbably, they stay up

    由此可以看出，並不是我們沒有雄心壯志，也不是我們不願意為球員支付同英超聯賽相匹配的高工資或者乾脆就沒打算留在英超。 」
  19. This heroic utterance by comrade wang jinxi voices the lofty aspirations of the workers and caders of daqing and their families.

    王進喜同志的這句豪言壯語，表達了大慶工人、幹部和家屬的雄心壯志。
  20. First thing in need is the will to win, then ambition, then intellect, commerial intellect. finally lashings, and lashings of resilence

    摘要：首先是要有成功的決心，然後是雄心壯志，然後是商業智慧，最後是猛沖和有相當的韌性
分享友人
分享到 Line

分享到臉書