We describe the meaning of chaos > future idea of chaotic theory and influence on forecast ; introduce the character of chaotic time series, and point out the problem and shortage of the methods already existed computing character value which are fractal dimension and the largest lyapunov exponent and improve on it ; present the forecast principle of forecast method based on chaotic attractor, and point out the shortage of local field forecast method based on chaotic attractor and bring forward improved on methodo at the same time, we put forward a banausic algorithm and compare two models using practical example
論述了混飩的含義與混淪理論的未來觀及其對預測的影響；介紹了。混飩時間序列的特徵，指出了己有的計算分形維及最大李
雅譜諾
夫指數這兩個特徵量的方法存在的問題與不足，並對此進行了改進；給出了基於混飩吸引子的預測方法的預測原理，指出了常用的基於混燉吸引子預測的局域法的不足並給出了改進方法，同時，給出了其實用演算法，並用實例進行了比較。
Mr. gardiner left longbourn on sunday ; on tuesday, his wife received a letter from him ; it told them that on his arrival, he had immediately found out his brother, and persuaded him to come to gracechurch street ; that mr. bennet had been to epsom and clapham before his arrival, but without gaining any satisfactory information ; and that he was now determined to enquire at all the principal hotels in town, as mr. bennet thought it possible they might have gone to one of them, on their first coming to london, before they procured lodgings
星期二他太太接到他一封信。信上說，他一到那裡就找到了姐
夫，把他勸到天恩寺街去。又說，他沒有到達倫敦以前，班納特先生曾到艾普桑和克拉普汗去過，可惜沒有打聽到一點兒滿意的消息又說他決定到城裡各大旅館去打聽一下，因為班納特先生認為，韋翰和麗迪
雅一到倫敦，可能先住旅館，然後再慢慢尋找房子。
Controlling a unified chaotic system by collocating the lyapunov exponents
用李
雅譜諾
夫指數配置法控制統一混沌系統
The sobriquet of la carconte had been bestowed on madeleine radelle from the fact that she had been born in a village, so called, situated between salon and lambesc ; and as a custom existed among the inhabitants of that part of france where caderousse lived of styling every person by some particular and distinctive appellation, her husband had bestowed on her the name of la carconte in place of her sweet and euphonious name of madeleine, which, in all probability, his rude gutteral language would not have enabled him to pronounce
卡爾貢特娘們這個綽號的由來，是因為她出生的村莊位於薩隆和蘭比克之間，那個村莊就叫這個名字。而據卡德魯斯所住的法國那一帶地方的風俗，人們常常給每一個人一個獨特而鮮明的稱呼，她的丈
夫之所以稱她卡爾貢特娘們，或許是因為瑪德蘭這三個字太溫柔，太優
雅了，他那粗笨的舌頭說不慣。
How i should like to follow each movement of the graceful hamlet, each strut of the hearty falstaff
我多想領會優
雅的哈姆雷特的每個動作，熱忱的伏爾斯塔
夫的每一個昂首闊步地樣子！
French field marshal who commanded the allied armies in france during world war i
霞飛，約瑟
夫?
雅克?塞澤爾1852 1931法國野戰軍團元帥，在第一次世界大戰中他指揮在法國的盟軍
Sophia doesn ' t stop. she runs to her apartment. she throws the door open, disappears inside, slamming ( 5 ) it locked behind her. jeff is left looking quite flabbergasted ( 6 ) outside
蘇菲
雅並不停下，一路跑回公寓。開門后，躲進裏面甩上門並把門鎖上。傑
夫目瞪口呆的被留在門外。
Tell her what heathcliff is : an unreclaimed creature, without refinement, without cultivation : an arid wilderness of furze and whinstone
告訴她希刺克厲
夫是什麼樣的人：一個沒馴服的人，不懂文
雅，沒有教養，一片長著金雀花和巖石的荒野。
The nobel prize in chemistry : jacobus henricus van t hoff
諾貝爾化學獎-
雅克布斯范托
夫
Jacobus henricus van t hoff
雅克布斯范托
夫
Jaroslaw kaczynski, the prime minister, and his twin brother lech, the president, have disappointed
國家總理
雅羅斯瓦
夫?卡欽斯基與其雙胞胎弟弟萊赫總統也多次受挫。
The nobel prize in physics 1963 : maria goeppert - mayer
諾貝爾物理學獎-瑪麗亞哥帕特瑪
雅夫人
Among them were musician pham duy, singer le uyen, female author nha ca, professor tran van an and news reporter ly kien truc. master also went to musician pham duy s table to offer her regards to him and talk to his wife, ms. thai hang
在座的有音樂家范維歌星黎鴛女文學家
雅歌陳文恩教授記者李建築等等，師父也來到音樂家范維的座桌前問候，並與范維的
夫人泰妲女士寒暄。
Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country
可供拿破崙選擇的道路有：在莫科斯過冬，向彼得堡進軍，向下諾
夫哥羅德進軍，向北或者向南庫圖佐
夫后來所走的那條路撤退，可是，再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了，那就是，在莫斯科停留到十月底，任由部隊搶劫這個城市，后來，又動搖不定是否留下守備隊，就退出了莫斯科，接近了庫圖佐
夫，卻不進行戰斗，接著轉向右方，走近小
雅羅斯拉維茨，又失掉了試行突破的機會，不走庫圖佐
夫走的那條大路，而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻，結果證明，再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。
Of wild and overweening temper, she could not bear the humiliation of her husband's soft, half-appealing kindness to everyone.
她生性難以駕馭，高傲自負，無法忍受丈
夫對人人都溫文爾
雅，假仁假意。
Lady middleton piqued herself upon the elegance of her table and of her domestic arrangements.
米德爾頓
夫人為她的桌子、為家中的所有陳設的優
雅、漂亮而感到驕傲。
Since it lies well apart from the main town, a tiny piraeus to a microscopic athens, they seem almost to turn their backs on it.
由於碼頭遠離鎮子，恰似希臘的比雷埃
夫斯港遠離
雅典城一樣，因此，萊姆人似乎對它是不屑一顧的。
When they reached yaroslavl, the wound had begun to suppurate natasha knew all about suppuration and all the rest of it, and the doctor had said that the suppuration might follow the regular course
但到了
雅羅斯拉
夫爾，傷口開始化膿娜塔莎清楚有關化膿的全部情況以及別的情況，大
夫說，化膿可以有好的結果。
Querry about zhang boya and wife being burried in the han tomb at dahuting
打虎亭漢墓墓主為張伯雅夫婦說質疑
