雅聞 的英文怎麼說
中文拼音 [yǎwén]
雅聞
英文
arwin-
We start out our tour with a visit to piazza michelangelo, and then follow the river arno to the piazza signoria and the medieval city hall, onto the multi - colored marble grand cathedral - duomo, with the giotto campanile and the magnificent east door of the baptistery known as the gate of paradise. after lunch, drive southward to the medieval city - state of siena
早餐后參觀這優雅藝術氣氛濃郁的古城，建於十四世紀的多摩大教堂，大廣場上雕像林立及鳥瞰全市景緻之米開朗基羅大廣場，皆雄偉罕見。本地出產的皮貨物廉價美，聞名於世，金飾品亦非常著名。Yangzi evening, which established by xinhua daily group, has two a mazing achievement in 18 years : the amount of publication broke one million in 1995, became " no. l " in the history of jiangshu press ; on se pt 26, 2002, the publication amount broke two million, became one of th e monuments of china press history. during 18 years, staff of yangzi e vening have always keep evening paper ' s feature, stand a point of sendi ng out news in day and night as quickly as possible and make advantag es on three linesiinterview and edition, publication and sale, operation a nd management. so it form four characters : information concentrated, se vice attentive, elegant style and better readable. it declaimed that a new era of press industry is coming
新華日報集團創辦的揚子晚報， 18年來實現了兩個驚人的跨越： 1995年，發行量突破100萬份，創下江蘇報業史上的「第一」 2002年9月26日，發行量突破200萬份，成為中國報業史上的一座豐碑。 18年來，揚子報人堅持晚報特點，立足於搶發當日新聞和夜間新聞，並在采訪和編輯、發行和營銷、經營和管理三條線上創造優勢，形成了信息密集、服務到位、格調高雅、可讀性強的特色，日發行量突破200萬份，宣告了報業新紀元的到來。Reykiav k is also renowned as one of europe ' s hottest nightspots, where the action on the friendly pub and nightlife scene lasts right through the night
雷克雅未克也因是歐洲最熱鬧的夜生活場所之一而聞名。氣氛融洽友好的酒吧和夜生活場所的活動可持續整整一夜。“ i ' d like to present this special banner and certificate recognizing your impressive achievement, ” giay told the group, the news sending a buzz through the audience members, who remarked to their tablemates how impressive the achievement was. “ thank you for your outstanding example, and please share our gratitude with the other members of your club, ” said giay, who then went on to issue yet another challenge to the club : to become the first rotary club with 100 percent membership in the arch c
我很高興將這份特殊的獎旗及證書頒贈給你們，以表揚你們令人欽佩的成就， ?季愛雅告訴這人，而這項新聞透過在場的觀眾對同桌伴們談到對該成就是如何令人感動，就在一種喃喃的耳語中傳了開來。" it ' s normally something for the home - - a fridge or a television set, " yelena yakovleva at the ulyanovsk regional administration press office, said
烏里揚諾夫斯克州地方政府新聞辦公室的葉麗娜?雅克夫勒維說： 「獎品通常是家居用品，比如冰箱或電視機。 」The frontman said that the band were excited about one currently untitled track in particular, yahoo news reports
據雅虎新聞報道，這位主唱說樂隊為當前他們正在製作的、還未起好名字的一首歌感到很興奮。With effective from 12th july 2007, smart - info will start putting super banner advertisement in local news homepage of yahoo. com. hk ; yahoo. com. hk is the largest portal site hong kong
2007年7月12日起，我們的大橫幅廣告會出現在香港雅虎網站，展現在港聞版首頁；香港雅虎是目前香港最大的入門網站。Boston city tour in the morning, harvard unversity, m. i. t. chales river, trinity church square
早上參觀世界聞名之哈佛大學孕育一流科技人才的麻省理工學院，及優雅的查里士河。Didu hotel is located in the crossing of western street of yangshuo. left to " the double moon stream ", right to western street " green lotus flower " and face to " lijiang river ". the meaning of hotel s name " didu " is the orignal living area of emperors. hotels design according to the ancient style of imperial palace, simple and unsophisticated, refined, peaceful, comfortable
帝都大酒店座落於世界聞名的陽朔西街口，左鄰「雙月小溪」 ，右鄰西街「碧蓮峰」 ，面臨「灕江」 。店名「帝都」之意乃帝王起居之地。酒店按古代皇宮風格設計，古樸典雅幽靜舒適。Start our walking tour with english speaking guide to the 950 years old byzantine splendor of st. marks basilica, lavish doges palace, and the bridge of sighs, the grand and petite piazza of st. marco, and finishing off our tour for a visit to the world famous murano glass factory
早餐后參觀威尼斯，全市由一百一十六個小島組成縱橫交錯的運河，和一幢幢古色古香雄偉雅緻的教堂中，以建於十一世紀拜占庭式的聖馬可大教堂和大廣場舉世聞名。最後參觀著名的威尼斯水晶玻璃工廠。The restaurant has a number of superior halls and rooms, servers the fresh and delicious foods in an elegant and splendid dining environment, the multifunctional banqueting ball is luxurious and large, which can host large - scale banquet, press conference, etc. the restaurant employs renowned chefs to prepare the foods most of which belong to chaozhou cuisine and cantonese cuisine, and all kinds of delicacies and dainty foods are served here
皇家中餐廳位於主樓二樓及三樓的皇家中餐廳裝修風格獨具東西方文化底蘊。擁有多間超豪華廳房，華麗典雅的就餐環境，凝香聚鮮。一個多功能宴會廳，豪華寬敞，可承辦大型宴會新聞發布會等，特邀名廚主理，以潮菜及粵菜為主，各式珍饈美食匯聚一堂。Hypnosis with the internationally known and recognized certified clinical hypnotherapist adam eason can help people both stop smoking and stay non - smokers. " many people have tried everything to stop smoking. they are frustrated because it was too hard or they started again after some time
據雅虎網站1月16日援引美國prweb新聞的報道說，不少人試過各種辦法戒煙，但結果往往是因太過困難而放棄或者過一段時間又會重新「吞雲吐霧」 。Have you ever heard of the control of obscene and indecent articles ordinance
您又曾聽聞過淫褻及不雅物品管制條例嗎？K : in issue 79 of the supreme master ching hai news magazine, it is written that she wandered about the dreadful himalayas alone with only two sets of clothes, a pair of sports shoes, a sleeping bag, a water bottle, a couple of books, and a walking stick. at last, she met the great master khuda ji, who lived in seclusion deep in the himalayas. master khuda ji was 450 years old when he initiated supreme master ching hai into the ancient art of meditation on the heavenly sound and divine light
在新聞雜志79期有講，她只帶兩套衣服一個睡袋一個茶壺，穿著運動鞋，再加上一些書及一支?杖，獨自在喜馬拉雅山尋訪明師，結果在那裡找到庫達吉大明師，這位大明師獨居在喜馬拉雅山深處，當他把這觀內在光與音的古老法門傳授給清海無上師時，他已是四百五十歲了。In the height of prosperity, the temples numbered 150 and the monks and nuns more than 3, 000. when li bai was invited to the mountain, he was overwhelmed by the scene of nine peaks that look like lotus blooms from heaven. out of admiration he composed the lines :
李白應邀游山，遠眺九峰如天賜九蓮，觸景生情，詩贊「妙有分二氣，靈山開九華」 ，引來了歷代文人雅士，於是「九華名遂聞于天下」 。The two youngest of the family, catherine and lydia, were particularly frequent in these attentions ; their minds were more vacant than their sisters, and when nothing better offered, a walk to meryton was necessary to amuse their morning hours and furnish conversation for the evening ; and however bare of news the country in general might be, they always contrived to learn some from their aunt
兩個最小的妹妹咖苔琳和麗迪雅特別傾心於這方面，她們比姐姐們心事要少得多，每當沒有更好的消遣辦法時，就必定到麥里屯走一遭，消遣消遣美好的晨光，並且晚上也就有了談助。盡管這村子里通常沒有什麼新聞可以打聽，她們還老是千方百計地從她們姨媽那兒打聽到一些。Each season here has its beauty : bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring, spectacular summer thunderstorms which are rarely seen elsewhere, blue rivers running across the mountains overlaid with red maple leaves in fall, and snow - capped mountains and frosted pine trees in winter that stage a quiet solemn spectacle of particular interest. on a clear day one can see the peaks rising one after another. when the sky is overcast, the horizon disappears into a sea of clouds. mount tai is most famous for its spectacular sunrise and sunset. its landsacpe and numerous historical sites have inspired many great classics of ancient writers, scholars and calligraphers. mount tai has long been the preferred gathering place of artists and poets
泰山的每個季節都有獨特的魅力.春天，綠茵茵的山坡上，爭奇斗艷的花朵到處可見.夏天，泰山的雷暴雨堪稱奇觀. .秋天，楓樹葉漫山遍野，蔚藍色的河水穿流而行.冬天，雪蓋群峰松披霜，景觀素雅悲壯，別有一番情趣.喜逢艷陽日，極目遠眺，重巒疊嶂，盡收眼底.但遇天陰時，環顧四周，蒼茫大地，盡入雲海.泰山的日出與日落，聞名遐邇.壯觀自然風景以及不可計數的歷史名勝，激發了古代文人書法家，為之舞文弄墨，創作了無數經典佳作.泰山歷來是畫家與詩人鐘情的聚集地" mr. collins moreover adds, " i am truly rejoiced that my cousin lydia s sad business has been so well hushed up, and am only concerned that their living together before the marriage took place should be so generally known
柯林斯先生還說：麗迪雅表妹之不貞事件得心圓滿解決，殊為欣慰。唯不佞每念及其婚前即與人同居，穢聞遠揚，仍不免有所痛心。" best award for his spouse flowering tree " : jiang wen li repeated exposure in the media, and her husband, who own the beginning of the scandal, continues in various television channels pushing sales of hardcover ascot infant formula, humiliation, mental commendable, idiopathic award, as a gesture of encouragement
在媒體一再曝光自己老公和張靜初的緋聞后，依然每天在各個電視頻道大力促銷雅士力精裝嬰幼兒奶粉，忍辱負重，精神可嘉，特發此獎，以示鼓勵。Everything she had seen and heard thus far - the merest scraps and shadows - indicated that these people were, in a measure, refined and in comfortable circumstances
至今她所耳聞目睹的一切-僅僅只是些零碎的印象-表明這家人頗有些高雅，而且生活富裕。分享友人