雅量 的英文怎麼說

中文拼音 [liáng]
雅量 英文
1. (寬宏的氣度) magnanimity; generosity2. (大的酒量) great capacity for liquor
  • : 雅同「鴉」
  • : 量動1. (度量) measure 2. (估量) estimate; size up
  1. We describe the meaning of chaos > future idea of chaotic theory and influence on forecast ; introduce the character of chaotic time series, and point out the problem and shortage of the methods already existed computing character value which are fractal dimension and the largest lyapunov exponent and improve on it ; present the forecast principle of forecast method based on chaotic attractor, and point out the shortage of local field forecast method based on chaotic attractor and bring forward improved on methodo at the same time, we put forward a banausic algorithm and compare two models using practical example

    論述了混飩的含義與混淪理論的未來觀及其對預測的影響;介紹了。混飩時間序列的特徵,指出了己有的計算分形維及最大李譜諾夫指數這兩個特徵的方法存在的問題與不足,並對此進行了改進;給出了基於混飩吸引子的預測方法的預測原理,指出了常用的基於混燉吸引子預測的局域法的不足並給出了改進方法,同時,給出了其實用演算法,並用實例進行了比較。
  2. Her faded blue eyes, benignant and kindly, surveyed her nephew and her nephew ' s guests with gentle pleasure. they rested first on raymond himself, self - consciously debonair, then on joyce lempri re, the artist, with her close - cropped black head and queer hazel - green eyes, then on that well - groomed man of the world, sir henry clithering

    她那褪色的藍眼睛,和藹親切又溫柔愉悅地打著外甥和外甥的客人們:目光首先望向雷蒙德,他自覺地表現得殷勤又溫;接著是喬伊斯.雷普瑞小姐,一位畫家,有著黑色的短發和一雙淺褐綠色的眼睛;而後目光停留在亨利.勒普誒爵士身上,他是位衣冠楚楚的男士。
  3. He must be a good man with a good and big heart, a man is happy and healthy, loyal and generous. he is serious here about his marriage, not play

    他一定是有愛心的好男人,他是快樂而健康、忠誠和有雅量的。他對于婚姻是認真的而不是在游戲。
  4. Also to get some new conclusion of glacial lakes burst floods, in possibility study of glacial lake burst, and in qualitified study of the safety of the glacial lakes. the first character of this paper introduce the background of this paper, set the goal, content and methodlogy of the study work in this paper. the second chapter of this paper focuses on the meterological character, runoff composition character, why not correspondency of ratio of rainfall and runoff in same period to annual value for nianchu river, lasha river, niyang river and the middle reach of yalu - zangbu river

    本文第一章介紹了課題的研究背景,提出了研究目標、內容和方法;第二章重點分析了年楚河、拉薩河、尼洋河和魯藏布江幹流中游段的氣候特徵,徑流組成特性,同期降水、徑流占年總比例的不對應特性和原因,徑流年內年際變化規律及徑流深分佈特性,分析了天然洪水的特點和洪水參數;第三章介紹了冰川終磧湖的特點,結合已經發生潰決的冰川終磧湖的有關調查資料和考察資料,分析提出了危險冰湖判別指標和發生潰決的氣候條件、周期性特徵,提出了冰湖潰決洪水的計算途徑。
  5. Yangzi evening, which established by xinhua daily group, has two a mazing achievement in 18 years : the amount of publication broke one million in 1995, became " no. l " in the history of jiangshu press ; on se pt 26, 2002, the publication amount broke two million, became one of th e monuments of china press history. during 18 years, staff of yangzi e vening have always keep evening paper ' s feature, stand a point of sendi ng out news in day and night as quickly as possible and make advantag es on three linesiinterview and edition, publication and sale, operation a nd management. so it form four characters : information concentrated, se vice attentive, elegant style and better readable. it declaimed that a new era of press industry is coming

    新華日報集團創辦的揚子晚報, 18年來實現了兩個驚人的跨越: 1995年,發行突破100萬份,創下江蘇報業史上的「第一」 2002年9月26日,發行突破200萬份,成為中國報業史上的一座豐碑。 18年來,揚子報人堅持晚報特點,立足於搶發當日新聞和夜間新聞,並在采訪和編輯、發行和營銷、經營和管理三條線上創造優勢,形成了信息密集、服務到位、格調高、可讀性強的特色,日發行突破200萬份,宣告了報業新紀元的到來。
  6. Soft lines and fitted cuts are crucial, and casualness is redefined to retain the haute couture elegance. conventional shirts are carried without ties and go with leather jackets to give a new urbane and carefree attitude. the " progressive force " series will definitely catch everybody s attention

    輕松是這個系列的重要元素,但同時保留身訂造的優特點,傳統的襯衫無須結領帶,開領設計配合夾克穿著,勢將打破傳統夾克配長褲的搭配方法,一副"不羈、自然、自在、自我"的打扮。
  7. The scent, the smile but more than these, the dark eyes and oleaginous address brought home at duskfall many a commission to the head of the firm seated with jacob s pipe after like labours in the paternal ingle a meal of noodles, you may be sure, is aheating, reading through round horned spectacles some paper from the europe of a month before

    香水氣息,微笑,尤其烏黑眸子及圓滑周到之談吐應對,使彼于傍晚為公司老闆230攜回大訂貨單。老闆做完同樣工作,口銜各煙斗231 ,坐在祖傳的爐邊上面必煮著面條,透過角質圓框眼鏡,閱讀一個月前之歐洲大陸報紙。
  8. The hush of the library and the unwelcoming examination of his grease-stained clothes by the lady librarian made him ill at ease.

    圖書館里雀無聲,女管理員打著他一身油膩,樣子不很歡迎,他覺得很不自在。
  9. We have appealed to their native justice and magnanimity.

    我們曾經向他們天生的正義感和雅量呼籲。
  10. We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpations, which, would inevitably interrupt our connections and correspondence

    我們曾經向他們天生的正義感和雅量呼籲,我們懇求他們念在同種同宗的份上,棄絕這些掠奪行為,以免影響彼此的關系和往來。
  11. We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpation, which would inevitably interrupt our connections and correspondence

    我們曾懇求他們天生的正義感和雅量,念在同種同宗的分上,棄絕這些掠奪行為,因為這些掠奪行為難免會使我們之間的關系和來往中斷。
  12. We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred. to disavow these usurpations, which would inevitably interrupt our connections and correspondence

    我們曾懇求他們天生的正義感和雅量,念在同種同宗的份上;棄絕這些掠奪行為,因為這些掠奪行為難免會使我們之間的關系和來往中斷。
  13. He had the romanticism of an artist and the integrity of an intellectual ; upright in character, he had his lines firmly drawn. modest, open - minded and tolerant, he had not the aggression nor manipulation that makes a politician

    他有藝術家的浪漫,知識份子的風骨為人坦蕩,君子有所為有所不為虛懷若谷兼有容人的雅量,卻沒有如一般政治家的權謀和機心。
  14. She has a healthy respect for her rival ' s talents

    她有雅量,能欽佩對手的才能
  15. You ' ve been a good sport to laugh at the trick we played on you

    你真是個有雅量的人,對我們的惡作劇一笑置之。
  16. Prof. allan walker

    雅量教授
  17. With courage, we can conquer adversity. with magnanimity, we can tolerate unhappy relationships

    不順利的逆境,要靠勇氣克服;不順意的人事,要用雅量包容。
  18. Generosity is to accept unchangeable facts, courage is to change changeable matters, wisdom is to distinguish the difference between the above two

    雅量是接受不能改變的事實,勇氣是改變能改變的事情,而智慧則是區分這兩者的不同。
  19. Welcome all people with sympathy. embrace all religions with understanding. transcend ethnic barriers with generosity. speak to all nations with love

    以融合的心胸,尊重異己他人。以融和的氣度,包容各種信仰。以融和的雅量,超越種族藩籬。以融和的懷抱,溝通全球人類。
  20. 2 in personal appearance he was strikingly handsome, in natural talent brilliant, in temperament kindly ; he was aristocratic in countenance and calm in nature, a singularly gifted speaker and an elegant scholar, conspicuously thrifty, a conscientious land - holder, gentle, generous, and mindful of others ' rights

    2個人的外表,他醒目的英俊,天才燦爛,氣質溫和;他有高貴的面容和平靜的性情,是個少見的天才演說家,一位優的學者,顯著的節儉,而有責任心的土地持有者,溫和,有雅量,深切注意其他人的權利。
分享友人