集結地方 的英文怎麼說
中文拼音 [jíjiēdefāng]
集結地方
英文
marshalling area-
His idea was that the army should move into a position away from the petersburg and moscow roads, and, united there, await the enemy. it was evident that this project had been formed by armfeldt long before, and that he brought it forward now not so much with the object of meeting the present problem, to which it presented no solution, as of seizing the opportunity of explaining its merits
在通往彼得堡和莫斯科的大路旁構築陣地,他認為必須在那裡集結軍隊,以等待敵人,這樣才能擺脫現有的困境。看來這個計劃阿姆菲爾德早已擬好,他現在陳述它,與其說目的是為了對提案予以解答實際並未解答,不如說是趁機發表這個方案。Opposite them, on the other side of the street, between a coal wharf and a petroleum warehouse, a large platform had been erected in the open air, towards which the current of the crowd seemed to be directed
對面,橫隔著一條馬路,是一個煤炭公司的碼頭和一家石油商行的堆棧在堆棧和碼頭中間的空地上,有一座大講臺,只見四面八方的人群都在向那塊空地集結。Even what once seemed to be reasonably local matters - - - zoning regulations, school desegregation, drainage problems, public transportation issues, licensing requests from competing cable television companies - call for specialists who debate technicalities and frequently confuse rather than clarify the issues
即使是那些似曾被理所當然地當作地方事務的各項事宜,諸如區劃法規、廢除校園種族隔離、排水問題、公共交通問題,以及來自各互相競爭的有線電視公司的收視許可申請等等,現在也召集專家對其進行學術論證,可結果經常是越論證越混淆,根本無法澄清這些問題。Analysizing and comparing various structure scheme, the analysis result leads to that the results from floor deformation for brick masonry building with frame - shear wall structure at first two stories concentrate on the second story and transitional - third - floor. the earthquake response of every first floors, especially the transitional floor brick wall is greatly influenced by the first aseismic wall. however the structure ' s earthquake response is gentlely influenced by the change of the transitional floor ' s thickness
通過對不同結構方案的分析比較,結果表明,在地震荷載作用下,樓板變形對底部兩層框架抗震墻結構的影響主要集中在二層及過渡層第三層,底部抗震墻的布置對底部各層特別是過渡層磚墻的地震反應有較大的影響,而過渡層板厚的變化對結構地震反應的影響較弱。To realize the reasonable allocation of land income, from the view point of institutional adjustment, it is suggested as follows : 1 ) confirm the land use pattern under a just and equitable land price by land evaluation to benefit the common development of not only government and collectives but developing and developed districts through the law to establish the construction land supply way by dividing a reasonable proportion between the collective - owned land and the government - owned land. 2 ) make the supply plan of collective land and its function mechanism under the guide of town land use planning
最終得出以下結論:征地問題具有復雜性和嚴重性:土地收益分配具有反作用;應對征地收益分配製度進行必要的建設並提出建議: ( 1 )通過土地評估制定公平公正的地價,確立在這一價格體系下的土地利用格局,並通過國家和地方的立法,制定政策法令確保集體經濟組織可以通過集體土地租賃和城鎮建設比例分成的方式供應城鎮建設用地,使之有利於國家和集體,兼顧經濟發達地區和落後地區的共同發展。The character of tube roll mill is that it combines the advantages of ball mill and roller, then great improves the grinding efficiency through the study of the grinding theory of tube roll mill, pressing stress, grinding effect and the comparation between roller and vertical mill, this text combined the national important technology equipment crert item - - tube roll milling developing item, gets following results : firstly, because of the special structure of tube and roll, powder from single particle grinding in the early peried contincely transit press grinding stage, it better stops the loss of splash energy, secondly, during the grinding progress, powder form loose to dense fully uses the nonsmoth surface of particle and stress focus to make its stress lower than roller " s
本文結合國家重大技術裝備國產化創新項目-筒式輥碾磨開發項目,通過對筒輥磨的粉磨機理、層壓應力的分析、粉磨效果的研究及與輥壓機、立磨粉磨效果、粉磨機理的比較,可知:首先,由於筒與輥的特殊結構方式,筒輥磨內粉體由初期的單顆粒破碎逐漸過渡到層壓粉碎階段,較好地防止了飛濺能的損失,其次,在粉磨過層中,粉體由疏鬆到密實,充分利用了顆粒的非光滑表面及應力集中效應使其應力低於輥壓機。實驗證實,筒輥磨的粉磨效果大大優于立磨和輥壓機。Abstract : yanchang series is a typical low permeability reservoir, and its favourable sandstone reservoir is delta facies. heavy compaction, cementation and heterogeneity exist in it. according to the analysis of the main control factors of forming the secondary pore, it is held that the secondary pore in longdong area is controlled by both favorable facies belt and abnormal formation pressure. it is also held that the formation of the abnormal formation pressure is due to the dewatering of the clay mineral during diagenesis because the dewatering time is identical with the decarboxylation time of organism. organic acid and co2 are driven to adjacent favorable reservoirs under the abnormal formation pressure, and a lot of secondary pore is produced in the runners. from the present exploration result, it is useful to predicting the development of secondary pore to study the distribution of abnormal formation pressure
文摘:陜甘寧盆地三疊系延長統是國內外典型的低滲特低滲油田,儲集層主要為三角洲砂體,壓實作用和膠結作用強烈,儲層非均質性非常嚴重,因此預測次生孔隙發育帶是尋找油氣聚集帶的關鍵.通過對陜甘寧盆地隴東地區延長統次生孔隙形成的主控因素分析,認為陜甘寧盆地延長統次生孔隙的形成除了受沉積有利相帶控制外,還與地層異常壓力的作用密切相關.研究認為隴東地區異常壓力的形成機理主要由於成巖過程中粘土礦物脫水作用.粘土礦物大量脫水時間正好與有機質脫羧期相一致,從而在異常壓力作用下將生油巖中的大量有機酸及co2帶到與之相鄰的儲集層中,並沿著有利儲集相帶運移,在酸性水經過的地方形成大量的次生孔隙,為後期油氣運聚提供有利通道及宿住空間,從現今的勘探結果來看,通過研究地層異常壓力縱橫向分佈特徵,並結合有利相帶研究預測次生孔隙育良帶是行之有效的方法Yanchang series is a typical low permeability reservoir, and its favourable sandstone reservoir is delta facies. heavy compaction, cementation and heterogeneity exist in it. according to the analysis of the main control factors of forming the secondary pore, it is held that the secondary pore in longdong area is controlled by both favorable facies belt and abnormal formation pressure. it is also held that the formation of the abnormal formation pressure is due to the dewatering of the clay mineral during diagenesis because the dewatering time is identical with the decarboxylation time of organism. organic acid and co2 are driven to adjacent favorable reservoirs under the abnormal formation pressure, and a lot of secondary pore is produced in the runners. from the present exploration result, it is useful to predicting the development of secondary pore to study the distribution of abnormal formation pressure
陜甘寧盆地三疊系延長統是國內外典型的低滲特低滲油田,儲集層主要為三角洲砂體,壓實作用和膠結作用強烈,儲層非均質性非常嚴重,因此預測次生孔隙發育帶是尋找油氣聚集帶的關鍵.通過對陜甘寧盆地隴東地區延長統次生孔隙形成的主控因素分析,認為陜甘寧盆地延長統次生孔隙的形成除了受沉積有利相帶控制外,還與地層異常壓力的作用密切相關.研究認為隴東地區異常壓力的形成機理主要由於成巖過程中粘土礦物脫水作用.粘土礦物大量脫水時間正好與有機質脫羧期相一致,從而在異常壓力作用下將生油巖中的大量有機酸及co2帶到與之相鄰的儲集層中,並沿著有利儲集相帶運移,在酸性水經過的地方形成大量的次生孔隙,為後期油氣運聚提供有利通道及宿住空間,從現今的勘探結果來看,通過研究地層異常壓力縱橫向分佈特徵,並結合有利相帶研究預測次生孔隙育良帶是行之有效的方法At the root of professional theory on investment, finance, management and law, at the base of professional technological personal, our company, using web, other resource platform and the alliance service system of the company, we accept normal applications and net applications from the middle and small enterprises, we provide capital raise, financing service for the enterprises which need money, to solve the capital requiring problem of middle and small enterprises
公司以投行、財務、管理、法律專業知識為根本,以專業技術人員為基礎,運用網站等互動性資源平臺及公司服務聯盟體系,面向各行業各地區中小企業,接受網際網路上申請或常規申請,為有資金需求的企業提供資金籌集、融通服務,解決中小企業發展中的資金需求問題,公司首先對融資項目進行初步評估、初步調研,確認接受服務申請,簽訂融資代理協議,內容包括:確認項目情況、執行標準、執行周期、執行條件、費用結構、費用標準、結算方式、執行方服務費用額度等事宜。With these extensions integrated into the application, i m done extending the glassbox inspector for monitoring at least for the purpose of this article - the open source project begins where this article ends !
在應用程序中集成了這些擴展后,我就完成了對glassbox inspector監視的擴展(至少對于本文的目的本文結束的地方就是開放源碼項目開始的地方! ) 。The food and environmental hygiene department ( fehd ) and the building management carried out thorough cleansing and disinfection of the common areas and individual flats of block e between april 7 and 10. disinfection of individual flats focused on sinks, bathtubs, washbasins, toilet bowls and floor drains in the toilet and kitchens. subsequent test for e - coli showed that the disinfection of the sewage system was effective
在四月七日至十日期間,食物環境?生署(食環署)及管理公司已為e座的公眾地方及各個單位進行徹底清潔及消毒。各個單位的消毒工作集中在廁所和廚房內的洗滌盆、浴缸、洗手盆、馬桶和地面排水渠。其後進行的大腸桿菌化驗結果顯示,是次污水排放系統的消毒工作有效。This method is proved to be an accurate solution of random vibration equation, in which all cross - correlation items, either between earthquake inputs or between participant modes are involved naturally. compared to conventional method, the computational efficiency of the developed method is much higher
此法計算結果自動包含了振型間及各輸入分量間的相關項,理論上是隨機振動方程的精確解法,且與傳統方法相比可大大減少計算量,非常適合分析大型網殼這種自振頻率密集結構的隨機地震響應。The market occupation of retapase project has been over appraised and the market orientation is based on self - reference while less weight has been put on market survey ; the project fund comes inadequately from self - raised resources or by transferring the techniques. in the organization framework of the project, the conventional linear system is adopted, which inhibit imbibing the wisdom of majority ; on personnel management, the r & d professionals have been weighed much more against the management professionals and little effort has been put on building the professionals reservoir, while the personnel incentive tactics are not conducive to the long benefit of the project in addition, the cost management is maldeveloped and the project progress controlling has been neglected
瑞特普酶項目屬生物制藥項目,本文對fdzj公司瑞特普酶項目的管理現狀進行了詳細分析,具體有待改進地方有:市場份額估計過高,市場定位本位化,市場調查注重不足;項目融資僅採用自籌資金及科技成果轉讓的方式;項目組織結構為傳統的直線制,不利於集思廣義,人員配備重研發人才,輕管理人才,人才儲備工作欠缺,人員激勵策略與項目長遠利益不銜接;成本管理欠缺,忽視進度管理等。The engendering source of traffic volumes and their general influential factors have been presented, and the situation of nowadays highway transportation has been discussed. according to the introduction of traffic distribution theory and classical assignment method, analysis of traffic flow path selection among cities and that of special influential factors for traffic flow on toll highways, initial analysis to the forming mechanism of traffic volume on road sections has been made, and a probability model for path selection has been set up with the maximum - utility theory and disaggregating model. detailed analysis to impedances on road sections and their functions ( especially to three main composing factors of the impedances as cost of time, transport and toll and to the functional relations with traffic loads ) was made, at the same time, the relative cost calculating model was set up on the basis of the state - of - art achievements in both international and national researches
主要研究內容包括:交通量的產生根源及一般影響因素分析和當前公路運輸地位討論;從交通分配理論及經典配流方法著手,通過分析城市間交通流路徑選擇行為和收費公路路段交通量特殊影響因素,初步提出路段交通量的形成機理,並採用效用極大原理和非集結模型理論( disaggregationmodel ) ,建立用戶出行路徑選擇概率模型;對路段阻抗及路阻函數(尤其對行程時間費用、車輛營運費用和道路收費這三個構成路段阻抗的主要因素及其與交通負荷間的函數關系)進行較為詳盡的分析,並以現階段國內外較為先進的研究成果為依據建立相應的成本測算模型,其中,特別提出了兩種確定客貨車輛時間價值的分析方法;離散分析法和時間-費率轉換法,後者是在目前基礎調查、統計數據資料不夠齊全的現實下提出的一種確定道路系統內務車型時間價值的較為實用的新方法;對我國公路收費政策的背景和理論、實踐依據及費率的各種影響因素進行重點分析;從數學的角度證明合理費率的存在性,並以最優化理論為基礎,建立在普通收費公路和擁擠路段交通調控型收費公路兩種模式下合理費率的計算模型等。Suppose you want to send a secret directive ? perhaps a rendezvous time and location ? via five couriers, but you fear that one or two will be caught
假設你透過五名情報員傳遞一道秘密指令,例如軍隊集結的時間地點,但是你擔心其中一、兩位可能被敵方逮捕。There will be a great future if we integrate solar energy utilization techniques into heat pump techniques. on the base of integrating the two techniques, the paper analyzed the art trait of heat pump water heater, the manner of integration, the essential theory ; and developed a small capacity direct expansion solar - assisted heat pump water heater, and tested its thermal performance on the condition of different weather such as sunshine, overcast sky & night. the results make clear a small capacity direct expansion solar - assisted heat pump water heater can absorb not only solar energy but heat energy in air ; it takes on favorable thermal performance, on the condition of different weather such as sunshine, overcast sky & night, coph is about between 3. 5 ~ 5. 0, eer is about between 2. 5 ~ 4. 5, these are better than traditional air source heat pump water heater and non - direct expansion solar - assisted heat pump water heater, and it takes between 2 and 3 kwh to heat 270 kg water from 20 c to 50 c, it is very great in terms of saving energy and protecting environment,
本文在結合太陽能利用與熱泵技術的基礎上,分析研究了太陽能熱泵熱水系統的技術特點;太陽能集熱系統與熱泵系統的結合方式;直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統的基本理論;研製出小功率直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統樣機,並在晴天、陰天、夜晚等不同的天氣情況下對其進行了試驗,實驗結果表明:本小功率直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統不但可以有效地吸收太陽能,還能有效地吸收空氣中的能量,具有良好的熱性能,在不同的天氣情況下,其制熱系數cop _ h大約在3 . 5 5 . 0之間,優于傳統的空氣熱泵和非直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統:其效能比eer大約在2 . 5 4 . 5之間,將270kg水從20加熱到50隻需用電2 3度,節能及環保效果明顯。Combining with the practice of building library collection of our library, this paper discusses the principle of the local document collection of ethnic minority and science experiment management methods, puts forward the importance standpoint of the real object document and some viewpoints for the digitizing of regions of ethnic minority
摘要文章結合本館藏書建設實踐探討了民族地方文獻的採集原則及科學管理方法,提出了實物文獻的重要性觀點,並就民族地方文獻的數字化發表了一些看法。After the establishment, the gy group optimize its liability structure to relieve its financial burden by making use of the stable cash flow of the traditional public utility enterprise and through the operation of the settlement center, by which the group has grown up rapidly to a trans - regional and pluralist enterprise group from a local one, initially forming a middle - scale state - owned corporation with good assets
Gy集團成立后,利用傳統公用事業企業具有穩定現金流的特點,通過結算中心的運作,加強對下屬子公司資金的統籌與管理,取得銀行的支持,對集團的債務結構進行優化,減輕財務負擔,使該集團迅速成長起來,由一家地方性企業集團向跨地區、多元化方向發展,初步形成了一家規模中等、資產優良的國有資產經營公司。08 the waxing day till fullmoon day : the real festival days with evening entertainment such as zats a variety of dance, song and short long plays, anyeints a performance of a few hours in which a number of jokers usually four caricature current situations and or persons strung together by a traditional dancer and popular movies shown in open air
戲劇小丑諷刺當前形式的長達多個小時的各種表演和傳統舞蹈的組合露天電影和銷售有各類土產商品的節日集市。此節日還有一處吸引人的地方便是許多牛篷車都成群結隊地聚集在佛塔周圍遮蔭的大樹下。Even in the densest places are parks and gardens in which you can connect with me
即使在最密集的地方,也有公園和花園可讓你能與我連結。分享友人