雇請 的英文怎麼說
中文拼音 [gùqǐng]
雇請
英文
hire vt-
The hierarch asked one disciple to hire a kiln man
他們的教主就叫徒弟到市上去雇請一個窯工來造。What if you hired me on a trial run for a week
應徵者：要是您們以試用的方式雇請我一個星期呢？Under the emergency situation, the leaders hired ding hong for the scheme and solution to assist them to pass inspection
因為情況緊急，公司領導雇請了鼎宏公司為其策劃解決方案，協助其通過客戶驗廠。A company located in ningbo, zhejiang founded in 1999 which just a private enterprise handled in plastic products, development from initial ten personnel to about 500 in 2005, annually products value between 10 to 20 million, the management also appeared gap, leaders deeply troubled with the problems everyday and hired ding hong to assist with solution
一家位於浙江寧波的生產塑料製品的民營企業，成立於一九九九年，公司由最初的十幾個人發展到二00五年已擁有員工五百人左右，年產值已經在1000萬至2000萬之間，公司的管理也隨之進入瓶頸期，公司的領導為每天運作中出現的大量問題苦惱，為尋求突破，公司領導雇請了鼎宏公司的顧問人員協助策劃解決方案。After the tsunami, the world health organization warned of the spread of epidemic diseases such as typhoid, malaria and cholera in the disaster - stricken areas. so to prevent further problems, the initiates had brought along two high - quality fogging machines from korea and hired local operators to run them
有鑒於世界衛生組織警告海嘯侵襲的災區，可能會出現傷寒瘧疾霍亂等疫病的蔓延，因此同修從韓國帶來了兩臺高性能的噴霧消毒機，並雇請當地的專業操作人員進入災區進行消毒。Frank said ， " in arizona, the famers often hired beekeepers to set up beehives near their fields. the bees pollinated the crops and helped them to grow.
法蘭克說： 「在亞利桑那，農夫們常常雇請養蜂人在農田附近搭蜂箱。蜜蜂授粉有助於莊稼成長。 」Frank said, " in arizona, the farmers often hired beekeepers to set up beehives near their fields. the bees pollinated the crops and helped them to grow.
法蘭克說： 「在亞利桑那，農夫們常常雇請養蜂人在農田附近搭蜂箱。蜜蜂授粉有助於莊稼成長。 」I don ' t want to make a big deal out of it either, like hiring a priest to exorcise
我也不指望大價錢賣它，只好雇請一位牧師驅邪Alex proposed to hire a specialist consulting firm to advise on needed changes.
亞歷克斯提議雇請專門的顧問公司就必需實行的改革措施提出意見。Using usd1, 500 from the first small donations, they hired two computer scientists and with a couple of old donated computers, started creating a glossary of khmer computer terms as preliminary work before starting the translation
他們用第一筆小額捐款中的1 ， 500美元雇請了兩個計算機科學家，加上一些捐助的舊計算機，開始建立庫美爾語的計算機術語詞典，作為翻譯工作開始前的預備工作。Even though i don ` t really care because i plan on living forever, i will hire engineers who are able to build me a fortress sturdy enough that, if i am slain, it won ` t tumble to the ground for no good structural reason
你知道，雖然我計劃永生不死，所以我不是很在乎.不過我還是會雇請一個好的工程師請他好好的建築我的堡壘.這樣子即使在我死了之後，堡壘不會莫名其妙的崩塌They hired agents to conduct their affairs
他們雇請代理人來處理他們的事務。Anyone who hires people to work for him or his company is called an employer
任何雇請他人為自己工作的人稱為僱主。Since dixon was where i had played high school football, i applied
沃德開了一家新商店，想雇請一個本地的運動員管理店裡的體育部。The company has not hired an executive search firm, a motorola spokeswoman said
一位摩托羅拉發言人稱，公司並沒有雇請人員來管理團隊。They are allowed to hire workers, technicians and apprentices, with wages to be decided by the two sides
允許雇請幫工、招聘技師和學徒，工資待遇由雙方議定。Indian outsourcing companies are hiring workers and opening offices in other developing countries
印度的支援外包的公司正在雇請工人而且正在其他的發展中國家中開設營業處。During the relief work, the initiates employed a taxi driver and traveled through the three hardest hit areas of grenada, including the beach near marquis island. they stopped to comfort many families whose homes had been completely destroyed, offering them monetary gifts and master s sample booklet in the hope that god s love would bring the victims some comfort and security
賑災工作進行期間，同修雇請計程車前往三個災情最嚴重的災區，包括馬奎斯島附近海濱，同修沿途下車造訪了許多戶房屋全毀的家庭，並致贈慰問金與師父樣書給他們，希望上帝的愛力能為他們帶來安慰。To limit such damage, risk managers ( employed by the software developers or the merchants themselves ) study sales data compiled before the anti - fraud software was implemented
為使這種危害降到最低，風險經理（由軟體公司或商家雇請）在正式使用防欺詐軟體之前，會研究那些編輯過的銷售數據。Running from may to october, the impressive stratford festival operation produces more than a dozen stage shows per year and employs a repertory company of some 150 actors
每年五月到十月，盛大的斯特拉特福德戲劇節要演出十多場舞臺劇，雇請了一個大約有150名演員的劇團。分享友人