雋 的英文怎麼說

中文拼音 [jùn]
雋 英文
Ⅰ形容詞[書面語]1. （雋永） meaningful2. （鳥肉肥美） （of bird） fatⅡ名詞（姓氏） a surname
  1. It shows sufficiently that miscellaneous drama that describes thoughts provides special artistic value of discourse space for ordinary literati as well as for writer ' s wandering between elegance and vulgarness through manifold ways, such as the practice of expressing will and emotion, the special meaning revealed by autobiographic artistic expression and the natural artistic manner similar to essays of the late ming dynasty

    通過自我抒情言志和高揚主體精神的「寫心」作法、因自傳性藝術演述凸顯出來的特殊意味，以及與晚明小品靈動自然、清新雋永之藝術格調的同構對應等，都充分顯示出《寫心雜劇》既徘徊于雅俗之間，同時又為普通文人提供了特殊的話語空間的藝術價值。
  2. Two stained glass windows in the ballroom were engraved with quotation from shakespeare.

    舞廳里的兩扇彩色玻璃窗上鐫刻著莎士比亞的雋句。
  3. The unexpected tender, pleins and coulant taste get on well with classical lean meat. the super chateau wine quality creates a perfect end to every main cuisine with delicious flavor

    隨之涌現超乎期待的嫩滑、豐潤與雋永口感，適合搭配經典紅肉類大菜、主菜，相得益彰。以特級酒莊酒的超凡品質，萃出美食口感，使每道大餐擁有最完滿的點睛之筆。
  4. Dishes and pastries traditionally served aboard of pleasure boats remain the principal form. ingredients for seasonal foods are fishes, shrimps, crabs, water mallows, gorgon fruits and other aquatic products. the visitor is sure to be impressed by the refined taste of suzhou cuisine

    自然，令人賞心悅目適口益身蘇幫菜的選料離不開水鄉的環境，船點船菜是其主要傳統形式，時令魚蝦蟹鴨蒓菜芡實「水八仙」是其主要內容蘇幫菜口味清雋和醇，濃淡有度，令人食過而不忘。
  5. The romantic piano by young pianist phoebus chan and jazz melodies will certainly bring you to the exotic " music corridor " filled with love and tender passion

    以醇厚爵士音樂及年輕鋼琴手陳雋騫的浪漫鋼琴戀曲，譜出動人旋律，讓你沉醉在這?廊中
  6. The finalists included two groups and nine soloists. after fierce competition, the adjudicators made up of seasoned musicians mr johnson tse, mr darry chau, mr denis ng and mr phoebus chan concluded with the following results

    經過兩輪激烈角逐，由資深音樂家謝恩光先生、周信端先生、吳彤先生及陳雋騫先生組成的評判團選出冠、亞、季軍，分別為：
  7. Another piece, the most famous and enduring in the whole books, tells the tale of rip van winkle.

    全書最有名最雋永的一篇，講的是瑞普凡溫克爾的奇遇。
  8. Another piece, the most famous and enduring in the whole books, tells the tale of rip van winkle

    全書最有名最雋永的一篇，講的是瑞普?凡?溫克爾的奇遇。
  9. The remarks are meaningful and thought-provoking.

    語頗雋永，耐人尋味。
  10. Established in 2000, the joint venture has successfully combined the strength of public relations professionals from troika with the extensive and insightful financial expertise of chan wing luk, fondly known as uncle six or

    公司成功結合了采雋公關在傳訊領域的專業經驗，以及陳永陸先生陸叔廣泛而獨到的財經智慧。
  11. A joint venture established in 2000, t6. communications is a concerted effort to synergize the professional knowledge, experience and services of troika communications limited in the field of corporate and financial communications with the financial advisory and consultation capacities of the renowned virtuoso financial expert, mr chan wing luk

    雋陸公關有限公司於二零零零年成立，公司結合了采雋公關有限公司在企業及財經公關的專業知識和服務，以及著名股評人陳永陸先生的資深財務顧問經驗，建立起獨特的優勢。
  12. Yeo - jin ! how can you laugh ? - ' cause it ' s fun

    倚雋，不許笑-好笑嘛
  13. - yeo - jin ! how can you laugh ? - ' cause it ' s fun

    -倚雋，不許笑-好笑嘛
  14. Yeo - jin, call me vasumitra from now on

    倚雋，從現在開始叫我婆須蜜
  15. Yeo - jin, eat before you go to school

    倚雋，上學前要吃早飯
  16. Yeo - jin, if something ' s bothering you, then let it all go

    倚雋，要是有什麼事困擾著你那就把它們統統都忘掉
  17. The palate is richly layered, portraying concentrated mulberry and black berry fruit flavors with fine tannins and an exceptionally long finish

    口味豐富，層次分明，桑葚及黑漿果的口味尤為突出，丹寧精緻，回味頗為雋永。
  18. It includes the significant beauty of the book design and press sign, the gorgeous and complicated beauty of the publications ' s content, the profound beauty of the publishing faith and tenets, and the dynamic and harmonious beauty of the publishing ecology. thirdly, it makes a holistic analysis of the beauty of publishing brand ' s individuality and the types of chinese publishing brand ' s individuality. lastly, it discusses on the shaping of the publishing brand ' s aesthetic characteristics

    首先立足於國內外出版品牌的現狀，闡述了出版品牌的美學品格研究的必要性；接下來論述了出版品牌的內涵美，包括意味雋永的形式美、絢爛紛繁的內容美、底蘊深厚的理念美、動態平衡的生態美；進而從整體的角度探討出版品牌個性美的內涵和我國出版品牌個性美的類型；最後討論出版品牌美學品格的塑造，包括：確定獨特的出版定位，涵養豐厚的文化積淀，形成自己的出版風格，建構出版審美價值觀等內容。
  19. After a sabbatical from film - making to become a mother in 1994, binoche was selected as the heroine of france s most expensive 35 million movie ever : hussard sur le toit, le 1995. more recently she has made english patient, the 1996, for which she won an oscar for best supporting actress and chocolat 2000

    迄今為止，她主演的所有影片都是有關愛情的，她在表達燃燒在心靈深處的愛情時，不是通過強烈的外部動作，而是通過脈脈含情的眼神含蓄雋永的語言在不經意的瞬間完成的，這種富有節制的表演往往比完全外露的情感更強烈更深刻更耐人尋味。
  20. Artistic pot plants comprise high mountains and aged woods, wide expanses of wilderness with green forests and gurgling streams, contained in the limited space of shallow earthenware vessels

    雖一花一樹之培植，等閑耗費十數年功夫，既需園藝常識，又要文藝修養，與高度耐性，不辭勞苦，始能構成饒有詩情畫意之雋品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書