雕版印刷術 的英文怎麼說

中文拼音 [diāobǎnyìnshuāshù]
雕版印刷術 英文
block printing
  • 雕 : Ⅰ名詞1 [動物學] （鳥類的一屬） vulture; eagle2 （雕刻藝術或雕刻成的作品） carving 3 （姓氏） a su...
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 印 : Ⅰ名詞1 （圖章） seal; stamp; chop 2 （痕跡） print; mark 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （留下痕跡）...
  • 刷 : 刷構詞成分。
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  1. As an important part of chinese ancient block - printed edition industry, the block - printed edition in song dynasty are canonized by earthling with its with special care technology

    作為中國古代刻書業的一個重要組成部分，宋版圖書因宋代雕版印刷術的成熟以及多精校精刻的特點而素為後世所推崇。
  2. On the theory that engraving typography was invented in the han dynasty

    論雕版印刷術原理發明於漢代
  3. The writer has been told not merely once by prot. dai nanhai t hat the study of chinese photoxylographical printing is a very hard n ut to crack in the study of the edition of anciant chinese books. wh en was it invented ? as opinions always vary on foreign and chinese aca demic circles ， no unanimous conclusion can be drawn. judged by material ， technological ， and written languags conditions essential to its invention ， it was probably invonted in late sui or northern and southern dynas ties ， but to say it invented in eastern han is absolately impossible

    戴南海教授不止一次的給我說:中國雕版印刷術是研究中國古籍版本學的一道大難題。究竟發明於何時，中外學界歷來眾說紛雲，莫衷一是。從印刷術發明的必須具備的物質條件、技術條件和文字條件來衡量，也許在隋或南北朝晚期。
  4. The song - dynasty edition of ritual of zhou with annotations by zheng xuan of the han dynasty and explanation by lu deming of the tang dynasty was printed at the jianyang printing house during china ' s southern song dynasty, and now is collected in the peking university library

    郵票圖案中的漢鄭玄注、唐陸德明釋文的宋版《周禮》 ，是中國南宋時期建陽書坊所制，刻印精美，圖文並茂，反映了宋代雕版印刷和版畫藝術的水平，現藏於北京大學圖書館。
  5. Other techniques like overprinting, multicolor overprinting and embossing were invented one after another, constantly pushing block printing to new levels

    勤勞、智慧的中國人民還陸續發明了套印、 ?版、拱花等印刷技術，把雕版印刷術推進到一個又一個新的高峰。
  6. Designed by mr. arde lam of hong kong and engraved by the world s foremost master, mr. czeslaw slania of sweden, these very attractive stamps should appeal greatly to both philatelists and bird - watchers. thank you and have a nice weekend

    最後，我必須指出的是，這套水鳥郵票的特別之處在於以雕版及平版技術印刷，並由香港的林炳培先生設計，瑞典籍國際雕刻名家柴斯勞
  7. He also experimented with many other artistic forms, such as engraving, lithography, water colors, pastels, and painting over copper

    他也做了許多藝術性的實驗，例如雕刻，平版印刷，水彩，粉臘筆，以及在銅板上作畫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書