雜婚 的英文怎麼說

中文拼音 [záhūn]
雜婚 英文
mixed marriage; syngameon; synergamy; promiscuity
  • 雜 : Ⅰ形容詞（多種多樣的; 混雜的） miscellaneous; varied; sundry; mixed Ⅱ動詞（混合在一起; 攙雜） mix; blend; mingle
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  1. "so you're goin' to marry antonia dennant?" said a voice on his right, with that easy coarseness which is a mark of caste.

    「原來你就要跟安東妮亞丹南特結婚啦？」他右邊的一個聲音說，音調中夾雜著已經成為階級標志的一種脫口而出的粗俗意味。
  2. Issues of crossbreeding and consanguineous marriage in china ' s matrimony history

    中國婚姻史上的雜婚和血婚問題
  3. Her resentment opened out a little every year : the embrace she had glimpsed, ennis ' s fishing trips once or twice a year with jack twist and never a vacation with her and the girls, his disinclination to step out and have any fun, his yearning for low paid, long - houred ranch work, his propensity to roll to the wall and sleep as soon as he hit the bed, his failure to look for a decent permanent job with the county or the power company, put her in a long, slow dive and when alma jr. was nine and francine seven she said, what am i doin hangin around with him, divorced ennis and married the riverton grocer

    她心裏的怨懟與日俱增：她無意中瞥見的那個擁抱；他每年都會和傑克?崔斯特出去兩三回，卻從不帶她和孩子們度假；他不愛出門也不愛玩兒；他老是找些報酬低，耗時長的粗重活干；他喜歡挨墻睡，一沾床就開始打呼；他就是沒辦法在縣城或電力公司找份長期的體面差事；他使她的生活陷入了一個無底黑洞… …於是，在小阿爾瑪9歲，弗朗仙7歲的時候，她和埃尼斯離婚，嫁給了雜貨店老闆。
  4. Maud gonne, beautiful woman, la patrie, m. millevoye, flix faure, know how he died ? licentious men

    一個未婚女子119 ，打雜女侍120替赤條條的男人按摩。
  5. In archaeology the marital shapes in primitive society have not been involved so much, but we may have a general understanding about them from such phases as mixed marriage, bloodline group marriage, non - bloodline group marriage, dual marriage and monogamy

    摘要原始社會的婚姻形態雖然在考古中很少反映，但從文獻資料和民族學及傳說，我們可以從雜婚、血族群婚、族外群婚、對偶婚、一夫一妻制幾個階段來粗略認識原始社會的婚姻形態。
  6. That is just one of the, well, hazy cases that wound up before the vatican ' s sacra romana rota, a top court which hears the most complicated of marriage annulment requests

    這只是層層上到梵諦岡羅馬聖輪法院的眾多晦澀案件之一，該單位是教廷審理最復雜的婚姻無效要求的最高法庭。
  7. British retailer woolworths has produced 100, 000 commemorative souvenirs ready to be deployed to stores if william and middleton get engaged

    英國雜貨零售商伍爾沃思公司已提前為兩人的訂婚儀式設計製造了10萬件紀念品，以便在婚約宣布后的第一時間上架銷售。
  8. British retailer woolworths has produced 100, 000 souvenirs ready to be deployed to stores if prince william, second in line to the throne, and his girlfriend kate middleton get engaged

    日前，英國雜貨零售商伍爾沃思公司未雨綢繆，提前為英國王位第二繼承人威廉王子和其女友凱特?米德爾頓的訂婚儀式設計製造了10萬件紀念品，以便在婚約宣布后的第一時間上架銷售。
  9. A travel writer ( graham ) who begrudgingly assumes control of her father ' s wedding magazine finds the new experience might just change her take on love

    游歷作家（格雷厄姆）吝嗇地認為她對父親婚禮雜志的控制獲得的新經歷或許正好能改變她對愛情的看法。
  10. Hannah ： well it says that brent dowling and sonia virone have just got engaged

    漢娜：雜志說，布倫特道林和索妮婭瓦伊倫剛剛訂婚了。
  11. The visible and the invisible folk custom contain richly and complex connotation and actual function, such as weddings and funerals, the daily life diet, the clothing dress up, the year old season command, recreational athletics, the folk craft and so on

    民俗中的婚喪嫁娶、起居飲食、服飾裝扮、歲時節令、游藝競技、民間工藝等等有形民俗和無形民俗，實際上都包含著豐富、復雜的民俗文化內涵，具有其實際功能。
  12. A comprehensive study published recently in the journal of genetic counseling indicates such children run an only slightly higher risk of significant genetic disorders like congenital heart defects - - about two percentage points above the average 3 to 4

    最近發表在《遺傳學咨詢》雜志上的一份綜合性研究表明近親婚姻所生的小孩患上主要遺傳性疾病如先天性心臟缺陷的可能性只比一般小孩略高- -大約比平均的3到4高出兩個百分點。
  13. The proportion of the primary school children of divorces is the highest in the children of divorces. the divorces of their parents bring tremendous misfortunes to these children who were innocent and lovely, their happy childhoods become gloomy and they can hardly grow up healthy and happily like the children from integrated families. at the same time, the adverse influences of divorces to the children are the most evident, the psychological hurts are the deepest, the changes of behavior are the most obvious, and the social problems that it brings about are severe, complicated and far - reaching, so the research of the primary school children of divorces has practical social significance to the development of our whole country, society and nation

    在離異家庭子女總人數中小學離異家庭兒童所佔比例是最高的，父母離婚對兒童的負面影響是最明顯的，心理傷害是最深的，行為變化是最突出的，由此而帶來的社會問題是嚴重的、復雜的、深遠的。所以對小學離異家庭子女的研究，對我們整個國家、整個社會、整個民族的發展而言，將具有重大的社會現實意義，對人類自己、教育本身的探索來說，將具有重要的理論思想價值。
  14. Textbooks, journals, magazine, wedding invitation cards

    課本學報雜志婚禮邀請卡片
  15. Islanmic assoociation which is the lowest structure in china. moreover. the assimilation of islamic culture with han culture found full expression in qianjing ' s seasonal changes, customs, spiritual religion and amusement. chinese spring festival, ancient nation stanza, qingming jie, dragon boat festival were melted together. birth ceremony, wedding ceremony and funeral ceremony in hui and han people are held almost in the same manner. the ancestral worship and islamism co - existed independently in spiritual religion. all of those make caoping hui people appear as a product of racial assimilation. of course, in the daily life of caoping qianjin, the native living world was left. that is to say, their living situation was ture to itsey

    另外，潛經的歲時節日、人生禮儀、精神信仰和娛樂習俗，無不體現出伊斯蘭文化和漢族等文化的融合。春節、古爾邦節、清明節、端午節和燒包節互相雜糅；誕生禮、婚姻禮儀以及葬禮中所包含的回族和漢族各自的習俗因子；精神信仰中祖先崇拜、石崇拜和伊斯蘭教之間互相的獨立存在，使草坪回族作為一種族群融合的產物而出現。當然，在草坪潛經的日常生活中，留給人的是本土的生活世界，即草坪本真的生活狀態。
  16. A handout image obtained from british retailer woolworths shows a souvenir plate with the images of prince william and his girlfriend kate middleton. british retailer woolworths has produced 100, 000 souvenirs ready to be deployed to stores if prince william, and his girlfriend kate middleton get engaged

    日前，英國雜貨零售商伍爾沃思公司未雨綢繆，提前為英國王位第二繼承人威廉王子和其女友凱特米德爾頓的訂婚儀式設計製造了10萬件紀念品，以便在婚約宣布后的第一時間上架銷售。
  17. Your ceremony should echo any chapter of any bridal magazine that appeals to you

    任意一本新婚雜志都有可能成為你舉辦儀式時參照的模本。
  18. The article researches the process of culture change in the areas inhabited by multi - nationality from the following aspects : habitation structure, national intercourse, national intermarriage, national language, religious belief, and nationality awareness etc. meanwhile the article concludes its impetus lies in tow sides : the internal one which includes the inner factors of culture and its structure change and the external one which is natural env ironmental change and culture dissemination. therefore the culture change there is achieved by the three relevant processes : the input of external impetus, the expansion of internal one and the polymerization of the two

    本文從居住格局、族際交往、族際通婚、民族語言、宗教信仰和民族意識等方面考察了多民族雜居地區文化變遷的過程，認為多民族雜居地區文化變遷的動力有內源動力和外源動力兩個方面：外源動力主要是自然環境變化和文化傳播，內源動力主要是文化內部要素及其結構方式的變化，多民族雜居地區的文化變遷就是通過外源動力輸入，內、外源動力聚合和內源動力擴張三個相互關聯的過程來實現的。
  19. With faltering lips and with a faraway look in his moist eye, he told all his story ; his marriage and the story of natashas love for his dearest friend and her betrayal of him, and all his own simple relations with her

    於是，他用他油亮的眼睛注視著遠方，咿咿唔唔地講述自己整個的一生：包括自己的婚事，娜塔莎對他的好友的愛情故事，她后來的背叛，以及他對她的不復雜的關系。
  20. Their study, published in the journal of personality and social psychology, found those who believed their partner would be unfailingly kind, loving and agree with their every word, could retain their positive outlook by being forgiving, and having charitable explanations for their partner ' s negative behaviour

    他們的研究成果發表在人格和社會心理學雜志上。他們發現那些相信自己的伴侶會永遠對自己好，永遠愛著自己，同意自己每一句話的人會對婚姻的前景保持積極樂觀的態度，因為他們能夠寬恕並仁慈的解釋伴侶的消極行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書