離婚協議書 的英文怎麼說

中文拼音 [líhūnxiéyìshū]
離婚協議書 英文
divorce settlements
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 離婚 : divorce; break a marriage; get a divorce
  1. The marriage certificate and divorce decree nisiabsolute of the child s parents, any court order or agreement on custody or access and any other relevant document or correspondence

    兒童父母的結婚證書及離婚暫準判令絕對判令、有關管養或探視的法庭命令或協議，以及其他有關的文件或通訊；
  2. Lawyer was having a hard time trying to get the papers done, because he felt that after 40 years of marriage at the age of 70, he couldn ' t understand why the old couple would still wants a divorce

    律師極其艱難地為他們擬造了一份離婚協議書，因為他覺得，經過婚後40年的相濡以沫現在兩個老人都70多歲了，他就是弄不明白為什麼這對老夫婦仍然堅持要離婚。
  3. Lawyer was having a hard time trying to get the papers done, because he felt that after 40 years of marriage at the age of 70, he couldn t understand why the old couple would still wants a divorce

    律師極其艱難地為他們擬造了一份離婚協議書，因為他覺得，經過婚後40年的相濡以沫現在兩個老人都70多歲了，他就是弄不明白為什麼這對老夫婦仍然堅持要離婚。
  4. Both sides agrees to divorce, can sign consultative divorce book, to marry registry office handles a divorce, if one party does not agree to divorce, or break up to the belongings after the divorce have an opinion, other one party can sue a divorce to the court

    雙方同意離婚，可簽署協議離婚書，到結婚登記處辦理離婚，如有一方不同意離婚，或對離婚後的財產分割有意見，另一方可到法院起訴離婚。
  5. I ' m fine. and i ' m signing the divorce papers right now

    我很好，我馬上就簽離婚協議書
  6. The couple swore at each other as they signed the divorce agreement

    （那對夫婦在簽離婚協議書時彼此惡言相向。 ）
  7. A divorce agreement

    只是一封離婚協議書
  8. While they were signing the papers, the wife told the husband. “ i really love you, but i really can ' t carry on anymore, i ' m sorry

    當一對夫妻正在簽離婚協議書時，妻子對丈夫說， 「我是真的愛你，但我真的再也無法維持我們的這種關系了。對不起。 」
  9. Both parties shall hold the divorce agreement, which must list the voluntary divorce and the negotiation to childcare, property and debt handling etc

    當事人持有離婚協議書，協議書中必須載明雙方自願離婚的意思表示以及對子女撫養、財產及債務處理等事項協商一致的意見。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書