離影格 的英文怎麼說

中文拼音 [líyǐnggé]
離影格 英文
fancy spun antung
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  1. In section one, by using fice scheme and time - gcm, a model of trace gases and oh airglow affected by gravity wave is set up, then the propagation of nonlinear gravity wave and the effect on trace gases and oh airglow are analyzed. the result shows gravity wave excited by tropospause forcing can propagate stably to the mesosphere through the stratosphere so that energy and momentum can be transferred from one region to another. in this process, gravity wave undergoes growth, overturning, convection and breaking

    在第一部分的工作中，利用全隱歐拉格式和全球熱層-電離層-中間層-電動力學環流耦合模式（ time - gcm ） ，對重力波的非線性傳播及其在傳播過程中對中高層大氣中氧族和氫族成分和與之密切相關的oh氣輝輻射的影響進行了數值模擬，結果表明，從對流層向上傳播的重力波經歷了產生、發展、飽和、對流產生直至破碎的非線性演化，大氣的非等溫結構加速了重力波在中層頂區的破碎，重力波的非線性傳播是小尺度對流和湍流產生的一個重要的源。
  2. The convent of st gall, a perfect example of a great carolingian monastery, was, from the 8th century to its secularization in 1805, one of the most important in europe

    從公元8世紀至1805年脫離宗教影響，聖加爾修道院一直是歐洲最重要的建築之一，是卡洛林王朝時期修道院建築風格的完美再現。
  3. The effects of the isolation are obvious in the character and habits of the icelanders

    這種隔離感對冰島人的性格和生活習慣影響非常明顯。
  4. I found or devised something for you three weeks ago ; but as you seemed both useful and happy here - as my sisters had evidently become attached to you, and your society gave them unusual pleasure - i deemed it inexpedient to break in on your mutual comfort till their approaching departure from marsh end should render yours necessary

    「三個星期前我找到了或是替你設計了某個工作，但你在這里似乎既很有用處，自己又很愉快我的妹妹們顯然同你形影不離，有你作伴她們格外開心一我覺得妨礙你們彼此所感到的快慰是不適宜的，還是等她們快要離開沼澤居因而你也有必要離開時再說。 」
  5. Previous researchers have always determined the sp atial distribution patterns ( sdp ) of castanopsis kawakamii with a sample - dis tance method. however, the distribution patterns may be affected by the quadrat si ze and, in the course of analysis, the density differences among the cluster plots are not considered ; therefore, differences of cluster plot size and the dispersi on degree among individuals of cluster plots can not be known. authers of this pa per have determined the spatial distribution patterns of castanopsis kawakamii population in different habitats by means of non - quadrat distance method and a nalysed the pattern intensity and grain of the sdp. the pattern intensity is defi ned with the relative density differences and the pattern grain can embody the d ispersion degree of the individuals in the plots, and the dispersion degree among the plots. the determined results are as follows. the intensities of the species range in order from strong to week : litsea mollifolia p. kawakamii i. purpure a r. cochinchinensis c. kawakamii c. carlessii d. oldphamii s. superba. the gra ins of the species queue in order from coarse to close : s. superba = litsea mollif olia r. cohinchinensis c. kawakamii = i. purpurea c. carlessii p. racemosam d. oldp hamii. these determined results tally basiclly with the results authers of this paper have got in determining the same plots by means of aggregate index access ing method. in view of this, it is held that the sdp of c. kawakamii is closely related to the habitats and biological features

    前人都是採用樣方方法對格氏栲種群數量的空間格局進行測定，而格局分佈有可能受樣方大小的影響，且分析過程中沒有涉及聚塊間密度差的問題，因而無法掌握種群的聚塊大小差別及聚塊內個體間的離散程度.本研究採用無樣方距離法，測定不同生境的格氏栲種群空間格局，分析格氏栲種群格局的強度和紋理.強度以聚塊和間隙的密度差來定義，紋理則是體現聚塊內個體間的離散程度與諸聚塊間的分離程度.測定結果表明，格氏栲種群格局強度從高到低排列次序為：木姜子蚊母樹冬青茜草樹格氏栲米櫧虎皮楠木荷；格局紋理從粗到細的順序是：木荷=木姜子茜草樹格氏栲=冬青米櫧蚊母樹虎皮楠.這一測定結果與作者採用聚集度指標測定相同樣地格氏栲種群空間格局的結果基本相符.因此，格氏栲空間格局類型及分佈與格氏栲生物學特性及生境的關系密切
  6. Thesis point out : agricultural product market information system construction lag behind on market for farm products construction, scale of market for farm products, institutionalized degree low grade factor influence market for farm products collecting and distributing and transmitting the function to information relatively. agricultural product stronger in price fluctuation, dependence and a low one getting dispersed, in the forming process of and the price of agricultural product : basic price form with market, producing area price can reflect person who consume - price etc. factor weaken price direction function of information. agricultural product supply and marketing chain does not cooperate in the play chess state that caused inside system reasonless behavior of participant and feedback mistake of message understand

    指出：農產品市場信息體系建設滯後於農產品市場建設、農產品市場的規模化、制度化程度較低等因素影響了農產品市場對信息的集散和傳遞功能；農產品價格較強的波動性、相關性和較低的離散性，以及農產品價格形成過程中：基礎價格形成與市場之外、產地價格不能反映消費地價格等因素弱化了價格信息的導向功能；農產品供銷鏈的非合作博弈狀態造成內部參與者的系統非理性行為和對反饋信息的錯誤理解。
  7. The results show that effects of alkali metal salts on conductivity are different because of their different anion radium, crystal lattice energy, ionic mobility and solubility in electrolytes, that different ionic conduction modes of electrolytes result to double - peak of salt concentration dependence of conductivity and different temperature dependence, and that different influences of plasticizer to conductivity result from their different action

    結果表明，不同堿金屬鹽對電解質電導率的影響因其陽離子半徑、晶格能、離子淌度以及在電解質中的溶解度的不同而不同;電導率的鹽濃度依賴性因電解質的離子傳導方式不同而明顯呈現雙峰形;增塑劑對電導率的影響則因其作用方式不同而產生不同的效果;電導率的溫度依賴性也因電解質的離子傳導方式不同而呈現不同的規律。
  8. As an example, the implementation of the laplace equation with the gridless method has been presented at first and the resulting large scale matrix equations are solved by gmres algorithm. the numerical simulations of the flows over a cylinder are tested successfully with clouds of different scales, which shows the " cloud " effects on the computational accuracy

    本文先以代表定常不可壓位勢繞流的laplace方程為例，研究了laplace方程的無網格離散形式，並運用gmres高效演算法對其快速求解，數值模擬了典型的圓柱繞流；並通過不同點雲尺度的數值模擬，顯示出點雲尺度對計算精度的影響。
  9. Results show that mgo, feo, ro phase in steel - making slag do not cause soundness problem of cement. generally speaking, f - cao and metal fe are main factors which cause soundness problem of steel - making slag powder, so their content must be limited strictly restricted. content of f - cao must be limited fewer than 3 % and content of metal fe must limited fewer than 2 %

    實驗結果表明，摘要鋼渣粉中的mgo 、 feo 、 ro相一般不會引起水泥安定性不良的問題;氧化鈣及金屬鐵是影響鋼渣粉安定性不良的主導因素，應用中要嚴格控制它們的含量，鋼渣粉中的游離氧化鈣宜控制在3 %以內，金屬鐵含量宜控制在2 %以內。
  10. Time delay estimation ( tde ) by using three - element linear array is an important problem in torpedo trajectory tracking system which ttacks target according to strictly geometrical position. it is the basis of measurement of target distance, bearings etc. the error of tde influences directly the accuracy of trajectory tracking. the more efforts have been made in order to acquire high accuracy estimation

    三元直線陣的時延估計是魚雷彈道測量系統中的一個重要課題，它依照嚴格的幾何關系進行目標定位，是測量目標距離、方位等參數的主要依據，時延估計的精度直接影響彈道跟蹤系統的精度，為提高時延估計精度人們進行了大量的研究和探索。
  11. The obtained results do not support a major gene for body mass index in chinese, the discrepancies between our study and previous studies may result from ethnic difference between chinese and other populations ; the general model provides the best fit to the data, while the environmental model is the second parsimonious model, perhaps due to complex mode of body mass index inheritance ; a moderate heritability estimate is found for body mass index ( h2 = 0. 313 ), lower than that of other populations, this is presumably due to the fact that aside from the influence of genetic bases, body mass index is strongly influenced by environmental factors and that there is a low proportion of obese individuals in samples ( only 4. 1 % individuals have body mass index > 30 )

    分離分析的結果表明， （ 1 ）體重指數不存在主基因分離，不同於在其他非中國人群中檢測的結果，說明存在種群差異性； （ 2 ）一般模型提供了最合適模型，環境模型是次之的嚴格模型，可能由於體重指數遺傳模式的復雜性所致； （ 3 ）中國人群中體重指數具有適中的遺傳率（ h ~ 2 = 0 . 313 ） ，低於其他人群中的結果，這是由於體重指數除了受遺傳因素影響外還受環境因素影響及樣本中低比例的肥胖個體（ 4 . 1的個體bmi 30 ）的原因。
  12. How did it feel to shoot in scotland, away from the studio

    遠離攝影棚，到蘇格蘭拍攝外景，感覺如何？
  13. Q : how did it feel to shoot in scotland, away from the studio

    遠離攝影棚，到蘇格蘭拍攝外景，感覺如何？
  14. The teacher must assure that the relative distance to mike is less than 0. 5 meter, so the movable scope of teacher is strictly restricted. the disadvantage of wireless mike is : the mike breaks easily and battery costs largely. the cost is high and it is difficul to manage the equipment

    授課教師必須保證與話筒間的相對距離不超過0 . 5m ，教師授課時的活動范圍受到了嚴格的約束。使用無線話筒的弱點是：話筒易損壞，電池耗電量大，使用成本高，設備管理麻煩，大量使用時存在串頻干擾，同時影響教師的外觀形象。
  15. It is the most successful korean film ever made. when it was exported to hong kong, the reaction of the audience, however, was not that consistently positive. the plot of the story is quite simple, it follows the cliches of the same genre

    和港式江湖義氣片不同的是，此片的拍攝手法甚富美感，雖然不乏殺人或粗話場面，但是整體視覺效果和意境方面就有一流表現，脫離了同類型電影重血腥和娛樂性而輕視覺效果的典型格局。
  16. The phase structure, the lattice constant, crystal grain diameter of the samples was obtained by the x - ray diffractions ( xrd ) spectra. their relations are showed respectively. influence of grain size on the lattice constant of several kind of phase structure was studied theoretically by interaction energy between atoms in nanocrystallites

    其次，從結合能的角度出發，研究了nacl結構和cscl結構的離子晶體，面心立方（ fcc ） 、體心立方（ bcc ）金屬晶體以及簡立方（ scc ） 、面心立方（ fcc ） 、體心立方（ bcc ）結構分子晶體的晶粒線度對晶格常數的影響。
  17. The authors studied the rules of all previous martial art competitions and analyzed the characteristics and contents of evolution of the rules, and drew the following conclusions : 1 ) technical structure of the movements has changed as a result of technical guidance, which, however, has a tendency to deviate from the nature of such a sport ; 2 ) the gradual establishment of difficulty movement system has raised the level of standardization of judgment criteria ; 3 ) the development of performance techniques has enhanced the appearance of the movements and increased the difficulty of the techniques ; 4 ) the evolution is lack of guidance for offense and defense consciousness as well as intrinsic spirit, and neglects technical style

    摘要對歷次武術競賽規則進行了研究，分析規則演變的特點和主要內容，認為： （ 1 ）對技術導向影響到動作技術結構變化，但有偏離本質的傾向； （ 2 ）難度動作體系逐步建立，提高了評判規范程度； （ 3 ）演練技巧的發展提高了動作外在形象和技巧難度； （ 4 ）缺乏攻防意識和內在精神導向，忽視技術風格。
  18. The polyacrylonitrile have no use to improve the homogeneity of concrete. the homogeneity of concrete have bad effect to compression strength, but the effect to chloride ion coefficient of diffusion is not obvious. for concrete used generality, if it ’ s homogeneity is acceptable ( k 7 % ), the percentage of lost of the compression strength will lower than 10 %

    勻質性對抗壓強度的影響較大，對氯離子滲透系數的影響不明顯，對於一般用途的混凝土，勻質性良好（ k 4 % ）時，強度損失在5 %以內，勻質性合格（ k 7 % ）時，強度損失在10 %以內;對于深層澆注的混凝土，離析度k 3 %時上下層強度的差異率才能保證在5 %以內。
  19. As tropical cyclones can cover distances of hundreds of kilometres, the area covered by the open coast model has to be large and the grids used in the model correspondingly coarse

    由於熱帶氣旋的影響范圍可以廣達數百公里，開闊海岸風暴潮模式的覆蓋范圍亦要相應擴大以致模式內網格點間的距離大了，一些細微的海岸線變化如港灣和河口就不能在這網格上顯示出來。
  20. The accuracies of the different orders symplectic difference schemes are compared and the effect of the spatial discretization methods upon the accuracy is analyzed by simulating the propagation of a one - dimensional wave under the periodic boundary condition

    本文用一維波動方程的初邊值問題初步比較了不同階數辛格式的精度，並分析了空間離散格式對精度的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書