難以呼吸 的英文怎麼說

中文拼音 [nán]
難以呼吸 英文
so hard to breathe
  • : 難Ⅰ形容詞1 (做起來費事的) difficult; hard; troublesome 2 (不容易; 不大可能) hardly possible 3...
  • : 動詞1 (把液體、氣體等引入體內) inhale; breathe in; draw 2 (吸收) absorb; suck up 3 (吸引) a...
  • 難以 : difficult to
  1. Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity

    人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ,可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度,越是接近對流層與平流層的境界線,鼻孔出血及眩暈,隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點,尋求解答時就設想出這樣一個證明是不可能的行之有效的假定:倘若換個更富於適應性,解剖學上的構造也有所不同的種族,說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族,盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處,整個來說彼此卻有著相似的種種形態。
  2. But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his conscience, the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week

    然而,花了一個月納南塔蒂才偷偷趕到了前頭,他每星期要記住比一個詞更多的東西還是有困的?光線不好、書的印刷很拙劣、封面破爛不堪、書頁撕破了、笨拙的翻書手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌頭上的泡沫、時常帶的幾分醉意、嗓子眼哽住了、酒壺里的酒、發癢的手掌、時的痛苦、疲憊得墜入霧中的腦瓜、良心的抽搐,盛怒,肛門里噴出的氣體、胃中的火、發癢的屁股、頂樓上的老鼠及耳朵里的喧囂聲和塵土。
  3. Dead hour only one person get drunk, so - called lend wine to dissipate grief sorrow to worry more, the feeling wine leads three bosom sorrow awake, feel keenly center of the chest at the moment if the elephant presses heavy stone sort hard breath, is why, do like this of is reason for wanting to temporarily forget

    深夜獨一人喝醉,所謂借酒消愁愁更愁,只感酒過三懷憂清醒,此刻,深感心口如象壓重石般難以呼吸,是為何,這樣做的原因只為了是要暫時遺忘嗎?
  4. The hypoallergenic felines are now on sale in america and will a eal to people who would normally develop red eyes, eezing ru y noses and breathing difficulties when around cats

    現在這種低致敏性的貓已經在美國上市,將引那些一走近貓咪就出現紅眼,打噴嚏流鼻涕癥狀的人。
  5. Paralytic period : give priority to with paralytic symptom, muscle of occurrence whole body is paralytic, it is difficult to stand up, lie the ground does not rise, convulsive, glossal emergence, salivate, last breath centre paralytic or exhaustion dies

    麻痹期:麻痹癥狀為主,出現全身肌肉麻痹,起立困,臥地不起、抽搐,舌脫出,流涎,最後中樞麻痹或衰竭死亡。
  6. At present abroad executes cure of extended family oxygen more, can reduce pulmonary artery to press not only, defer the happening of lobar anxiety, and still can alleviate breath is difficult, improve life quality

    目前國外多實行長期家庭氧療,不僅可降低肺動脈壓,延緩肺心病的發生,而且還可緩解,改善生活質量。
  7. You should also inform your surgeon if you have any allergies or breathing difficulties ; if you ' re taking any medications, vitamins, or recreational drugs ; and if you smoke

    你也應該告訴醫生你是否有過敏癥狀,,是否正在服藥(包括維生素類藥物) ,及是否煙等。
  8. Although cases of cross - reactivity ( actually developing an allergy from a sulfonylurea ) are rare, if you have a severe allergic reaction ( hives, breathing problems, or severe rash ), it would be better for you to use a different medication than a sulfonylurea, if you can use one that is as effective

    盡管藥物交叉反應的現象很罕見(實際上這個過敏可能就是由磺酰脲類藥物引起的) ,如果你出現嚴重的過敏反應(如麻疹,,或者嚴重的疹子) ,那麼你最好換一種降糖藥,不要選擇磺酰脲類降糖藥,當然換的藥物要可有效降低你的血糖才行。
  9. For lloyd nickson, a 54 - year - old darwin resident suffering from lung cancer, the nt rights of terminally ill law means he can get on with living without the haunting fear of his suffering : a terrifying death from his breathing condition

    對于居住于達爾文現年54歲的肺癌患者利奧德?尼克森來說,這個法律意味著他可平靜地生活下去,無須整天懼怕即將來臨的苦:因而痛苦地死去。
  10. If they have refractory hypoxemia ( low oxygen saturation that does not respond to oxygen delivered by face mask ), the ventilator will allow higher concentrations of fio2 to be delivered to the alveoli, and pressure can be delivered through the ventilator to open alveoli that have collapsed

    如果病人有治性低氧血癥(低氧飽和度,面罩供氧無效) ,機就可將高濃度的入氧輸送到肺泡,並通過機輸送的壓力張開塌陷的肺泡。
  11. Bloom there for a languor he had but was now better, he having dreamed tonight a strange fancy of his dame mrs moll with red slippers on in pair of turkey trunks which is thought by those in ken to be for a change and mistress purefoy there, that got in through pleading her belly, and now on the stools, poor body, two days past her term, the midwives sore put to it and can t deliver, she queasy for a bowl of riceslop that is a shrewd drier up of the insides and her breath very heavy more than good and should be a bullyboy from the knocks they say, but god give her soon issue

    今晚彼曾做一奇夢:其妻摩莉足登紅拖鞋,身著土耳其式緊身褲,博聞多識者謂此乃進入一個新階段之徵兆。普里福伊太太系住院待產婦109 ,惜預產期已過二日,仍臥于產褥上,助產士焦急萬分,不見分娩。灌可充作上好收斂劑之米湯一碗,亦嘔吐之,且無比困
  12. Does he chain himself and stop breathing when he sleeps in order to not disturb that perfect bed

    道他在睡覺的時候要栓住自己,摒住防弄亂他完美的床?
  13. In relation to their quality of life ( qol ), our study found that functional domains ( physical, role, cognitive, emotional, social and global qol ) were strong predictors of depressive symptoms such as fatigue, nausea and vomiting, pain, dyspnea, sleeping disturbance, appetite loss, constipation and diarrhoea

    疲累、作嘔作悶、心口疼痛、、睡眠不寧、反胃、便秘及痾嘔肚痛這類生理問題,及患者對社交生活的抗拒等心理毛病,事實上都與患者的抑鬱傾向有密切的關連。
  14. The patient may feel that his chest is tight or squeezed so that his breath is restricted.

    患者也許有胸腔緊迫與擠壓的感覺,
  15. The stink of it filling every breath, a suffocating cloud you can ' t escape

    每一口氣都臭氣沖天幾乎令人難以呼吸
  16. As compared with those diagnosed at an older age, patients diagnosed at ? 6 years were more likely to be male, have dka and a shorter symptom duration, and report more episodes of preceding viral infection and dyspnea

    發病年紀在6歲下的病人有較高比例為男童、糖尿病酮酸癥、近期病毒感染的情況,而且發病前癥狀時間較短。
  17. The recipient may experience fever, muscle and joint pains, and tiredness beginning 6 to 12 hours after vaccination and lasting up to two days. immediate severe allergic reactions like hives, swelling of the lips or tongue, and difficulties in breathing are rare and require emergency consultation

    部分人士會在注射后6至12小時出現發燒肌肉及關節疼痛,及疲倦等徵狀,這些徵狀通常會在兩天內減退。如出現風疹塊口舌腫脹或等嚴重過敏反應,就必須立即求醫。
  18. If you ' re out of breath, grab your opponent

    就算難以呼吸,也要設法挺住
  19. He cleared his throat ? he could hardly breathe ? and held up the terry cloth robe, but the clerk behind the counter was laughing, telling a joke, and she did not notice him

    他清清喉嚨,幾乎難以呼吸;他舉起天鵝絨睡袍,但櫃臺後面的店員正在講笑話,沒有注意到他。
  20. Excessive smoking affected his health , bad coughs often made it difficult to breathe

    過度煙影響了他的健康,嚴重的咳嗽使他難以呼吸
分享友人