難得 的英文怎麼說

中文拼音 [nánde]
難得 英文
1. （不易得到） hard to come by; rare 2. （不常發生） seldom; rarely
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  1. We will investigate seven enigmatic creatures ? the serval, aardvark, pangolin, genet, african wildcat, civet and porcupine ? as they furtively go about their top - secret activities

    金庸小說中有江南七怪，非洲狩獵冊上一樣有七怪， ?們是難得一見的非洲動物土豚、穿山甲、 ? 、非洲豹、麝貓、豪豬、藪貓，有些可能連名字也鮮有聽聞。
  2. A grand revitalisation of a lost art form

    棄用電腦回歸純藝術，動畫界已難得一睹。
  3. Scattered among the government headquarters and financial and banking houses are a wealth of opportunities for any shopper

    各種難得一見的商品意想不到的奢華享受，形形色色，盡在香港。
  4. Barry only visits his parents once in a blue moon

    巴里很難得去看望他父母一次。
  5. The flimsy room was a beaut.

    那個簡陋的房間真難得。
  6. These two men, of hard bilious natures both, rarely came into contact but they chafed each other's moods.

    這兩個人都是氣質冷酷，易動肝火的，他們除了經常發生摩擦，是難得往來的。
  7. It is not often, said the second of the three, addressing monsieur defarge, that many of these miserable beasts know the taste of wine, or of anything but black bread and death

    「這些可憐蟲里有好些人， 」三人中第二個對德伐日先生說， 「是難得有酒喝的。他們除了黑麵包和死亡的滋味之外很難嘗到別的東西。
  8. You get a chance like this only once in a blue moon.

    這種機會你是很難得到的。
  9. I see her once in a blue moon.

    我難得看到她。
  10. This band comes to my town once in blue moon

    這個演唱小組難得來我們鎮上一次。
  11. In the city met you is real once a blue moon

    在這個城市裡能遇到你真是太難得了！
  12. I go to a restaurant once in a blue moon

    我難得在外吃飯，也極少在飯店用膳。
  13. In northwest such boondocks, besides meat and wine, there ' re flower and grass. rare

    西北蠻荒之地，大口吃肉大碗喝酒之餘，倒不忘小花小草小情小調，難得。
  14. He never took more than two slices of bread and butter to eat in the pit, so an apple or an orange was a treat to him.

    他在井下最多只吃兩片黃油麵包，因此有個蘋果或桔子對他就是件難得的高興事。
  15. Generally spontaneous good talk is the rarest thing, even in actual life, and almost unknown in the chat show

    真正發自內心的肺腑之言即使在現實生活中也極為難得，在采訪節目中幾乎根本聽不到。
  16. Inexplicably plucked out of his hellish imprisonment and sent back to his home for just nine days, a catholic priest is then told to use his influence to bring the luxembourg church to hitler s side. the focus, however, is upon the psychological battles between a cherubic - faced nazi and the arrested abb, skilfully played by ulrich matthes, who paradoxically starred as joseph goebbels in

    每隔數年才有新作問世的德國大導，難得聚焦這一段真人真事：二千多神父因言論入罪，被納粹德軍關在達豪集中營，營內的克林馬神父卻離奇獲釋，回到盧森堡，才發覺自己必須九天限期內勸降當地主教，否則返達豪面對厄運。
  17. The cast has brought together some of the best - known names in peking opera for a rare showcase performed by a conglomeration of stars

    演員陣容強大，每位都是獨當一面的演員，是難得一見的演出組合。
  18. Abstract : on the occassion of the shanghai world expo, expecially the outstanding theme, the commercial services should seize the rare opportunity to develop and improve, which is the responsibility in realizing the functions of the cosmopolis

    摘要：上海世博會的舉辦，特別是其鮮明的主題，為商業服務業的發展與提升提供了難得的機遇，也是商業服務業在實現國際化大都市功能中應當承擔的責任及機會。
  19. A unique crossover on the caribbean coasts -

    難得一見的加勒比海沿岸音樂crossover
  20. Hugh is a friend, a dear good friend.

    休是我的朋友，一個難得的好朋友。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書