難聽的話 的英文怎麼說
中文拼音 [nántīngdehuà]
難聽的話
英文
offensive language- 難 : 難Ⅰ形容詞1 (做起來費事的) difficult; hard; troublesome 2 (不容易; 不大可能) hardly possible 3...
- 聽 : 動詞1 (用耳朵接受聲音) hear; listen 2 (聽從; 接受) obey; accept; heed 3 (治理; 判斷) superv...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 話 : Ⅰ名詞(說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字) word; talk Ⅱ動詞(說; 談) talk about; speak about
- 難聽 : 1. (不悅耳) unpleasant to hear 2. (粗俗刺耳) offensive; coarse 3. (不體面) scandalous
-
Physically, she far excelled me : she was handsome ; she was vigorous. in her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension. i could talk a while when the evening commenced, but the first gush of vivacity and fluency gone, i was fain to sit on a stool at diana s feet, to rest my head on her knee, and listen alternately to her and mary, while they sounded thoroughly the topic on which i had but touched
體態上她遠勝於我,漂亮而精力過人,活潑而有生氣,流動著一種使我為之驚異又難以理解的豐富的生命力,夜晚的最初時刻,我還能談一會兒,但第一陣子輕松自如的談話之後,我便只好坐在黛安娜腳邊的矮凳上,把頭靠在她膝頭上,輪流聽著她和瑪麗深談著我只觸及了皮毛的話題。She grinned as she repeated and dwelt upon the fatal monosyllable, with the emphasis of a vindictive fiend.
她反復說著這話,象一個想復仇的魔鬼,故意拖長那個難聽的字眼,並且齜牙咧嘴地笑著。As they marched round, the crowd jeered at them and made offensive remarks.
他們在遊行,大夥兒嘲笑他們,說些難聽的話。He ransacked an extensive vocabulary in order to find opprobrious names to call her.
他從他的豐富詞匯中挑出所有難聽的話來罵她。He ransacked his extensive vocabulary in order to find opprobrious names to call her.
他從他的豐富詞匯中挑出所有難聽的話來罵她。That rude remark was not called for !
何必說那麼難聽的話!It ' s easy to send someone a card with pretty words inside
給某人寄張卡片,寫些好聽的話並不是難事。If you can butter up your boss, he won ' t give you a hard time
如果你能對老闆說點好聽的話(逢迎) ,他將不會為難你。"oh, don't say such dreadful things!" said wintrbourne.
「啊,求你別說這么難聽的話!」溫特伯恩說。I guess my back's broad enough to bear a few hard words.
我想我這個人心胸還夠開闊的,幾句難聽的話還受得了。( this is the worst thing that i can call myself
(這是我所能罵自己最難聽的話。 )" oh, don ' t say such dreadful things ! " said wintrbourne
「啊,求你別說這么難聽的話! 」溫特伯恩說。But why did you leave me and go away ? - you said such nasty things to me
你為什麼要離開我-你說了那麼多難聽的話" i got something. " well, i did, " he said, angered almost to harsh words
「嘿,我很賣力的, 」他說,氣得幾乎要說難聽的話了。I am sure we owe him no such particular civility as to be obliged to say nothing he may not like to hear.
我沒有理由要在他面前特別講究禮貌,難道他不愛聽的話我就不能說嗎? 」Now the queen of sheba, hearing great things of solomon, came to put his wisdom to the test with hard questions
示巴女王聽見所羅門因耶和華之名所得的名聲、就來要用難解的話、試問所羅門。And when the queen of sheba heard of the fame of solomon concerning the name of the lord , she came to prove him with hard questions
1示巴女王聽見所羅門因耶和華之名所得的名聲,就來要用難解的話試問所羅門。When i was a mere boy of an officer no one would have dared to make a laughing - stock of me like this and now ! he was in a state of physical suffering, as though from corporal punishment, and could not help expressing it in wrathful and agonised outcries
他好像遭到鞭打一樣感到生理上的痛楚,他不能不用憤怒和痛苦的喊叫來加以發泄但是他很快就泄了勁,他向四下里看了看,覺得自己剛才說了許多難聽的話,他坐上馬車,默默地回去了。Bagovut, a sturdy old general of placid disposition, had been worried too by all the delays, the muddles, and the contradictory orders, and, to the amazement of everybody, he flew into a violent rage, quite out of keeping with his character, and said some very nasty things to toll
巴戈烏特是一個文靜的能征善戰的老將軍,他也因為一路拖延混亂和錯誤百出被搞得筋疲力竭,令人驚訝的是,他一反平日的溫文爾雅,大發雷霆,他對托爾說了許多難聽的話。Mme lerat having made some sharp little speech or other, she loudly announced that, god willing, she wasn t going to let anyone - no, not even her own aunt - make improper remarks in her presence
勒拉太太不當心說了一句難聽的話,她立即嚷起來,說真見鬼!她不容許任何人,甚至她的姑媽在她面前說臟話。分享友人