難解變異 的英文怎麼說
中文拼音 [nánjiěbiànyì]
難解變異
英文
intangible variation-
High accuracy kdp crystal optics is now considered as one of optics that is the most difficult to be processed for its series of disadvantageous characteristics to optics processing such as anisotropy, soft nature, easy to deliquesce, high brittleness, sensitive to temperature change, easy to crack and so on. therefore the long machining period, low percent of pass and astaticism quality has become the bottleneck of icf technology, and the surface quality control of kdp crystal processing has become the key problem to be solved in the research of icf in our country
Kdp晶體零件是目前公認的最難加工的光學零件之一，因為kdp晶體具有各向異性、質軟、易潮解、脆性高、對溫度變化敏感和易開裂等不利於光學加工的特點，所以加工周期長、合格率低、質量不穩定成為慣性約束聚變技術的瓶頸， kdp晶體超精密加工表面質量控制問題已經成為我國慣性約束聚變研究中亟待解決的關鍵問題。In this text, i give priority to analyses the oral relation revolutionization experience, taste and memory of the northeast plant female, review the content and point of the female memorial, and the female survival condition and mental state impacts from china women liberation in the 20th century 1950s 。 at that date, female body and mind suffered from most tribulation of their life, but we find that the tribulation is covered with unprecedented liberation sense at interview 。 the reason is that china tradition confucianism enthralls female thoughts, and after new china come into, communist party ensure female sovereign status in legally past unit system form 。 such emancipation of woman is based on marxism proletariat revolution theory, and is impacted by the semi - feudal and semi - colony historical of china new modern times, and is ministrant with people class liberation and social practice
本文以東北s廠女性口述的家屬革命化經歷、感受和記憶為主要分析對象，討論了女性記憶的內容和特點以及20世紀50年代家屬革命化對女性生存狀態與精神狀態的影響。通過將這個時期中國女性放在中國革命和社會劇烈變革的歷史進程中加以認真分析和考量，從而得出結論:單位制實施的全員就業制度使婦女在一定程度上獲得了解放，但是在那個激進的時代，由於男女性別差異被忽視，結果導致了家屬革命化女性在就業過程中違反了「解放」的初衷涵義，受到了種種的不平等和苦難。There are three reasons that cause this phenomenon : firstly, they are mistranslated or lose their original contents when they are translated into chinese, because translators ' experience and comprehension are different greatly ; secondly, their meanings often change or expand with the alteration of circumstances, which makes us bewilder ; thirdly, it is hard to chose which one is accurate when they are used to demonstrate chinese minorities with mixed characteristics of culture and politics
造成這種狀況原因有三：其一，它們在由外文翻譯成中文時，因譯者閱歷的不同和理解程度的差異而導致譯文混亂或內涵失真；其二，它們的意涵隨著情境的變化而不斷流變和泛化，使人無所適從；其三，它們在指稱文化性和政治性相統一的中國少數民族時，令人難以抉擇。With this technique, one can get rid of the difficulties in geological interpretation caused by considerable variation in the measuring work and remarkable difference in response characteristics of different airborne electromagnetic systems
它擺脫了測量工作中高度的變化以及不同航空電磁系統響應性狀差異很大給地質解釋工作造成的困難。As a non - linear and multi - coupled system, the control of the ac induction motor ( acim ) has long been challenging. thanks to the vector control algorithm, acim can offer the same control capabilities and dynamic performance as traditional high - performance dc motors. with the vector control algorithm, the stator current of acim can be expressed in two orthogonal axes, and thus the rotor flux part and torque are de - coupled
交流感應電機難于控制是因為它是一個非線性、多耦合的系統，矢量控制演算法通過坐標變換將異步電機的定子電流分解為轉子磁鏈方向和與之垂直方向的兩個分量分別進行控制，從而實現轉子磁通和轉矩的解耦，使得交流感應電機的動態性能可以和直流電機媲美。Firstly, the governments should change their functions, and realize the indirect management through perfecting the legislation and enforcing the law strictly. secondly, the councils should play the important role of an administrator and server for all the members. thirdly, the enterprises, whose object is to meet the need of clients, should draw up and implement the effective development strategies which are divided into three parts in the paper : product - market selection, diversity, and human resource
然後論文提出可以通過政府、行業協會和所有工程咨詢企業的共同努力來解決這一難題：政府要積極轉變職能，通過完善立法和嚴格執法來實現對行業的間接管理；行業協會要肩負起有關行業自律和自我服務的重任，加強對成員企業的管理與服務；企業作為市場的真正主體，需要制定和實施有效的發展戰略，對此論文中按業務選擇、差異化和人力資源三層進行研究。In the measurement of the high density resistivity method, there is often some false data in the data section because of the influence of poor earth contact of electrodes and other interference factors etc., which can cause false abnormality of data section and make data interpretation difficult
摘要針對在高密度電阻率法測量過程中，數據斷面易出現突變點，而造成電阻率擬斷面圖虛假異常，難以準確解釋的情況提出了一種快速、高效的剔除突變點的方法。Basic finance theory says that investors can get the best balance of risk and reward by owning pieces of as many of the world ' s asset classes as they can, from stocks to gold, alpacas to saffron. for years, the s and p 500 - stock index of the biggest u. s. companies was the best approximation of that ideal available to investors and they flocked to it. but in the past decade, the world ' s financial markets have changed in unexpected ways
對于這些大公司的藍籌股一直勢態低迷的情況，文章從歷史分析入手，通過90年代後期藍籌股的異常牛市來解釋當期一蹶不振的原因：一方面是隨著20世紀末市場化全球化的進程，經濟發展的大爆發，藍籌股指數達到一個過高的頂點，之後很難再超過另一方面是經濟過熱之後的適當緊縮，以及911等事件對美國經濟的打擊，藍籌相對于小企業股票的應變性差的問題。The first one may be that the kinship terminology have experienced great change, so they can not be explained by the consanguineous and marital form. the second one may be that the kinship terminology are not originally decided or affected by consanguineous and marital form
導致這種現象的原因可能是由於親屬稱謂歷經變異，現在已經很難從婚姻或血緣的角度來解釋，也可能是婚姻和血緣本來就不能完全決定親屬稱謂。The major issues of this task are unstable images due to specular reflection of solder surfaces and large variations of solder shapes
焊點瑕疵一直是電子工業界亟待解決的問題，而其遭遇之困難又可分為焊點表面的高度鏡面反射特性與焊點形狀的高度變異性等兩類。As well anown, component object model is one of the most popu1ar standards for the component technology, but the development and use of components are 4lways difficult and complex for most of the c + + progranuners. the ezcom system which the paper presents is a small but integrated component system suitable for embedded operating system, which is strictly based on com standard, but also bring new and useful feature to the com system. the major advantage of ezcom system is to make component programming much easier, which well solves the big problem of com system
本文提出的ezcom系統是基於com標準開發的一套小型的組件系統，它適用於嵌入式操作系統，該組件系統不僅嚴格地遵循了com組件技術標準，而且也對com組件系統的實現模式作了一些有益的補充和擴展，使得基於該系統上的組件開發和使用變得異常簡單易學，基本上解決了com組件在開發和使用上的難題。分享友人