難駕駛船 的英文怎麼說

中文拼音 [nánjiàshǐchuán]
難駕駛船 英文
crazy ship
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 駕 : Ⅰ動詞1 （使牲口拉車或農具） harness; draw （a cart etc ） 2 （駕駛） drive （a vehicle）;pilot （...
  • 駛 : 動詞1. （飛快地跑） （of a vehicle, etc. ） speed 2. （開動） sail; drive
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 駕駛 : drive; pilot; steer; aviate; helm; driving
  1. This museum is a great hands - on experience where the kids can sail a containership, play interactive games and more

    一家大小置身模擬船艙，嘗試駕駛船隻的滋味又或者參與互動游戲，感受視聽兼備的互動樂趣，肯定是既好玩又難忘的體驗。
  2. The research on the ship maneuverability in the wind, wave and current, can not only be used to optimize the maneuverability design in the ship design stage, help to understand the mechanics of ship collision and capsizal, but also guide the handling operator to improve the handling skill, guard against the sea accident. therefore, the study is significant both theoretically and practically

    研究船舶在風、浪和流中的操縱性，不但能夠在設計初始階段，對船舶的操縱性能進行優化設計，而且有助於了解船舶碰撞與傾覆事故的產生機理，指導駕駛人員提高駕駛技術，預防海難發生，因而既有理論上的意義，又有很大的實用價值。
  3. In the past dozens of years, shipping accidents happened frequently because of the inappropriate operation of the ship driver and bad ship maneuverability, and the ship maneuvering security is becoming a prominent issue in the world

    近幾十年來，由於船舶駕駛人員操作不當及船舶操縱性差而導致的船舶海難事故時有發生，船舶的安全操縱已經成為世界上一個突出的課題。
  4. On the one hand, most accidents of the collision are caused by the navigator carelessness. on the other hand, if the ship has not good maneuverability, the accident would not be avoided

    其中許多事故不乏人為因素，但是，從航海安全形度來說，如果船舶的固有操縱性不良，即使是駕駛員具有精湛的技術，事故仍然難于避免。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書