雨中等候 的英文怎麼說
中文拼音 [yǔzhōngděnghòu]
雨中等候
英文
waiting on the rainy street-
The modified zndx in comparison with others is well indicative of the severity and extent of flood / drought event and of more objective classification of them, which is therefore quite applicable to a extended area. ( 3 ) the main anomaly structures of grades of drought / food in summer over northwest china present pluvial pattern and dry pattern in all the areas, and spatial changes are opposite pattern from the noth to the south and the west to the east. the first four rotated loading vector fields represent four principal precipitation anomaly areas : the weishui river basin, east of the qinghai - xizang plateau
但修訂過的zndx指數根據氣溫、土壤濕度及前期氣候濕潤度等因子能夠客觀的反映出西北地區的旱澇特徵。 （ 3 ）西北地區季與年區域旱澇等級表明：西北地區的乾旱雨澇有顯著的階段性和年際變化特徵。 1980 』 s到1990 』 s中期，氣候較濕潤，土壤濕度增墑較明顯； 1990 』 s中期以後是40年乾旱最異常的時段； 1960 』 s旱澇交替發生，旱澇趨勢接近常年； 1970 』 s氣候雖乾旱，但沒有1990 』 s中後期顯著。Currently, more and more chinese citizens enjoy to “ home gardon ” in their apartments. they usually pour their plant by “ tap water ”. we know that it would be better for the growth of plant if we pour them by “ rain water ” or “ river water ” instead of “ tap water ”, but many of chinese citizens living in apartments are not able to collect and store enough “ rain water ” in the days of rain cause their limited living space. therefore i offer those businessmen who selling “ soil of gardon ” can also collect and store “ rain water ” and “ snow water ” in the special weather days and sell them to the families of enjoying gardon in apartments. this sort of commercial action would be low cost. that would solve the health problems of plant cause poured “ tap water ” and bring benefits to businessmen. the most important thing is : if this commercial action would have developed for a long time so that it could be practiced all over chinese cities, our country would save large quantity of “ tap water ” every year
當今的城市中，綠色植物已經成為家居美化中必不可少的因素，隨著人們越來越崇尚「熱愛綠色、回歸自然」的生活方式，家庭園藝將會被更多的家庭所熱衷，粗通園藝的人都知道，用雨水、河水澆花遠勝于自來水，可是由於時間和居住條件所限，城市居民很難在下雨的時候收集足夠的雨水儲存起來用於家庭園藝，建議售賣園藝土等園藝用品的市場商戶，能在雨雪天收集大量的雨水、雪水儲存起來，賣給熱愛養花的家庭，價廉物美，一方面可解決公寓樓中中長期用自來水澆花帶來的不良問題，一方面給自己帶來些收益，最重要的是： 「涓涓細流，匯成江河」 ，如果這種設想能發展成長期的商業行為，並在各大城市都實行起來，那每年能節約多少自來水呀！Location : the philippines consists of an archipelago located in the western pacific ocean to the east of southeast asia. there are 7107 islands. the principal islands are luzon and mindanao
自然地理：位於亞洲東南部。東臨太平洋，西瀕南中國海，共有大小島嶼7107個，其中呂宋島、棉蘭老島和薩馬島等11個主要島嶼佔全國總面積的96 。屬熱帶海洋性氣候，高溫多雨。The security of rfid technique is very high, and the environment adaptability is good. the influence of rain, snow, hail or dust on the rfid system is quit week, and it can operate in all weather. rfid system can wirelessly complete the automatic identification, tracking and management, therefore it has extensive application in the identification of high speed motional object
射頻識別技術具有極高的保密性，且其環境適應性強，受雨雪、冰雹、灰塵等影響小，可全天候工作，無線地、非接觸地完成自動識別、跟蹤與管理，抗干擾性強，因此被廣泛應用於對高速運動物體的識別中。Common cold is mainly caused by marked changes in climate and temperature, a soak in rain, exposure to wind after sweating, abnormal coldness or warmness, etc. influenza, on the other hand, is caused by invasion of infectious pathogenic factors, which are spread in the air by the sneezes and coughs of an infected person
中醫學根據感冒不同致病原因，分為普通感冒和時行感冒。普通感冒主要是由於氣候突變溫差大，淋雨，汗出受風，冷熱失常等引起。時行感冒病因是有傳染性的致病因素，隨噴嚏或咳嗽在空氣中傳播，侵入人體。You raise me up when i am down and, oh my soul, so weary when troubles come and my heart burdened be then i am still and wait here in the silence until you come and sit awhile with me you raise me up, so i can stand on mountains you raise me up, to walk on stormy seas i am strong, when i am on your shoulders you raise me up … to more than i can be you raise me up, so i can stand on mountains you raise me up, to walk on stormy seas i am strong, when i am on your shoulders you raise me up … to more than i can be there is no life ? no life without its hunger each restless heart beats so imperfectly but when you come and i am filled with wonder sometimes, i think i glimpse eternity you raise me up, so i can stand on mountains you raise me up, to walk on stormy seas i am strong, when i am on your shoulders you raise me up … to more than i can be
你鼓舞了我當我失落的時候我的靈魂，感到多麼的疲倦當有困難時，我的心背負著重擔然後，我會在寂靜中等待直到你的到來，並與我小坐片刻你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海當我依在你的肩上時，我是堅強的你鼓舞了我…讓我能超越自己你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海當我依在你的肩上時，我是堅強的你鼓舞了我…讓我能超越自己沒有一個生命?沒有生命是沒有渴求的每個繹動的心能夠跳動得那麼地完美但是當你來臨的時候，我充滿了驚奇有時候，我覺得我看到了永遠你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海當我依在你的肩上時，我是堅強的你鼓舞了我…讓我能超越自己。The weather analysis and climatic characteristics of the heavy - hard rainfall in this area, structure characteristics during the rainstorm, the mechanism and structure of mesoscale systems bringing rainstorm and etc. are studied by conducting diagnostic analysis, theory of dynamics and numerical simulation. the influence on the rainstorm causing by mesosc ale topography piling on the plateau, the particular valley topography in northeast plateau and complex surface vegetation are researched by numerical experiments
本論文試圖採用診斷方法、診斷和天氣動力學理論相結合的方法、數值模擬等方法對高原地區大到暴雨的天氣、氣候特徵，暴雨產生時的物理量場特徵、產生暴雨的中尺度系統的發生機理和結構特徵等方面進行研究，對疊加在高原上的中尺度地形、高原東北部特殊的外流河谷地形及復雜下墊面性質對暴雨的可能影響進行數值試驗，以揭示高原暴雨發生發展的物理機制。Detailed diagnoses is made on a heavy - hard rain in the northeast qinghai - xizang plateau using ncep data of 1 x 1 with 6h intervals, more complete and integrated conventional observational data and the data set of automatic meteorological stations in plateau and new generation doppler radar data and satellite images and etc. the following conclusions can be drawn : 1. the distribution of heavy - hard rain, which is characteristics of valley topography in northeast qinghai - xizang plateau is obviously effected by topography. the distribution of yearly mean precipitation and the frequencies of heavy - hard rain in this area are descending from east to west
本文首先利用ncep時間間隔為6小時的1 1的格點資料、更全面、更為完整的常規探測資料和高原地區布設的自動氣象站資料、新一代多卜勒天氣雷達資料、衛星雲圖資料等對高原東北部地區大到暴雨的天氣、氣候特徵及大尺度環流背景進行分析，形成對高原暴雨的整體認識，並為以後的數值模擬提供大尺度環流背景及依據，分析中發現： 1 、高原東北部地區大到暴雨的分佈明顯受到地形影響，年降水量和大到暴雨次數自東向西呈階梯性遞減趨勢，分別在高原東北部的外流河谷地區和四川北部地區存在大值中心。This work aims at studying multi - scale structures of large - scale stratiform precipitating clouds typical of henan province of central - eastern china in spring and autumn drought periods of china, the potentials and techniques of artificial rain increase. through analysis of historical weather / climate and cloud physical data, developed are a number of multi - scale observational schemes including intensive observational items, and space / time resolutions of data for integrative field observations to obtain real - time measurements of the structures at large -, medium -, small - and micro - scale. from analysis of observed separate items, their integrative treatment and numerical simulation we place focus on case studies and their integration in investigating such structures of stratiform precipitating clouds over the target region, rainfall physical mechanisms and exploitation of artificial rainfall increase potentials, whereupon a conceptual model is constructed and a range of catalysis schemes are proposed to improve smaller - scale forecasting accracy and techniques for the rainfall increase, with the dominant results given below
以地處中原、具有典型代表意義的河南層狀降水雲系為主要研究對象，在對該地歷史天氣氣候和雲物理等資料分析的基礎上，研究設計雲系多尺度觀測方案（包括加密觀測項目、觀測時空解析度） ，實施有設計的外場綜合觀測，獲取雲系結構多尺度（大、中、小、微）配套的實時觀測資料；通過對各種觀測資料的分項和綜合處理分析，以典型個例觀測和數值模擬分析研究為重點，綜合多個例分析，研究河南層狀降水雲系多尺度宏微觀結構特徵、降水物理機制和人工增雨潛力條件，建立典型層狀雲系人工增雨概念模型，研究科學的人工增雨作業技術系統。For instance, if we don t feel well or strong in the winter when it s wet and cold, we can see a doctor of chinese medicine and take some tonics. or we can eat more nourishing food or an extra meal every day to build up enough physical power to last until spring
比方說冬天的時候下雨很多又很冷，如果我們感覺身體不好體力不夠，那就去看中醫師，喝一些補藥，或是多吃一點有營養的東西，或是每天多吃一餐等等，讓我們身體有足夠的體力維持到春天。She took exception to having to wait outside in the rain.
她得在雨中等候，對此十分氣憤。She took exception to having to wait outside in the rain
她得在雨中等候，對此十分氣憤分享友人