雨量器 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔliángqì]
雨量器 英文
ombrometer
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 器 : 名詞1. （器具） implement; utensil; ware 2. （器官） organ 3. （度量; 才能） capacity; talent 4. （姓氏） a surname
  • 雨量 : rainfall; hyetal
  1. The second type of rain - gauge is the autographic gauge which can be either of the tilting - siphon type or the tipping - bucket type

    另一類雨量器屬于自記式儀器，有虹吸式及翻斗式兩種類型。
  2. The recording chart on an autographic rain - gauge is mounted on a drum which is driven by clockwork and typically rotates round a vertical axis once per day

    自記式雨量器的記錄表卷在記錄筒上，該筒由時鐘裝置推動，通常軸心垂直，每天自轉一周。
  3. Significant progress has been made since the late 1970 s with the use of microprocessor technology to telemeter the electrical signals from tipping - bucket gauges at outstations to the observatory headquarters

    自一九七零年代後期起，天文臺採用了微處理器科技把翻斗式雨量器產生的信號由外站傳送回天文臺總部。
  4. Verification regulation of raingauge and measuring cylinder

    雨量器和雨量量筒檢定規程
  5. This automation allows rainfall observations to be reported almost instantaneously, greatly facilitating the operation of the rainstorm and flood warnings as well as increasing the amount of data available for hydrometeorological analysis

    這項重大的發展使天文臺可以即時收到自動雨量器的雨量報告，有助於暴雨及水浸警告的運作，並提供了大量用作水文氣象分析的數據。
  6. Readings from a network of more than 70 automatic rain - gauges covering the whole of the special administrative region are telemetered to the observatory headquarters to provide real - time information essential for assessing the likelihood of flooding and landslips. water - level information from the northern part of the new territories is also similarly relayed to the observatory for real - time monitoring of floods in these areas

    一個由超過70個分佈於香港境內的自動雨量器所組成的網路，將最新的雨量數據傳送到天文臺總部，即時提供評估水浸及山泥傾瀉可能性的重要資料。此外，新界北部河流的水位資料亦傳送至天文臺總部以實時監測該區的水浸情況。
  7. From 1959 to 1963, the plover cove reservoir scheme required enhanced rainfall information and 18 rain - gauges were installed around the catchment areas

    由於船灣淡水湖計劃中需要進一步的雨量資料，在一九五九至一九六三年間在該集水區范圍內共安裝了18個雨量器。
  8. For a tilting - siphon rain - gauge, the rainwater in a collector displaces a float so that a marking pen attached to the float makes a continuous trace on the paper

    雨水進入虹吸式雨量器時將雨量器內的浮子提升，浮子帶動筆尖劃線在記錄表上。翻斗式雨量器內有一對承接雨水的斗狀容器置於一個支點上。
  9. Several types of rain - gauges are in use

    量度雨量的雨量器有好幾種。
  10. A monthly gauge is similar to an ordinary gauge except that it has a larger collecting chamber

    月雨量器每月量度雨量一次，容量比普通雨量器大。
  11. The most common is the ordinary rain - gauge which is read manually using a measuring cylinder. a monthly gauge is similar to an ordinary gauge except that it has a larger collecting chamber

    最常用的普通雨量器利用一個量杯，直接讀出雨量。月雨量器每月量度雨量一次，容量比普通雨量器大。
  12. Rainfall information in various parts of hong kong is shown on a video terminal and a graphic display unit at the central forecasting office of the observatory

    此外，天文臺天氣預測總部內的視頻終端機及圖形顯示器亦可顯示土力工程處遙感雨量器網路所提供的香港各區雨量資料。
  13. In addition, the geotechnical engineering office also operates a network of remote rain - gauges. rainfall information in various parts of hong kong is shown on a video terminal and a graphic display unit at the central forecasting office of the observatory

    此外，天文臺天氣預測總部內的視頻終端機及圖形顯示器亦可顯示土力工程處遙感雨量器網路所提供的香港各區雨量資料。
  14. Over 20 rain - gauges of the observatory now are of this type

    現時天文臺已有超過20個這種自動雨量器。
  15. The description of design principles of horizontal gauge is presented

    該文提出了橫向雨量器的設計原理。
  16. Curiosity satisfiedobservatory staff explaining to visitors how the various rain gauges work

    滿足好奇心天文臺職員向訪客解釋各種雨量器的運作
  17. The most common is the ordinary rain - gauge which is read manually using a measuring cylinder

    最常用的普通雨量器利用一個量杯，直接讀出雨量。
  18. Curiosity satisfied observatory staff explaining to visitors how the various rain gauges work

    滿足好奇心天文臺職員向訪客解釋各種雨量器的運作
  19. Surface meteorological measurements generally refer to observations of meteorological elements made near the surface of the earth with the aid of passive sensors such as barometers, thermometers and rain - gauges. measurements by radars and other ground - based active sensors which detect the energy emitted by themselves are not included

    地面氣象觀測通常指在地面上藉助氣壓表、溫度表及雨量器等被動式感應器來量度各種氣象要素，並不包括用雷達等可以探測本身放射出去的能量的感應器所作的測量。
  20. He obeyed and followed the instructions of his supervisors in his assignments and was willing to perform duties not relating to estate management work, for instance, measuring and recording weather data, cleaning the utensils like evaporation pan, rain gauge etc. he set high standards for himself

    在其他工作上，能夠嚴格遵從上司的指示完成任務。此外，他樂于接受保安以外的工作，如協助量度及記錄天氣數據，清洗蒸發皿雨量器等器具，而且做得一絲不茍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書