雪吹 的英文怎麼說
中文拼音 [xuěchuī]-
The wind packed the snow against the wall.
風把雪吹到墻邊堆積起來。On this morning of the great snow , perchance , which is still raging and chilling men ' s blood , i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath , which announces that the cars are coming , without long delay , notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm , and i behold the plowmen covered with snow and rime , their heads peering , above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice , like bowlders of the sierra nevada , that occupy an outside place in the universe
在特大風雪的黎明,風雪還在吹刮,凍結著人類的血液呢,我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲,從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來,宣告列車來了,並未誤點,毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權,我看到那鏟雪者,全身雪花和冰霜,眼睛直瞅著它的彎形鐵片,而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞,還有像內華達山上的巖石,那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。They crunched over the snow into the silent village, bending forward against the mountain wind that swept through the street.
他們踏著雪走進了沉寂的村莊,身子往前彎著,頂著從街上吹過的山風。Hang up the shovels, put away the snow blower
收起鐵鍬和吹雪機吧。We ' re planning to use our snow blower just to clear a path to the front door.
我們打算用吹雪機在正門清理出條路來。New snow shovels need to be bought ; snow blowers, the winter cousins of lawn mowers, must be checked out
還需要買新的寬寬的雪鏟;作為鋤草機冬季同族的吹雪機,也必須檢查停當。Otherwise, teary eyes, nose with snow flakes inside, a painful and frozen face are the “ symptoms ”
因為,強風會帶著雪片吹進眼裡,鼻里,也會把臉打得很痛。God is merciful, doctors are never wanted, she said. suddenly a gust of wind blew on one of the window - frames by the princes decree the double frames were always taken out of every window when the larks returned, and flinging open a badly fastened window bolt, set the stiff curtain fluttering ; and the chill, snowy draught blew out the candle
忽然一陣風朝房裡一扇卸下窗框的窗戶襲來遵從老公爵的意圖,在百靈鳥飛來的季節,每間房裡的窗框都要卸下一扇,吹開了閂得不緊的窗框,拂動著綢制的窗簾,一股含雪的冷氣襲來,吹熄了蠟燭。She is as in a field a silken tent at midday when the sunny summer breeze has dried the dew and all its ropes relent, so that in guys it gently sways at ease, and its supporting central cedar pole, that is its pinnacle to heavenward and signifies the sureness of the soul, seems to owe naught to any single cord, but strictly held by none, is loosely bound by countless silken ties of love and thought to everything on earth the compass round, and only by one ' s going slightly taut in the capriciousness of summer air is of the slightest bondage made aware
她如田野中的一頂絲綢帳篷在夏日的中午,微風吹乾了她上面的露珠也吹柔了懸掛的細繩她悠然自得地擺動支撐她的雪松樹干透過她的頂端直上雲霄見證了她靈魂的存在看上去,她不被任何單一的繩索束縛只被無數愛和思想的絲繩牽動沿著指南針方向,聯系萬物在夏日變換無常的微風中只有受到些微的阻礙時她才意識到一絲的牽伴。Slot - pro advance - takarafune & oedoshima fubuki 2 -
專業柏青嫂游戲-寶船&大江戶櫻吹雪2 -The wind drifted the snow into a high bank, blocking the road
風把雪吹積成長埂,堵塞了道路The darkness grew 20 ) apace ; a cold wind began to blow in freshening gusts from the east, and the showering white flakes in the air increased in number
黑暗急速擴張;清冽的冷風由東方一陣陣吹來,空中降下的雪花愈來愈多。Provided with more sail than a cutter, and with the wind behind them, they slip over the surface of the prairies with a speed equal if not superior to that of the express trains
從後面吹來的風推動雪橇在草原的冰地上疾馳,它的速度即便說不比特別快車更快,至少也和普通快車的速度相等。Without, the storm frove so fast as to create a snow - mist in the kitchen
外面暴風雪吹得很急,以至在廚房中造成沉沉的雪霧。The wind drifted the snow.
風把雪吹成小堆。The wind packed the snow against the wall
風把雪吹得堆積在墻邊。The wind sweeps the snow into drifts
風將雪吹捲成堆。Fierce 150 - mile - per - hour winds whipped up fallen snow along the foothills of the rocky mountains creating near blizzard - like conditions and forcing the shutdown of various schools and roads
時速高達150英里的颶風沿著落基山脈周圍山麓,把地面上的降雪吹捲起來,使得附近地區出現了暴風雪似的天氣狀況,導致多所學校及多處公路被迫關閉When she lit her lamp to get up in the morning she found that the snow had blown through a chink in the casement, forming a white cone of the finest powder against the inside, and had also come down the chimney, so that it lay sole - deep upon the floor, on which her shoes left tracks when she moved about
她早上點了燈準備起床,卻發現雪已經從窗戶縫里被風吹了進來,在窗戶裏面形成了一個用最細的粉末堆成的錐體,煙囪里也有雪吹進來,地板上積了鞋底那麼厚的一層,當她在地板上來回走動的時候,地板上就留下她走過的腳印。Having put it on he sighed deeply, thanked his hosts, said good - bye, and went out of the warm bright room into the cold dark passage, through which the wind was howling and where snow was blowing through the cracks of the shaking door, and from there into the yard
剛剛把它的感嘆,他深深感謝他的東道主,說再見,走進了溫暖明亮的大廳進入寒冷的黑暗通道透過風咆哮而飛雪吹遍裂縫搖晃大門,然後從那裡到院子分享友人