雪青馬 的英文怎麼說
中文拼音 [xuěqīngmǎ]
雪青馬
英文
snow-white horse-
The driver was a young man of three or four - and - twenty, with a cigar between his teeth ; wearing a dandy cap, drab jacket, breeches of the same hue, white neckcloth, stickup collar, and brown driving - gloves - in short, he was the handsome, horsey young buck who had visited joan a week or two before to get her answer about tess. mrs durbeyfield clapped her hands like a child. then she looked down, then stared again
趕車的是一個二十三四歲的青年男子,嘴裏叼著一根雪茄煙,頭上戴一頂花哨的小帽,穿一件色彩灰暗的上衣和顏色相同的馬褲,圍著白色的圍巾,戴著硬高領,手上戴著褐色的駕車手套簡而言之,他是一個漂亮的長著一張長臉的年輕人,就在一兩個星期前,曾經拜訪過瓊,向她打聽過苔絲的回話。His breeches, his white rubber shoes and his jauntily slung waterproof expressed youth.
他的馬褲,那雙雪白橡膠鞋,以及灑脫地甩在肩上的雨衣,都煥發著青春。Together with the supporting casts like raymond wong and lam suet, the film succeeds in creating a hilarious and comical atmoshpere, which i believe is the intent of the filmmakers, since this film is supposed to be released during the lunar new year holiday in hong kong
張柏芝的加入亦把全片格調大大年青活潑化,她的演出也很生動鬼馬,加上一眾配角如林雪等的落力惹笑演出,可以說全片的氣氛被安排得甚為熱熱鬧鬧,作為一賀年電影十分應節。Together with the supporting casts like raymond wong and lam suet, the film succeeds in creating a hilarious and comical atmoshpere, which i believe is the intent of the filmmakers, since this film is supposed to be released during the lunar new year holiday in hong kong. for the story of the film, i only have one remark, that is, the position of female characters in the film
張柏芝的加入亦把全片格調大大年青活潑化,她的演出也很生動鬼馬,加上一眾配角如林雪等的落力惹笑演出,可以說全片的氣氛被安排得甚為熱熱鬧鬧,作為一出賀年電影十分應節。分享友人