雷厲風行 的英文怎麼說

中文拼音 [léilìfēngháng]
雷厲風行 英文
carry out （one's task） with drive and sweep; be exceptionally vigorous in sth. ;carry out . . . resolutely [strictly]; in a sweeping manner; strictest enforcement; vigorously and effectively; with the power of a thunderbolt and the speed of lightning; with thunder-like violence and wind-like swiftness
  • 雷 : 1. （雲層放電時發出的響聲） thunder 2. （軍事上用的爆炸武器） mine 3. （姓氏） a surname
  • 厲 : Ⅰ形1. （嚴格） strict; rigorous 2. （嚴肅; 猛烈） severe; stern; grim Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  1. Then hewlett janders stormed over, big, robust， full of action and profanity.

    體利特詹德爾斯沖了進來，魁梧、健壯、雷厲風行、滿口胡言。
  2. Bo is indeed quick - tempered and outspoken. he is a man of action and does not tolerate any sloppiness. his colleagues call him a “ workaholic ”

    的確，薄熙來性子急，說話直，做事雷厲風行，不拖泥帶水，身邊一起共事的人常常說他是「工作狂」 。
  3. Though nearly 50, he is vigorous in work.

    別看他快五十歲了，工作卻是雷厲風行。
  4. Though nearly 50, he was exceptionally vigorous in work

    別看他快五十歲了，工作卻是雷厲風行。
  5. He changed things very quickly

    他做事雷厲風行。
  6. The result of this flurry of activity was a significant simplification of the specification

    這次雷厲風行的行動使這個規范顯著簡化。
  7. You will surprise everyone with your no nonsense approach to life and everything you do

    白羊座：你對生活和工作雷厲風行的態度讓每個人都感到驚奇。
  8. Alluxe ( usa ) hotels management group could shorten the construction period with the style of the strictly and speedily on construction stage, and catching a marketing information in time on hotel operation stage

    美陽（美國）酒店管理集團以雷厲風行的作風，專業、敬業的工作精神，在酒店建設階段最大限度地縮短工程施工周期，在酒店運營階段，及時捕捉營銷信息。
  9. Myself many years are engaged in the desk work, accumulate the related work experience, but can operate the office software skilled, the disposition extroversion do not lose sink steadily, handle matters vigorously and resolutely, can the independent processing daily administration, have certain coordinated organization to communicate ability

    本人多年從事行政工作，積累相關的工作經驗，能熟練操作辦公軟體，性格外向但不失沉穩，辦事雷厲風行，能獨立處理日常行政事務，具有一定的協調組織溝通能力！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書