雷諾車隊 的英文怎麼說
中文拼音 [léinuòjūduì]
雷諾車隊
英文
renault f1- 雷 : 1. (雲層放電時發出的響聲) thunder 2. (軍事上用的爆炸武器) mine 3. (姓氏) a surname
- 諾 : Ⅰ動詞(答應; 允許) promise Ⅱ感嘆詞(答應的聲音) yesⅢ名詞(姓氏) a surname
- 車 : 車名詞1. (中國象棋棋子的一種) chariot, one of the pieces in chinese chess2. (國際象棋棋子的一種) castle; rook
- 隊 : Ⅰ名詞1 (人排成的行列) a row of people; line 2 (具有某種性質的集體) team; group 3 (特指少年先...
- 雷諾 : jean renoir
- 車隊 : fleet; motorcade
-
Renault also confirmed that their current technical management structure, including bob bell, pat symonds, andre laine and rob white, will continue with the team
雷諾車隊還確認了他們目前的技術管理結構將繼續為車隊效力,他們是:鮑勃-貝爾、帕特-西蒙茲、安德烈-萊內和羅布-懷特。Gene was quickest in tuesday s testing at the circuit de catalunya, ahead of williams rookie nico rosberg. seven times world champion michael schumacher is fourth in the standings after three races, 17 points adrift of renault s 24 - year - old champion fernando alonso
在f1前三站比賽結束后,七次冠軍得主法拉利車手麥克爾舒馬赫名列第4 ,比雷諾車隊的阿隆索落後17分。Gene was quickest in tuesday ' s testing at the circuit de catalunya, ahead of williams " rookie nico rosberg. seven times world champion michael schumacher is fourth in the standings after three races, 17 points adrift of renault ' s 24 - year - old champion fernando alonso
在f1前三站比賽結束后,七次冠軍得主法拉利車手麥克爾舒馬赫名列第4 ,比雷諾車隊的阿隆索落後17分。The big question had been whether renault would reinstall their controversial mass dampers after their disaster ( by their own high standards ) in hockenheim
繼災難性的霍根海姆之後,雷諾車隊是否重新裝上引人爭議的質塊減震系統成為了一個大問題。Fernando alonso felt that renault had made serious progress that was masked by the weather at the hungaroring, and will be going all out to defend his 10 point championship lead
費爾南多-阿隆索感覺雷諾車隊已經做出了巨大的進展,只是被匈牙利站的天氣掩蓋住了而已。他將會全力以赴地去維護住自己10分的領先。A slight change to the winglets on top of the sidepods for the high - downforce monaco circuit
為了高下壓力的摩納哥賽道,雷諾車隊在側近氣口上方的翼端帆做了一點改變。The final point - scorers were heidfeld ' s teammate robert kubica and heikki kovalainen of renault who were seventh and eighth respectively
拿到最後分數的海菲爾德的隊友庫比卡和雷諾車隊的科瓦萊寧分列第七和第八。The finn has not yet had his 2008 deal with renault confirmed, and there have been suggestions that he could be lined up to race alongside lewis hamilton next year if fernando alonso returns to the french car manufacturer
芬蘭人的2008賽季的合同還沒有得到雷諾車隊的確認,也流傳著這樣的說法:如果阿隆索回到這支法國廠商車隊,那麼科瓦萊寧將轉會到邁克拉倫與劉易斯?漢密爾頓搭檔。Renault team boss flavio briatore revealed he had already made an offer to alonso to return to the team next season, and the spaniard is widely expected to rejoin the french squad
雷諾車隊經理弗拉維奧?布利亞托雷表示他已經為阿隆索下個賽季回歸車隊提供了一份合同,而西班牙人被認為很有可能回歸這支法國團隊。Last year the ' secret ' in renault ' s nose was a metal plate which acted as ballast at its tip
去年雷諾車隊的鼻錐里有個秘密,他們在那裡安裝了一片金屬板作為翼端的壓艙物。Hot on the heels of renault ' s announcement that he will join the team in 2007 as test driver, ricardo zonta has described his delight at the move
雷諾車隊剛一宣布他將在2007年擔任車隊的測試車手之後,里卡多-宗塔就向大家描述了此次轉會的喜悅之情。Renault announced on wednesday that current managing director flavio briatore has renewed his contract for the 2007 and 2008 seasons
雷諾車隊周三宣布現任管理總監弗拉維奧-布里亞托利與車隊續簽了新合約,將在接下來的2007年和2008年繼續為車隊效力。Alain presented the winner s trophy to fernando alonso in the french gp, 3 july 2005. alain was the last renault winner of the french gp paul ricard, 1983 and also the last french winner magny - cours, 1993, in a renault - powered williams
保魯斯正是雷諾車隊上一次勝出法國站的車手1983年保羅力加賽道及最後勝出法國站的法國車手1993年magny - cours ,駕駛的是用雷諾引擎的威廉士戰車Testing since malaysia at paul ricard in france suggests that renault still have a small edge over mclaren, but ferrari and honda spent their on - track development time elsewhere, so the true picture will only emerge as the weekend develops
自馬來西亞之後在法國保羅-理查德賽道上舉行的測試可知,雷諾車隊仍然較邁凱輪具有一些微弱的優勢,但法拉利和本田卻把賽道上的研發時間花在了別的地方,所以真相只會隨著周末比賽的進行而浮現。His place in renault was taken by jacques villeneuve
他在雷諾車隊的位置暫由韋倫諾夫取代Alonso won his two world titles with renault and team boss flavio briatore has made it no secret he would be welcomed back, further fuelling speculation the spaniard will not see out his contract with mclaren
阿隆索同學在雷諾車隊贏得了兩年的世界冠軍,雷諾車隊的老闆弗拉維奧?花花公子?布里亞托里毫無保留的說他老人家歡迎迷路的兒子回來,這刺激了緋聞與留言的傳播,大家紛紛覺得西班牙人不會繼續在邁家的合同中煎熬。Tunhuang welcomes the guests from faraway - renault fleet arrived the hometown of fei tian
雷諾車隊抵達飛天的故鄉Kovalainen, who made his grand prix debut with renault this season, is yet to be confirmed at the french squad, and he has been linked with the second seat at the mclaren team following the exit of fernando alonso
海基?科瓦萊寧,本賽季在雷諾車隊開始了他的處子大獎賽的車手,現在還沒有得到法國車隊的(留隊)確定,而在費爾南多?阿隆索離開之後,他又與邁克拉倫二號車手的身份聯系在一起。Renault have stepped up the fight to maintain their incredible reliability record, as their world championship contest with the equally reliable ferrari team gathers intensity
為了讓自己不可思議的可靠性記錄得以繼續,雷諾車隊已經捲入了戰火之中。因為他們的世界冠軍將會與和他們一樣穩定的法拉利車隊之間展開激烈較量。Since then there ' s been the announcement of the 2007 renault line - up with yourself and heikki
問:雷諾車隊宣布了他們在2007年的車手名單,你和海基。分享友人