雷雨表 的英文怎麼說

中文拼音 [léibiǎo]
雷雨表 英文
brontograph
  • : 1. (雲層放電時發出的響聲) thunder 2. (軍事上用的爆炸武器) mine 3. (姓氏) a surname
  • : 雨名詞(從雲層中降向地面的水) rain
  • : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
  • 雷雨 : thunderstorm雷雨表 brontometer; 雷雨計 brontometer; rontograph; 雷雨雲 thunder cloud; 雷雨裝置 rain box
  1. After the observing of transmission line for a lightning storm season, we did n ' t find the lightning trip. the result indicates line - surge arrester can improve lightning - proof property evidently and reduce the lightning tripping outage

    通過兩個季節的觀察,發現110kv雙含線沒有再發生擊跳閘故障,明了線路型避器能明顯改善山區輸電線路的防性能,降低輸電線路的擊跳閘率。
  2. Visibility fell to zero when any expectations for the budget were dashed by financial secretary donald tsang s now famous statement that he would never " seek temporary applause from the public with the taxpayer s hard - earned money ". but mr. tsang s two - hour speech, in which he announced a series of tax breaks, came as timely rain lifting the winter gloom

    隨著而來,二小時預算案的發,雖然只是帶來了很多點點滴滴的稅務寬減措施,但效果卻像是已下了一場及時,掃盡了冬意,再加上市民即時的掌聲,剎時間更有如一聲春,一切好像是呈現出過天晴,冬盡春來的景象。
  3. Lai, senior scientific officer in charge of forecast systems development at the observatory, gave an invited lecture on " applications of nwp numerical weather prediction and radar - based qpf quantitative precipitation forecast techniques for flash flood and landslip warnings in hong kong " in the session on " emerging technology " on the first day of the workshop

    負責拓展天文臺預報系統的高級科學主任黎守德先生在工作坊首天的先進科技環節中發了特邀演講,題目是數值天氣預報和以達為基礎的定量降預報技術在香港暴洪和山泥傾瀉警告的應用。
  4. In this paper aircraft has made vertical and synthetic detecting flying purposefully on 9. 17, 2003 according to cloud ' s macro and microstructure. vertical layers and representative places of stratiform cloud on 9. 17, 2003 are analyzed using the observational data of particle measurement system ( pms ), combined with satellite data, radar data, and precipitation data on ground. by this we have got cloud ' s microphysical structure and physical process of the natural precipitation, and the physical effect evidence has been testified according to observational data after lco2 seeding

    本文用綜合觀測的方法,利用機載pms雲粒子探測系統,根據雲系的宏微觀結構特徵進行有針對性的垂直探測飛行,配合衛星、達、地面量、強計網觀測資料對2003年9月17日延安降水性層狀雲系中那些有代性的部位或垂直分層做細致的觀測分析,獲得雲系的微物理結構和自然降水形成的物理過程,並用觀測事實來驗證人工增引晶催化后的物理響應判據。
  5. Study shows that the effect of the shock of heavy rain on an airplane in the low - level wind shear of thunderstorms is evident, the flight resistance resulted from the roughness of airplane is able to change the flight track and endanger the flight safety, whereas, the increase in the mass of airplane caused by the water film on the airframe and its wings in heavy rain is nigligible

    結果明:暴低空風切變中大滴的沖擊作用是明顯的,被粗糙化的機體所產生的阻力能顯著改變飛行軌跡,並能影響飛行安全;累計在機身和機冀上的水膜厚度造成的飛機質量的增加對飛行的影響可以忽略。
  6. Rainfall and vertical profile of hydrometers are retrieved for land and ocean using tmi 1b11 data. the comparison of retrievals of gprof v6. 1 and v6. 2 with ground - based radar and gauge data on land and pr data on ocean show that the gprof - v6 algorithm can retrieve rain intensity much well and indicate vertical distribution of hydrometers mainly. as far as retrieved precipitation area, it is better for convective precipitation type than stratified precipitation type

    將陸地的反演結果與地基達資料和地面量計資料進行比較,海洋的反演結果結合trmmpr的降水產品進行比較,結果明: gprof - v6演算法反演的降水產品可以較好地反映降水強度並反映降水的主要垂直結構;在落區方面,對流降水反映較好,層雲降水則較差;雲-輻射數據集的擴充與改進可提高反演精度。
  7. The results indicate that : only with a few rain gauges to adjust the radar estimated rainfall, authors could simulate the runoff as good as that from rain - gauge - network - measured rainfall ; the accuracy of radar rainfall estimation to heavy rain acts as a more important role than that of light rain ; the estimation error of amount precipitation over a period can be treated as an index for runoff simulation ability

    在1500小時時間序列的比較試驗明,達估測面量和量計測量的面量都能較好地模擬每小時流域出口蔣集的出流量,數值試驗還明,達估測面量在某一時段上的均值誤差作為一個指標可以較好地反映其應用於降水徑流模擬時的精度總量和強降水的估測精度是達估測面量能否用於徑流模擬的關鍵。
  8. Hourly rainfall information derived from weather radars and raingauges is routinely ingested into the model for more effective simulation of rain systems fig. 4, allowing forecasters to make useful reference of the quantitative precipitation forecasts and precipitation trends provided by objective model guidance

    運作后,天氣達及量計的每小時量分析數據定規地被放到模式內圖4 ,讓模式更有效地模擬降系統的演變,為預報員提供極具參考價值的定量降預報和降趨勢的客觀指引。
  9. Dvd korean version - it is a 2 disc region 3 indeed it is all region dvd set. disc 1 is the feature presentation, while disc 2 contains all the special features including deleted scenes, making documentary, ng cut, interviews, commentary, trailer, tv spot, behind the scene, real story, epilogue and production note. unfortunately, the extra materials have no subtitles as usual

    無可否應鬼鈴是有點聲大點小,要比較的話它亦絕不是非常出色的恐怖片,票房成績並不能確切反映電影本身的現,不過好在劇情發展和氣氛都夠統一直接,沒有無謂和故弄懸虛的支節,結局也不誇張炮製或離題萬丈。
  10. Lightning locations are denoted by white squares while rainfall rates estimated from radar data are represented by different colours

    閃電位置以白色方框顯示,而達估算的降率則以不同顏色示。
  11. In the article published today, the irish - born radiologist says that it is the first recorded case involving a person wearing headphones, and that the public should be warned

    這位愛爾蘭放射學家在今天發的文章中稱這是第一例有記錄的有擊受害人佩帶耳機的案例。他警告大家要注意天帶耳機。
  12. Surface meteorological measurements generally refer to observations of meteorological elements made near the surface of the earth with the aid of passive sensors such as barometers, thermometers and rain - gauges. measurements by radars and other ground - based active sensors which detect the energy emitted by themselves are not included

    地面氣象觀測通常指在地面上藉助氣壓、溫度量器等被動式感應器來量度各種氣象要素,並不包括用達等可以探測本身放射出去的能量的感應器所作的測量。
  13. To enhance the capability in forecasting rainstorms and other inclement weather and to provide the public with more timely and detailed weather forecasts, the hong kong observatory acquired a cray sv1 high performance computer in 1999 fig. 1

    為了提高暴和其他惡劣天氣的預報能力,為市民提供更及時和更詳盡的天氣預報,香港天文臺在1999年購置了一臺克cray sv - 1高速電腦圖1 。
  14. To enhance the capability in forecasting rainstorms and other inclement weather and to provide the public with more timely and detailed weather forecasts, the hong kong observatory acquired a cray sv1 high performance computer ( hpc ) in 1999 ( fig

    為了提高暴和其他惡劣天氣的預報能力,為市民提供更及時和更詳盡的天氣預報,香港天文臺在1999年購置了一臺克( cray ) sv - 1高速電腦(圖1 ) 。
  15. The paper makes use of doppler radar data to mesoscale numerical model, through adjusting divergence fie ld, vertic al velo city fie id etc. to improve on initial field. the investigation results show that there is a improvement in the forecasting effects, precipitation position is closer to practicality

    試驗結果明,在中尺度數值模式中利用多普勒達觀測資料,對初始場進行修正,通過散度和垂直速度場等的調整,有效提高預報效果,使得區范圍和量更接近實況。
  16. High resolution numerical weather prediction system utilizes radar data and other observational data to produce rainfall forecast fig

    4 -高解析度數值天氣預報系統,使用達數據及其他觀測資料,作量預測。
  17. The image was displayed on a colour monitor, with various colours representing different rainfall intensities

    達圖像顯示在彩色螢光幕上,並以不同的顏色代的強弱程度。
  18. The assimilation experimentation results indicate that after assimilating radar wind field of small spatial scale, mesoscale and small - scale precipitation prediction can be improved and mesoscale and small - scale information which ca n ' t appear by tradition datum can be gained, which is valuable to analyze the mesoscale and small - scale system structure ; the effect assimilating radar humidity field is n ' t obvious, which is perhaps correlation with precipitation types and assimilating time. the results also show that adding radar humidity field to initial condition at initial time can supply the gap of the regular data in reflecting the mesoscale and small - scale systems, strengthen the humidity in the initial field, and eventually help to improve precipitation. the experiment of assimilating radar wind field and radar humility field at the same time shows that vapor transportation and local vapor divergence play more significant role in causing excessively heavy rain than only high wet center

    同化試驗結果明:同化空間解析度很高的達風場后,能改善中小尺度降水的預報效果,並且能夠得到常規觀測資料所不能得到的中小尺度信息,對分析中小尺度系統結構具有重要意義;同化達濕度場效果不明顯,可能與降水類型和同化時刻有關;而直接在初始時刻加入達濕度場,補充了常規資料在反映中小尺度系統方面的不足,增強了初始場中的水汽,有利於降水量的增加;同時同化達風場和達濕度場的試驗明,水汽的輸送和局地的水汽輻合對于產生特大暴的貢獻遠大於僅有高濕中心的貢獻。
  19. The cross at the centre symbolises the monitoring of typhoon rain bands by radar, representing round - the - clock surveillance of the weather by hko and our target of making accurate weather forecasts

    加上正中的十字坐標,整個標志就好像是從達監測臺風帶一樣,示天文臺時時刻刻都觀察著天氣的變化,並以準確預測天氣為目標。
分享友人